본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 정부가 지구 최고의 방역과 자랑

조회수 : 317
JA 255 ben2 2,811,753

50명 죽는데…한국 정부는 「지구 최고의 방역」이라고 자랑


50사람 죽는데…한국 정부는 「지구 최고의 방역」이라고 자랑

사진 확대

 신형 코로나 바이러스의 확정 환자의 증가가 1 일조 200명대로 저하하는 등 감염 확대가 무디어진 것을 받아 한국 정부 고관등이 방역 시스템을 자화자찬하고 있다.2월 중순에도 4일 연속으로 새로운 확정 환자가 나오지 않았던 때, 「머지않아 종식한다」라고 하고 있던 정부가 또다시 낙관론을 전개하고 있는 것은 아닐까 지적되고 있다.감염자수가 중국에 뒤잇는 세계 2위로, 사망자가 50명까지 증가했지만, 각료나 차관들은 「지구상 어느 나라보다 신속한 조치」 「환자수가 많은 것은 방역 능력의 우수성을 나타내는 것이다」라는 미담을 만들어 내고 있다.

■각료 「한국의 방역 능력의 우수성 증명」

 중앙 재난 안전 대책 본부의 제1 차장을 맡는 박·는후 보건복지부 장관은 8일 오후의 기자 회견에서, 「상황이 호전되었다고 말씀드리는 시기는 아니다」라고 하면서도, 「역설적이지만 한국에서 환자수가 많은 것은 뛰어난 진단 검사 능력과 철저한 역학 조사 등 방역 능력의 우수성을 증명하고 있다」라고 말했다.박 장관은 「한국은 기존의 방역 관리 체계의 한계를 넘어 개방성과 참여에 근거하는 새로운 방역 관리 모델을 만들고 있다.괴로운 시기를 잘 극복하면, 한국의 대응이 타국의 모범 사례, 세계적인 표준이 되기도 할 수 있다」라고 지적했다.

 고관에 의한 자화자찬은 이것이 처음은 아니다.금강립(김·간리프) 보건복지부 차관은 6일, 중앙 재난 안전 대책 본부의 회견에서, 「한국의 방역 노력이나 지금까지의 조치를 국제적으로 비교하면, 지구상에 있는 어느 나라보다 신속하고, 타국과는 비교도 되지 않을 정도 인구 대비로 다수의 혐의 예를 선수로 검사했다」라고 말했다.강경화(캔·골파) 외교부장관도 같은 날, 일본의 한국인 입국 제한 조치에 항의하기 위해(때문에), 일본의 주한대사를 호출한 석상, 「이번 조치는 어느 나라로 나아가고 있는 우수한 검진 능력, 그리고 투명하고 강력한 방역 시스템을 통해서 한국 정부가 신형 코로나 바이러스의 확산 방지 성과를 올리려 하고 있는 시점에서 놓쳤다」라고 말했다.


■전문가 「환자·유족들에게 배려를」

 이러한 태도는 2월 12일부터 15일에 걸쳐 4일 연속으로 새로운 확정 환자가 나오지 않았던 때, 낙관적인 전망을 나타냈는데 비슷하다.김 차관은 2월 12일, 「집단으로의 행사를 중지하거나 연기하거나 할 필요는 없다」라고 말해 다음날에는 문 재토라(문·제인) 대통령이 재계 관계자와 만나, 「신형 코로나 바이러스가 머지않아 종식한다」라고 말했다.그러나, 1주간이나 경과하기 전에, 대구시에서 신흥 종교 단체 「신천지 예스교」의 신자의 감염이 확정(31번 환자).그 후, 확정 환자가 1일에 수백명씩 증가해 「종식」이라고 하는 말은 흐지부지되었다.

 이번도 의료 전문가는 「방심하면, 어디선가 대규모 집단 감염이 일어날 수도 있다」라고 입을 모은다.최근도 분당 재생 병원, 봉화 프룬 요양원등에서 새로운 감염 사례가 보고되고 있다.전문가는 누계로 진단 검사 회수가 18만건에 이르렀던 것이 사실이라고 해도, 그것을 자랑하는 것은 현시점에서는 부적절하다고 지적한다.고려대 예방 의학과의 최·제우크 교수는 「 아직 환자, 사망자가 계속 증가하고 있어 정부가 성공 여부에 대해 말하는 상황은 아니다.사태가 수습된 후, 이러한 사태를 부른 제도적인 문제점, 정책적인 실패에 대할 책임을 분명하게 해야 한다 라는 소리가 강하지만, 정부가 현시점에서 자화자찬식의 말을 늘어놓아서는 안 된다」라고 말했다.소아 감염병과전문의의 마·산효크씨는 「마스크 수급 문제도 해결 되어 있지 않은 정부가 잘못된 대응에 사죄하기는 커녕 자화자찬하는 것은 환자, 유족, 국민의 마음을 손상시키는 것에 동일하다」라고 비판했다.

원문보기

韓国政府が地球最高の防疫と自慢

50人亡くなっているのに…韓国政府は「地球最高の防疫」と自慢


50人亡くなっているのに…韓国政府は「地球最高の防疫」と自慢

写真拡大

 新型コロナウイルスの確定患者の増加が1日当たり200人台に低下するなど感染拡大が鈍ったことを受け、韓国政府高官らが防疫システムを自画自賛している。2月中旬にも4日連続で新たな確定患者が出なかった際、「遠からず終息する」としていた政府がまたもや楽観論を展開しているのではないかと指摘されている。感染者数が中国に次ぐ世界2位で、死者が50人まで増えたが、閣僚や次官らは「地球上どの国よりも迅速な措置」「患者数が多いのは防疫能力の優秀性を示すものだ」といった美談をつくり上げている。

■閣僚「韓国の防疫能力の優秀性証明」

 中央災難安全対策本部の第1次長を務めるパク・ヌンフ保健福祉部長官は8日午後の記者会見で、「状況が好転したと申し上げる時期ではない」としながらも、「逆説的だが韓国で患者数が多いのは優れた診断検査能力と徹底した疫学調査など防疫能力の優秀性を証明している」と述べた。パク長官は「韓国は既存の防疫管理体系の限界を超え、開放性と参与に基づく新たな防疫管理モデルをつくっている。つらい時期をうまく克服すれば、韓国の対応が他国の模範事例、世界的な標準になることもあり得る」と指摘した。

 高官による自画自賛はこれが初めてではない。金剛立(キム・ガンリプ)保健福祉部次官は6日、中央災難安全対策本部の会見で、「韓国の防疫努力やこれまでの措置を国際的に比較すると、地球上にあるどの国よりも迅速で、他国とは比べ物にならないほど人口対比で多数の疑い例を先手で検査した」と述べた。康京和(カン・ギョンファ)外交部長官も同日、日本の韓国人入国制限措置に抗議するため、日本の駐韓大使を呼び出した席上、「今回の措置はどの国よりも進んでいる優秀な検診能力、そして透明かつ強力な防疫システムを通じ、韓国政府が新型コロナウイルスの拡散防止成果を上げようとしている時点で取られた」と述べた。


■専門家「患者・遺族らに配慮を」

 こうした態度は2月12日から15日にかけ、4日連続で新たな確定患者が出なかった際、楽観的な見通しを示したのに似ている。金次官は2月12日、「集団での行事を中止したり、延期したりする必要はない」と述べ、翌日には文在寅(ムン・ジェイン)大統領が財界関係者と会い、「新型コロナウイルスが遠からず終息する」と述べた。しかし、1週間もたたないうちに、大邱市で新興宗教団体「新天地イエス教」の信者の感染が確定(31番患者)。その後、確定患者が1日に数百人ずつ増え、「終息」という言葉は立ち消えとなった。

 今回も医療専門家は「油断すれば、どこかで大規模な集団感染が起きかねない」と口をそろえる。最近も盆唐再生病院、奉化プルン療養院などで新たな感染事例が報告されている。専門家は累計で診断検査回数が18万件に達したことが事実とはいえ、それを誇ることは現時点では不適切だと指摘する。高麗大予防医学科のチェ・ジェウク教授は「まだ患者、死者が増え続けており、政府が成否について語る状況ではない。事態が収拾された後、こうした事態を招いた制度的な問題点、政策的な失敗に対する責任を明らかにすべきだとの声が強いが、政府が現時点で自画自賛式の言葉を並べてはならない」と述べた。小児感染病科専門医のマ・サンヒョク氏は「マスク需給問題も解決できていない政府が誤った対応に謝罪するどころか自画自賛することは患者、遺族、国民の心を傷付けることに等しい」と批判した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,393
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member