체면에 집착하니
반성을 못한다
들킨 것에 후회는 해도 행실에 반성은 하지 않는다
사회적 관계에서 혼네와 다테마에를 나눠 진심을 숨기고 서로를 기만하는 것이 당연히 여긴다
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
체면에 집착하니
반성을 못한다
들킨 것에 후회는 해도 행실에 반성은 하지 않는다
사회적 관계에서 혼네와 다테마에를 나눠 진심을 숨기고 서로를 기만하는 것이 당연히 여긴다
体面にとらわれすぎたら
反省ができない
見付かったことに後悔はしても行実に反省はしない
社会的関係で本音とダテマに分けて本気を隠してお互いを欺瞞するのが当然思う
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )2,811,753