© News1 이지원 디자이너
(서울=뉴스1) 윤다혜 기자 = 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)이 전 세계적으로 확산하며 그로 인한 경제적 위기가 현실화되는 가운데 아시아 국가 중에선 일본과 싱가포르가 가장 큰 경제적 타격을 입을 것이란 분석이 나왔다.
홍콩사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 27일 경제학자들의 분석을 인용해 "코로나19로 모든 국가가 경제적 타격을 입고 있지만 아시아에서는 일본과 싱가포르 경제가 코로나19로 인해 가장 큰 어려움을 겪을 것"이라고 보도했다.
이코크란 아시아 태평양 경제 수석 이코노미스트는 "일본과 싱가포르의 공통점은 두 나라 모두 지난 한 달 동안 코로나19가 악화되기 전 경제 약세가 보였다는 점이다"며 "또 코로나19 확산을 막기 위해 가해진 엄격한 봉쇄 조치가 이미 약세를 보인 경제를 더욱 악화시킬 것"이라고 분석했다.
최근 발표된 일본 공식 자료에 따르면 코로나19가 확산하기 전인 지난 12월까지 일본 경제는 전년 동월 대비 6.3%의 경기 위축이 나타났다.
싱가포르의 경우 예비 추정치가 올해 1분기 2.2%의 경기 위축을 나타내며 우려를 자아내고 있다고 SCMP는 전했다.
일본과 싱가포르가 가장 큰 경제적 타격
조회수 : 174번역문보기
日本とシンガポールが最大の経済的打撃
(C) News1 イ・ジウォンデザイナー
(ソウル=ニュース1) ユンダヒェ記者 = 新種コロナウイルス感染症(鼻でも19)が全世界的に拡散してそれによる経済的危機が現実化される中にアジア国家の中では日本とシンガポールが最大の経済的打撃を着るものと言う(のは)分析が出た.
香港サウスチャイナモ―ニングポスト(SCMP)は 27日エコノミストたちの分析を引用して "鼻でも19ですべての国家が経済的打撃を受けているがアジアでは日本とシンガポール経済家鼻でも19によって最大の困難を経験すること"と報道した.
李コークと言う(のは)アジア太平洋経済首席イコノミストは "日本とシンガポールの共通点は両国皆去る一ヶ月間鼻でも19街悪くなる前経済弱気が見えたという点だ"と "また鼻でも19 拡散を阻むために加えられた厳格な封鎖措置がもう弱気を見せた経済をもっと悪化させること"と分析した.
最近発表された日本公式資料によると鼻でも19街拡散する前の去る 12月まで日本経済は前年同月対比 6.3%の競技(景気)萎縮が現われた.
シンガポールの場合予備推正し今年 1半期 2.2%の競技(景気)萎縮を現わして憂慮を催していると SCMPは伝えた.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )