본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

주한미군 기지가 폐쇄, 감염자

조회수 : 354
JA 255 ben2 2,811,753

【속보】주한미군 기지에서 미군 1명이 신형 코로나 바이러스 양성 판정된 모양 한국의 반응


주한미군 기지에 근무하는 미군 1명이, 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19) 양성 판정을 받은 것을 알아, 정부당국이 확인 작업을 하고 있다.

복수의 군소식통은 22일, 「주한미군 1명이 코로나 19의 양성 판정을 받았다고 (듣)묻고 있다」, 「해당 기지로부터 밀접 접촉자들을 찾아내 몇사람 격리한 「과 분명히 했다.



1

소식통은 「한국 정부당국에서도 이러한 이야기를 들어 확인 작업을 하고 있다」라고 전했다.

주한미군 사령부는, 아직 관련 사실을 분명히 하지 않았다.

일부에서는, 히라사와 기지에 있는 미 제8 군사령부 예하의 정보부대라고 하는 소리도 나와 있지만, 확인되어 있지 않다.


만약, 이번 양성 판정자가 나왔던 것이 최종적으로 확인되면, 주한미군 기지에서는 첫 케이스다.

앞서, 주한미군은 이번 달 20일, 코로나 19의 차단 때문에, 대구(대구) 기지의 장병과 시설에 대한 위험 단계를( 「낮다」로) 「중간」에 격상했던 것이 있다.지금까지 양성 판정자는 나와 있지 않다.

미군 관계자는 「코로나 19등에 대해서, 변동 사항이 있거나 위험 요소가 식별되면, 주한미군 본체의 SNS(사회 관계망의 서비스)에 투고하는 」, 「그러나, 아직 그 님투고는 올라 와있지 않다」라고 이야기했다.

원문보기

在韓米軍基地が閉鎖、感染者

【速報】在韓米軍基地で米軍1人が新型コロナウイルス陽性判定された模様 韓国の反応


在韓米軍基地に勤務する米軍1人が、新型コロナウィルス感染症(コロナ19)陽性判定を受けたことが分かり、政府当局が確認作業をしている。

複数の軍消息筋は22日、「在韓米軍1人がコロナ19の陽性判定を受けたと聞いている」、「当該基地から密接接触者たちを見つけて数人隔離した「と明らかにした。



1

消息筋は「韓国政府当局でもこうした話を聞いて確認作業をしている」と伝えた。

在韓米軍司令部は、まだ関連事実を明らかにしていない。

一部では、平澤基地にある米第8軍司令部隷下の情報部隊という声も出ているが、確認されていない。


もし、今回陽性判定者が出たことが最終的に確認されれば、在韓米軍基地では初めてのケースだ。

先立ち、在韓米軍は今月20日、コロナ19の遮断のため、大邱(テグ)基地の将兵と施設に対する危険段階を(「低い」で)「中間」に格上げしたことがある。これまで陽性判定者は出ていない。

米軍関係者は「コロナ19などについて、変動事項があったり、危険要素が識別されれば、在韓米軍本体のSNS(社会関係網のサービス)に投稿する 」、「しかし、まだその様な投稿は上がって来ていない」と話した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps