「지원 물자의 보은」무한을 대표해 시부야에서 마스크 나눠줄까 모습물의 중국인 여성 화제에
마이니치 신문2020년 2월 26일 17시 00분(최종 갱신 2월 27일 00시 08분 )
<video id="rJ2d3O3Vf_html5_api" data-video-id="6136029082001" data-account="5490902205001" data-player="rJ2d3O3Vf" data-embed="default" class="vjs-tech" style="position: absolute; top: 0px; right: 0px; bottom: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%;" tabindex="-1" preload="metadata" poster="https://cf-images.ap-northeast-1.prod.boltdns.net/v1/static/5490902205001/62d8c517-d50a-412f-ab04-489575fab15d/cfa32e58-26b2-4b11-bebc-f4af4e7c1012/1280x720/match/image.jpg" controls=""> </video>
중국인 여성이 마스크를 배포했을 때에 착용했는지 모습물=본인 제공
＜무한으로부터의 보은＞이라고 쓰여진 골판지상자에서 1매, 또 1매와 도교구인에 마스크를 나눠줄까 모습물 모습의 중국인 여성이 화제가 되고 있다.이 광경을 촬영한 영상이 26일까지 중국판 트잇타 「미박(웨이 보)」등에서 1900만회 이상이나 재생되었다.
23일에 도쿄·시부야에서 「무한으로부터의 보은」으로서 써 것을 착용해 지인등과 마스크 1000매를 나눠준 중국인 여성=북경에서 2017년(본인 제공)
촬영 장소는 도쿄·시부야.시간은 23일 정오 전부터 오후 4시경까지.배포를 돕는 남성 몇사람의 모습도 있었다.영상의 코멘트란에는 중국어로 「무한시민으로부터 일본인에게의 감사의 기분을 전해 주어 고마워요」 등과 공감의 소리가 줄선다.
신형 코로나 바이러스에 의한 폐렴이 퍼진 무한에는 일본 정부가 각국에 앞서 지원 물자를 보낸 것 외, 일본에서 도착한 골판지상자에 「야마카와 외국 풍월 동하늘(떨어져 있어도, 우리는 같은 하늘을 보고 있다)」이라고 하는 한시가 쓰여져 있던 것도 중국에서 화제가 되고 있다.
그러나, 봉쇄된 무한으로부터 일본까지 보은하러 오는 것은 어려울 것 같다.넷상의 투고를 단서에 써 것안의 사람을 찾았는데, 일본 방문 10년이 되는 중국인 여성이었다.대학원 재학중에 광고회사를 창업해, 모델이나 만화가로서도 활동한다.미 잡지 포브스의 명물 기획 「차세대를 담당하는 30세 이하의 30명」에게도 선택되고 있었다.
마스크를 나눠준 이유를 메일로 문의하면 즉석에서 대답이 되돌아 왔다.＜이런 전염병을 일본에 가져와 미안한 기분으로 가득합니다.그런데도 일본인은 무한에 지원 물자를 보내 주었다.무한시민을 대표해 보은을 하고 싶었다＞
배포한 마스크는 1000매로, 500매는 중국인 여성 경영자가 중국에서 사들인 것을 기부해 주었다.나머지의 500매는 2주간 들이고 통판으로 사모았다고 한다.몇 번눈인가의 교환으로 괴로운 속마음이 들여다 보았다.＜무한에서는 감염을 펼치지 않게 많은 시민이 자택에 두문불출하고 있습니다.어떨까 도망친 사람들의 일은 허락해 주세요＞
마스크를 받은 일본인으로부터 「셰이 셰이(고마워요)」 「쟈요(노력해)」라고 머리를 어루만져 주었다.같은 활동을 하고 싶다고 하는 중국인 그룹으로부터도 소리가 나돌게 되었다고 한다.【북경·포송장2】
https://mainichi.jp/articles/20200226/k00/00m/040/278000c
================================================================
「무한으로부터 답례의 마스크」라고 말해지면,
무엇인가 부착해 그렇고 무섭지만.
게다가 이상함 만점의 머리물이고.
가크가크((((((;˚Д˚)))))) 부들부들
그리고, 결국은 단순한 매명 행위이겠지.
( ′-д-)
