본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

유럽이 마스크,의약품 부족 대란

조회수 : 115
KO 255 리스 2,811,753

EU 회원국, 코로나19 유럽 내 확산에 "마스크 충돌"


독일·프랑스·체코, 마스크 등 보호장비 수출 제한

다른 국가들 "연대 보이라" 철회 촉구


유럽연합(EU) 회원국들이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)이 유럽 지역에 확산하면서 위생용품 공급 문제를 놓고 충돌했다.

6일(현지시간) 로이터, AFP 통신 등에 따르면 EU 27개 회원국 보건부 장관은 이날 벨기에 브뤼셀에서 코로나19 확산 억제 방안과 공동 대응 문제 등을 논의하려고 긴급회의를 열었다.

그러나 최근 독일, 프랑스, 체코 등 일부 회원국이 자국 내 공급 부족을 막기 위해 마스크와 장갑 등과 같은 코로나19 위생용품 수출을 제한한 것을 두고 마찰이 빚어졌다.


옌스 슈판 독일 보건부 장관은 "우리는 다른 국가들과 상황이 다르다"고 반박하면서 만약 비(非)EU 국가로의 판매에 대한 EU 전체 차원의 금지 조치가 도입된다면 자국의 조치는 변경될 수 있다고 말했다.

아담 보이테흐 체코 보건부 장관은 마스크가 충분하지 않다면서 EU가 긴급한 의료용품을 사서 회원국에 배분할 수 있도록 속도를 내야 한다고 촉구했다.

유럽에서는 최근 코로나19가 이탈리아를 중심으로 각국으로 확산하면서 확진자도 빠르게 늘어나고 있다.

많은 EU 국가가 의약품 재료를 중국에 의존하는 탓에 관련 물자 부족에 대한 우려도 커지고 있다.

EU 관리들은 마스크와 같은 위생용품은 이미 대부분의 EU 국가에서 공급이 부족해 의사와 간호사 등 의료진이 위험에 처했다고 말했다.

호흡기 질환 등을 위한 일부 약품은 이미 부족한 상황이라고 로이터는 전했다.

번역문보기

ヨーロッパがマスク,医薬品不足大乱

EU 会員国, 鼻でも19 ヨーロッパ内拡散に "マスク衝突"


ドイツ・フランス・チェッコ, マスクなど保護装備輸出制限

他の国ら "連帯見えなさい" 撤回促求


ヨーロッパ連合(EU) 会員国たちが新種コロナウイルス感染症(鼻でも19)がヨーロッパ地域に拡散しながら衛生用品供給問題をおいて衝突した.

6日(現地時間) ロイター, AFP 通信などによれば EU 27ヶ会員国保健婦長官はこの日ベルギーブリュッセルで鼻でも19 拡散抑制方案と共同対応問題などを論議しようと緊急会議を開いた.

しかし最近ドイツ, フランス, チェッコなど一部会員国が自国内供給不足を阻むためにマスクと手袋などのような鼻でも19 衛生用品輸出を制限したことを置いて摩擦がもたらした.


イェンスシュパンドイツ保健婦長官は "私たちは他の国々と状況が違う"と駁しながらもし非(非)EU 国家への販売に対する EU 全体次元の禁止措置が導入したら自国の措置は変更されることができると言った.

アダムボイテフチェッコ保健婦長官はマスクが十分ではないと言いながら EUが緊急な医療用品を買って会員国に配分するように速度を出さなければならないと促した.

ヨーロッパでは最近鼻でも19街イタリアを中心に各国に拡散しながらファックジンザも早く増えている.

多くの EU 国家が医薬品材料を中国に寄り掛かるせいに関連物資不足に対する憂慮も大きくなっている.

EU 役人たちはマスクのような衛生用品はもう大部分の EU 国家で供給が不足で医者と看護婦など医療陣が危険に処したと言った.

呼吸器疾患などのための一部薬品はもう不足な状況だとロイターは伝えた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ