본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본이 항복선언했으므로 의료지원하는

조회수 : 432
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

외교부, 손 내민 아베에 "일본과 협력해나갈 것"


"아베 발언 인지하고 있어
방역물품 지원 요청 없어"

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 지난달 16일 오후 총리관저에서 의료 물자 증산을 요청하는 화상회의를 하고 있다/연합뉴스

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 지난달 16일 오후 총리관저에서 의료 물자 증산을 요청하는 화상회의를 하고 있다
외교부는 아베 신조 총리가 “한국과의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 대응에 협력하고 싶다”고 한 데 대해 “우리 정부는 코로나19 대응 등 필요한 분야에서 일본과 협력해 나가고자 한다”고 밝혔다.

외교부 당국자는 아베 총리의 발언에 대해 “인지하고 있다”며 이같이 말했다. 아베 총리는 지난달 29일 참의원 예산위원회에서 “한국은 우리나라의 이웃 나라이고 중요한 나라”라며 “한국과 계속 코로나 감염증 대응에 협력하고 싶다”고 했다.

방역물품 지원 여부에 대해서는 “일본 정부에 대한 우리 정부 차원의 방역물품 지원은 현재로서는 타진하거나 요청받은 바 없다”고 설명했다.

이어 “정부는 현재 ‘코로나 19 방역물품 해외 진출 지원 범부처 TF’를 구성해 방역물품 지원 문의 및 요청에 대응하고 있어 국내 사정에 여유가 생기는 대로 요청국의 상황 등을 감안하면서 코로나19 방역 물품의 수출 및 인도적 지원을 적극 검토해나갈 것”이라고 강조했다.

정부는 일본과 역사·영토 문제에 대해서는 단호하게 대응하되 코로나19 대응을 포함한 경제·사회·문화·스포츠 등 실질 협력은 강화하는 투트랙 원칙을 유지하고 있다.

원문보기

日本が降参宣言したので医療支援する

外交部, 手を出したAbeに "日本と協力して行くこと"


"Abe発言認知していて
防疫物品サポート要請なくて"

Abe信條(安倍晋三) 日本総理が先月 16日午後総理官邸で医療物資増産を要請するTV会議をしている/連合ニュース

Abe信條(安倍晋三) 日本総理が先月 16日午後総理官邸で医療物資増産を要請するTV会議をしている
外交部はAbe信條総理が “韓国との新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 対応に協力したい”と言ったのに対して “我が政府は鼻でも19 対応など必要な分野で日本と協力して出ようとする”と明らかにした.

外交部当局者はAbe総理の発言に対して “認知している”とこのように言った. Abe総理は先月 29日参院予算委元会で “韓国は我が国の隣り国で重要な国”と言いながら “韓国とずっと鼻でも感染症対応に協力したい”と言った.

防疫物品サポート可否に対しては “日本政府に対する我が政府次元の防疫物品支援は現在としては打診するとか要請受けたところない”と説明した.

であって “政府は現在 ‘鼻でも 19 防疫物品海外進出支援凡夫先 TF’を構成して防疫物品サポートお問い合わせ及び要請に対応していて国内事情に余裕が生じ次第に要請国の状況などを勘案しながら鼻でも19 防疫物品の輸出及び人道的支援を積極検討して行くこと”と強調した.

政府は日本と歴史・領土問題に対してはきっぱりと対応するが鼻でも19 対応を含んだ経済・社会・文化・スポーツなど実質協力は強化するトトレック原則を維持している.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nakazima
  2. KO 255 리스
  3. KO 255 hess
  4. 조회수 : 558
    KO 255 리스
  5. 조회수 : 223
    KO 255 nakazima
  6. 조회수 : 259
    KO 255 리스
  7. KO 255 리스
  8. KO 255 리스
  9. KO 255 gentleCoward
  10. KO 255 리스
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. KO 255 Member_60396
  13. 조회수 : 225
    KO 255 리스
  14. KO 255 Member_60396
  15. 조회수 : 191
    KO 255 리스
  16. JA 255 ef58
  17. JA 255 あかさたなはまやら
  18. KO 255 리스
  19. 조회수 : 799
    JA 255 kenford