본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

군함에 탄약은 엄청난 양이다.

조회수 : 130
KO 255 property2020 2,811,753

군함의 overhaul 수리를 위해서 탄약을 모두 하역 시키는 작업을 하면 엄청난 양의 탄약을 운반해야 한다. 

함포의 탄약의 경우 무게가 너무 무겁고 위험하기 때문에 롤러 이송 장치를 이용해서 운반한다.

군함을 제대할때 까지 탑승하면 2번의 overhaul  수리를 경험한..

overhaul 의 경우 엔진, 발전기 등 주요 장비를 모두 탈착하고 정비하는 곳으로 보내서 수리를 받는다.

대대적인 수리라고 생각하면 좋은..


오버홀

 

(overhaul) 다른 뜻(1건)  맞춤법·표기법

[명사] 자동차, 비행기 따위의 기계나 엔진을 분해하여 점검하고 수리하는 일.
번역문보기

軍艦に弾薬はおびただしい羊だ.

軍艦の overhaul 修理のために弾薬を皆荷役させる作業をすればおびただしい良医弾薬を運ばなければならない.

艦砲の弾薬の場合重さがとても重くて危ないからローラー移送装置を利用して運ぶ.

軍艦を除隊するまで乗れば 2番(回)の overhaul 修理を経験した..

overhaul の場合エンジン, 発電機など主要装備を皆脱着して整備する所に行かせて修理を受ける.

大大的な修理と思えば良い..


オーバーホール

(overhaul) 他の意味(1件) 綴字法・表記法

[名詞] 自動車, 飛行機なんかの機械やエンジンを分解して点検して修理する事.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ