본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

확진자 파악도 할 수 없는 저능아 집단

조회수 : 148
KO 255 sasimi19 2,811,753

일본 코로나 확진자 집계도 "엉성"…"도쿄서 111명 누락 확인"(종합)

기사입력 2020.05.11. 오후 8:52 최종수정 2020.05.11. 오후 9:50






(도쿄=연합뉴스) 박세진 이세원 특파원 = 일본에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진자가 가장 많은 수도 도쿄도(東京都)에서 확진자가 대거 누락된 채 발표됐다고 요미우리(讀賣)신문이 11일 보도했다.

보도에 따르면 복수의 보건소가 도쿄도에 확진자 현황을 보고하는 과정에서 다수의 누락 사례와 중복 집계 등의 실수가 있었다.

도쿄도의 발표로는 10일까지 도쿄의 누적 확진자는 4천868명이었으나 확진자를 재집계하는 과정에서 100명 규모의 누락이 확인된 상태라고 신문은 전했다.

도쿄도 관계자는 단말기에 입력한 확진자 사례를 수기로 다시 보고하는 보건소도 있었다며 "집계 시스템이 통일되지 않은 것이 하나의 원인"이라고 설명했다.








번역문보기

ファックジンザ把握もできない低能児集団

日本鼻でもファックジンザ集計も "オングソング"…"東京で 111人抜け落ち確認"(総合)

記事入力 2020.05.11. 午後 8:52 最終修正 2020.05.11. 午後 9:50






(東京=連合ニュース) パク・セジン二世院特派員 = 日本で新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) ファックジンザが一番多い首都東京都(東京都)でファックジンザが大挙抜け落ちされたまま発表されたと読売(読売)新聞が 11日報道した.

報道によれば復讐の保健所が東京都にファックジンザ現況を報告する過程で多数の抜け落ち事例と重複集計などの間違いがあった.

東京都の発表では 10日まで東京の累積ファックジンザは 4千868人だったがファックジンザを再集計する過程で 100人規模の抜け落ちが確認された状態と新聞は伝えた.

東京都関係者は端末機に入力したファックジンザ事例を手記でまた報告する保健所もあったと "集計システムが統一されないことが一つの原因"と説明した.








좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. KO 255 nakazima
  3. KO 255 nakazima
  4. KO 255 nakazima
  5. JA 255 親韓派コリグ3
  6. KO 255 Member_62693
  7. 조회수 : 166
    KO 255 nakazima
  8. JA 255 poepoepoeamerica
  9. 716349 제작 3
    조회수 : 317
    KO 255 Member_55569
  10. 조회수 : 606
    JA 255 親韓派コリグ3
  11. KO 255 cris1717
  12. 조회수 : 210
    KO 255 Member_55569
  13. 조회수 : 340
    JA 255 ひょうたんでしょう
  14. 조회수 : 280
    KO 255 10bird
  15. 조회수 : 443
    JA 255 paly2
  16. JA 255 Member_60449
  17. 조회수 : 264
    KO 255 cris1717
  18. JA 255 千鳥足101
  19. JA 255 poepoepoeamerica