본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 발생원은 한국인으로부터였다, 한국 정부 발표

조회수 : 237
JA 255 ben2 2,811,753

「중국으로부터 귀국한 한국인이 최대의 감염원」…이것이 한국 장관의 말입니까

「중국으로부터 귀국한 한국인이 최대의 감염원」…이것이 한국 장관의 말입니까

 청와대(한국 대통령부)와 정부, 여당· 모두 민주당은 무한코로나 바이러스 감염증에의 대응으로, 잇따르는 부적절한 발언에 의해 스스로 비난을 부르고 있다.코로나 발병의 원인이 한국 국민에게 있는 것 같이 발언했다고 생각하면, 「정부는 잘 대응하고 있다」라고 한 자화자찬 발언도 잇따르고 있다.여당 내부에서는 「국민의 마음에 상처를 붙이는 일은 하지 않고, 입을 다무는 것이 좋다」라는 지적도 나와 있다.

 한국 보건복지부(성에 상당)의 박능 아츠시(박·는후) 장관은 26일, 무한코로나의 감염 확대에 대해 「가장 큰 원인은 중국으로부터 귀국한 한국인이었다」라고 발언했다.박장관은 이 일개 개최된 국회법제 사법 위원회에서, 최대 야당·미래 통합당의 정갑쥰 의원의 「왜 중국인의 입국을 금지하지 않는 것인가」라는 질문에, 상기와 같이 답변했다.박장관은 한층 더 「(감염원이) 최초부터 중국으로부터 귀국한 한국인이라고 하는 의미다.중국에서 온 우리 한국인」이라고 강조했다.감염 경로를 모르는 환자가 속출하고 있는 중, 박장관은 명확한 과학적·의학적 증거도 제시하지 않는 채 「한국인이 감염원」이라고 단정지었던 것이다.중국인의 입국을 저지하지 않고 코로나 확산을 스스로 부른 정부가, 이번은 국민에게 책임을 전가하고 있다라는 비판이 잇따랐다.

 박장관은 그 후도 같은 발언을 여러 차례 반복했다.정갑쥰 의원이 「이라고 하면, 중국에서 온 한국인을 격리 수용해서는 안되었던 것일까」라고 지적하면, 박장관은 「1일에 2000명을 어떻게 격리하는 것인가.수용할 수 없다」라고 답변했다.그렇게 말하면서, 박장관은 「이 바이러스의 특성 자체가 입국 검역에서는 걸리지 않는다」 「열도 적도 없어요가 한국인이 중국에 가, 귀국할 경우에 감염원을 가지고 돌아가고 있다」라고 주장했다.법제 사법 위원회 간사를 맡는 모두 민주당의 송기헌(손·기혼) 의원도 박장관에 대해 「국민의 솔직한 염려도 진지(신사)에 받아 들여야 한다」라고 지적했지만, 박장관은 「31번째의 감염자가 나오기 전까지를 보면, 병원균을 가져오는 비율은 내국인이 많았기 때문에, 이와 같이 답변했다」라고 해 끝까지 스스로의 입장을 바꾸지 않았다.

 박장관은 「특정의 종교 집단(신천지)이 바이러스를 넓히고 있다」라고도 발언했다.1300명 가까운 감염자 가운데, 감염 경로를 모르는 케이스가 대부분에도 불구하고, 한국 국민, 특히 종교 집단이 감염원과 특정했던 것이다.

 박장관의 거짓말도 논쟁을 야기했다.박장관은 「대한 감염 학회는 중국 전역을 대상으로 한 입국 금지를 추천하지 않았다」라고 발언했다.그러나 대한 감염 학회 등은 이번 달 2일 「호북성의 제한만으로는 불충분」으로서 「위험 지역으로부터 오는 입국자의 제한이 필요하다」라고 주장하고 있었다.박장관은 이번 달 21일에 「정부의 대응은 도어를 연 채로 모기를 잡는 것」이라는 지적에 대해 「 겨울이니까 모기는 없다」라고 와 빗나가답변을 실시했다.넷상에서는 「도대체 어떤 나라의 장관인가」 「사임해라」라고의 비판이 잇따랐다.

 최대 야당·미래 통합당의 리만희(이·만히) 원내 대변인은 「문 재인(문·제인) 정권이 거듭해 국민의 상처를 보전 반복하고 있어 실의에 침체한 국민을 한층 분노와 좌절에 몰아넣고 있다」라고 코멘트했다.정의당의 캔·민진·대변인도 「코로나 19의 발원지가 중국인 것을 배제해, 감염 피해자인 자국민에게 책임을 전가할 것 같은 인상을 주는 경솔한 발언」이라고 비판했다.

 모두 민주당에서는 전날홍익표(폰·이크표) 수석 대변인에 의한 「대구·경북 봉쇄」발언이 큰 파문을 불렀던 것에 계속 되고, 이 날은 박·쿠온 최고 위원이 「감염자수가 증가하는 것은, 역설적으로 한국의 국가 체계가 잘 가동하고 있는 것을 의미한다」라고 주장했다.파문이 퍼지면 박 최고 위원은 「미국의 타임잡지를 인용한 것인데, (한국) 미디어는 나의 주장과 같이 알리고 있다」라고 해명했다.

 청와대(대통령부)가 있는 간부는 이 날 「(미국이) 질병 관리 본부의 대응을 격찬 하고 있다」라고 발언했다.정식품 의약품국(FDA)의 스콧·곳트리브 전 국장은 요전날 스스로의 트잇타에 「한국은 거의 2만명에 대해서 검사를 실시했는지, 결과를 기다리고 있지만 이것은 상당한 진단 역량」이라고 썼지만, 이것을 근거로 자화자찬했던 것이다.청와대의 관계자는, 문대통령이 「(코로나는) 가까운 시일내에 종식할 것이다」라고 발언했던 것에 대해도 「국민을 안심 시키려고 한 메세지였다」라고 옹호 했다.

 모두 민주당, 정부, 청와대가 동시에 문제성 발언에 말려 들어가고 있는 것에 대하여, 여당내에서는 「4월의 총선거를 앞에 두고, 선거에의 초조와 위기감으로 몇번이나 스텝이 뒤얽힘이라고 있다」라고의 지적이 나와 있다.모두 민주당이 있는 의원은 「조·그크 사태, 임·밀리 사태 등은 우리 당이 오만(오만)이 되어 일어난 것이라고 하면, 요즈음의 실언은 코로나 사태가 총선거까지 계속 되는 것에의 불안과 초조가 원인」이라는 견해를 나타냈다.


원문보기

韓国の発生源は韓国人からだった、韓国政府発表

「中国から帰国した韓国人が最大の感染源」…これが韓国長官の言葉ですか

  「中国から帰国した韓国人が最大の感染源」…これが韓国長官の言葉ですか

 青瓦台(韓国大統領府)と政府、与党・共に民主党は武漢コロナウイルス感染症への対応で、相次ぐ不適切な発言により自ら非難を招いている。コロナ発病の原因が韓国国民にあるかのように発言したと思えば、「政府はうまく対応している」といった自画自賛発言も相次いでいる。与党内部からは「国民の心に傷を付けるようなことはせず、口を閉じた方がよい」との指摘も出ている。

 韓国保健福祉部(省に相当)の朴凌厚(パク・ヌンフ)長官は26日、武漢コロナの感染拡大について「最も大きな原因は中国から帰国した韓国人だった」と発言した。朴長官はこの日開催された国会法制司法委員会で、最大野党・未来統合党の鄭甲潤議員の「なぜ中国人の入国を禁止しないのか」との質問に、上記のように答弁した。朴長官はさらに「(感染源が)最初から中国から帰国した韓国人という意味だ。中国から来たわれわれ韓国人」と強調した。感染経路の分からない患者が続出している中、朴長官は明確な科学的・医学的証拠も提示しないまま「韓国人が感染源」と決め付けたのだ。中国人の入国を阻止せずコロナ拡散を自ら招いた政府が、今度は国民に責任を押し付けているとの批判が相次いだ。

 朴長官はその後も同じような発言を複数回繰り返した。鄭甲潤議員が「だとすれば、中国から来た韓国人を隔離収容すべきではなかったのか」と指摘すると、朴長官は「1日に2000人をどうやって隔離するのか。収容できない」と答弁した。そう言いながら、朴長官は「このウイルスの特性自体が入国検疫では引っ掛からない」「熱もせきもないわが韓国人が中国に行き、帰国するときに感染源を持ち帰っている」と主張した。法制司法委員会幹事を務める共に民主党の宋基憲(ソン・ギホン)議員も朴長官に対し「国民の率直な懸念も真摯(しんし)に受け止めるべきだ」と指摘したが、朴長官は「31番目の感染者が出る前までを見ると、病原菌を持ってくる比率は内国人の方が多かったので、このように答弁した」として最後まで自らの立場を変えなかった。

 朴長官は「特定の宗教集団(新天地)がウイルスを広めている」とも発言した。1300人近い感染者のうち、感染経路が分からないケースがほとんどにもかかわらず、韓国国民、とりわけ宗教集団が感染源と特定したのだ。

 朴長官のうそも論争を巻き起こした。朴長官は「大韓感染学会は中国全域を対象とした入国禁止を推薦しなかった」と発言した。しかし大韓感染学会などは今月2日「湖北省の制限だけでは不十分」として「危険地域からやって来る入国者の制限が必要だ」と主張していた。朴長官は今月21日にも「政府の対応はドアを開けたまま蚊を捕まえるようなもの」との指摘に対し「冬だから蚊はいない」とまと外れな答弁を行った。ネット上では「いったいどこの国の長官か」「辞任しろ」との批判が相次いだ。

 最大野党・未来統合党の李晩熙(イ・マンヒ)院内スポークスマンは「文在寅(ムン・ジェイン)政権が重ねて国民の傷をほじくり返しており、失意に落ち込んだ国民を一層怒りと挫折に追い込んでいる」とコメントした。正義党のカン・ミンジン・スポークスマンも「コロナ19の発源地が中国であることを排除し、感染被害者である自国民に責任を押し付けるかのような印象を与える軽率な発言」と批判した。

 共に民主党では前日洪翼杓(ホン・イクピョ)首席スポークスマンによる「大邱・慶北封鎖」発言が大きな波紋を呼んだことに続いて、この日はパク・クァンオン最高委員が「感染者数が増加するのは、逆説的に韓国の国家体系がうまく稼働していることを意味する」と主張した。波紋が広がるとパク最高委員は「米国のタイム誌を引用したものなのに、(韓国)メディアは私の主張のように報じている」と釈明した。

 青瓦台(大統領府)のある幹部はこの日「(米国が)疾病管理本部の対応を激賛している」と発言した。米食品医薬品局(FDA)のスコット・ゴットリーブ元局長は先日自らのツイッターに「韓国はほぼ2万人に対して検査を行ったか、結果を待っているがこれはかなりの診断力量」と書き込んだが、これを根拠に自画自賛したのだ。青瓦台の関係者は、文大統領が「(コロナは)近く終息するだろう」と発言したことについても「国民を安心させようとしたメッセージだった」と擁護した。

 共に民主党、政府、青瓦台が同時に舌禍に巻き込まれていることについて、与党内からは「4月の総選挙を前に、選挙への焦りと危機感で何度もステップがもつれている」との指摘が出ている。共に民主党のある議員は「チョ・グク事態、イム・ミリ事態などはわが党が傲慢(ごうまん)になって起こったものだとすれば、昨今の失言はコロナ事態が総選挙まで続くことへの不安と焦りが原因」との見方を示した。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ