본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 자국 역사를 과대평가하는

조회수 : 144
KO 255 Temurfo 2,811,753


옛날 중국에는 신라인들의 집단 거주지가 많이 있었던

신라관(新羅館), 신라방(新羅坊), 신라소(新羅所), 신라원(新羅院) 등등

중국의 해안지대에는 어디에나 신라인들이 있었던

일본은 보이지 않는


일본이 보이기는 하는데, 신라의 절 한켠에 방을 두고 일본의 유학생을 머물게 했다는 

일본의 유명한 승려 엔닌(圓仁)은 신라인을 통역으로 고용하고, 신라인 커뮤니티를 돌아다니며 중국에서 생활했던 


당나라는 개방된 나라로 누구나 시험을 보고 관리가 될수 있었는데, 당시 시험의 1등은 신라, 그리고 2등은 발해, 또는 Tibet

일본은 보이지 않는... 


중국의 역사책에는 한국 출신 인물, 유목민 출신 인물, Tibet 인물 등이 자주 등장하는데, 

일본은 없는...


무가치했던 것 같은 






번역문보기

日本は自国歴史を過大評価する


昔の中国には新羅人たちの集団居住地がたくさんあった

新羅官(新羅館), 新羅坊(新羅坊), 新羅所(新羅所), 新羅院(新羅院) 等々

中国の海岸地帯にはどこにでも新羅人たちがいた

日本は見えない


日本が見えるのに, 新羅のお寺一方に部屋を置いて日本の留学生をとどまるようにしたという

日本の有名な僧侶エンニン(円仁)は新羅人を通訳で雇って, 新羅であるコミュニティを歩き回って中国で生活した


唐は開放された国で誰も試験を見て管理になることができたが, 当時試験の 1位は新羅, そして 2位は渤海, または Tibet

日本は見えない...


中国の歴史書には韓国出身人物, 遊牧民出身人物, Tibet 人物などがよく登場するのに,

日本はない...


無価値だったような






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray