본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

확실히 win-win가 아닌가 w

조회수 : 291
JA 255 nanumbitch 2,811,753

한국·일본, 서로 「여행 주의」경보

일본이 신형 코로나 바이러스의 감염 확대를 이유로 한국 전 국토를 자국민의 「여행 주의」지역으로 지정했다.일본에 가는 한국 국민에게 「여행 유의」경보를 발령한 한국 정부와 닮은 대응이다.

일본 외무성은 한국 전 국토를 「감염증 위험 정보」의 레벨 1을 적용하는 지역으로 했다고 28일, 발표했다.25일에 대구시(테그시)와 경상북도 청도군(조 드군)을 레벨 2로 했는데 계속 되는 조치다.레벨 1은 해당 지역을 여행하는 자국민에게 충분히 주의하도록 재촉하는 수준으로, 레벨 2는 불요불급의 도항을 그만두도록 경고하는 수준.

일본 외무성은 「한국에서 신형 코로나 감염자수의 증가가 계속 되어, 대구시와 경상북도 청도군을 중심으로 28일 현재 2022명의 감염자가 확인되어 1만명 당의 감염자수도 증가하고 있다」라고 이유를 설명했다.이것에 앞서 일본 정부는 27일부터 직전 14일 이내에 대구시와 청도군에 체재한 외국인에 대해서 입국을 금지하고 있다.

일본 외무성은 28일, 이란·테헤란 등에 대하고는 감염증 위험 정보를 도항 중지를 권고하는 레벨 3으로 끌어올렸다.

한국 외교부도 29일, 일본 전 국토에 대해서 1 단계(여행 유의)의 여행 경보를 발령했다.일본내의 신형 코로나 감염이 한층 더 확대한다고 하는 판단으로부터다.정부가 운영하는 여행 경보는 남색 경보(여행 유의)-황색 경보(여행 자제)-적색 경보(철수 권고)-흑색 경보(여행 금지)의 4 단계로 구성되어 있다.

일본내의 신형 코로나 감염자는 29일 오전 현재 228명으로, 사망자는 5명.이것은 요코하마항에 정박한 크루즈선의 감염자 705명(사망자 4명)을 제외한 숫자.

https://japanese.joins.com/JArticle/263129


south korona인은 정말 싫은 일본에 가지 않는,

일본인은 오염된 south korona인에 오면 좋지 않은,

확실히 win-win일 것이다 w

원문보기

まさにwin-winじゃないかw

韓国・日本、互いに「旅行注意」警報

日本が新型コロナウイルスの感染拡大を理由に韓国全土を自国民の「旅行注意」地域に指定した。日本に行く韓国国民に「旅行留意」警報を発令した韓国政府と似た対応だ。

日本外務省は韓国全土を「感染症危険情報」のレベル1を適用する地域にしたと28日、発表した。25日に大邱市(テグシ)と慶尚北道清道郡(チョ ンドグン)をレベル2としたのに続く措置だ。レベル1は該当地域を旅行する自国民に十分に注意するよう促す水準で、レベル2は不要不急の渡航をやめるよう警告する水準。

日本外務省は「韓国で新型コロナ感染者数の増加が続き、大邱市と慶尚北道清道郡を中心に28日現在2022人の感染者が確認され、1万人あたりの感染者数も増えている」と理由を説明した。これに先立ち日本政府は27日から直前14日以内に大邱市と清道郡に滞在した外国人に対して入国を禁止している。

日本外務省は28日、イラン・テヘランなどに対しては感染症危険情報を渡航中止を勧告するレベル3に引き上げた。

韓国外交部も29日、日本全土に対して1段階(旅行留意)の旅行警報を発令した。日本国内の新型コロナ感染がさらに拡大するという判断からだ。政府が運営する旅行警報は藍色警報(旅行留意)-黄色警報(旅行自制)-赤色警報(撤収勧告)-黒色警報(旅行禁止)の4段階で構成されている。

日本国内の新型コロナ感染者は29日午前現在228人で、死者は5人。これは横浜港に停泊したクルーズ船の感染者705人(死者4人)を除いた数字。

https://japanese.joins.com/JArticle/263129


south korona人は大嫌いな日本に行かない、

日本人は汚染されたsouth korona人に来てほしくない、

まさにwin-winだろうw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ