본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

솔직히 일본인이 음습한건 사실이지

조회수 : 152
KO 255 omega1 2,811,753

체면에 집착하니


반성을 못한다


들킨 것에 후회는 해도 행실에 반성은 하지 않는다


사회적 관계에서 혼네와 다테마에를 나눠 진심을 숨기고 서로를 기만하는 것이 당연히 여긴다

번역문보기

率直に日本人が陰湿したのは事実であって

体面にとらわれすぎたら


反省ができない


見付かったことに後悔はしても行実に反省はしない


社会的関係で本音とダテマに分けて本気を隠してお互いを欺瞞するのが当然思う

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2