본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

외교부, 일본의 베를린 소녀상 철거 움직임에 호통

조회수 : 437
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

외교부, 日 "베를린 소녀상" 철거 로비 움직임에 "사죄 정신에 역행하는 행보"


"정부 외교적 개입은 바람직하지 않아" 비판
日은 관방장관이 나서 "철거 위해 노력" 언급

독일 수도 베를린에 설치된

독일 수도 베를린에 설치된 "평화의 소녀상"을 지나가던 시민이 바라보고 있다. [연합]

[헤럴드경제=유오상 기자] 민간단체의 주도로 독일 베를린에 설치된 ‘평화의 소녀상’을 두고 일본 정부가 철거를 위한 외교적 압박에 나섰다는 현지 보도가 이어지자 외교부가 “일본이 밝힌 책임 통감과 사죄 정신에 역행하는 행보”라며 강하게 비판했다.

김인철 외교부 대변인은 8일 오후 서울 도렴동 외교부 청사에서 진행된 정례 브리핑에서 일본 정부의 베를린 평화의 소녀상 철거 시도에 대해 “소녀상 설치는 민간의 자발적 움직임이다. 민간의 자발적 움직임에 정부가 외교적으로 관여하는 것은 바람직하지 않다”며 이같이 말했다.

김 대변인은 “소녀상은 엄연한 역사적 사실과 관련한 추모 교육을 위해 민간에서 자발 설치한 조형물”이라며 “이것을 인위적으로 철거하고자 정부가 관여하는 것은 문제 해결에 결코 도움이 되지 않는다”고 지적했다.

또 “일본 스스로 밝힌 바 있는 책임 통감과 사죄 반성의 정신에도 역행하는 행보”라며 “정부로서는 관련 사항을 주시해 나가면서 적절한 대응을 검토해 나가고자 한다”고 덧붙였다.

앞서 일본 정부 대변인인 가토 가쓰노부(加藤勝信) 관방장관은 지난달 기자회견에서 베를린 평화의 소녀상을 언급하며 “지극히 유감스러운 일이라고 생각한다”며 “소녀상 철거를 위해 일본 정부는 다양한 관계자와 접촉하고 기존 입장을 설명하는 등 계속해서 노력할 것”이라고 밝혔다.

일본 정부가 공개적으로 철거를 위한 외교적 행동을 예고한 이후 베를린 현지 언론에서는 일본 정부가 현지 주정부를 상대로 소녀상 철거를 압박하고 있다는 소식도 나왔다. 일본이 문제를 삼고 있는 소녀상은 베를린 비르켄 교차로에 설치된 것으로, 지난달 한국 관련 시민단체인 코리아협의회(Korea Verband)가 설치를 주도했다. 독일 내에서 평화의 소녀상이 설치된 것은 이번이 세 번째인데, 앞서 설치된 두 소녀상과 달리 공공장소에 소녀상이 세워진 것은 이번이 처음이다.

특히 이번에 세워진 평화의 소녀상은 주독 일본대사관과 10분 거리에 떨어진 곳에 위치했다. 코리아협의회는 “일본군 위안부 피해자 문제는 한일 양국 간 문제를 넘어 전 세계적으로 전쟁 피해 여성 및 여성 인권 문제”라며 설치 배경을 밝혔다.

원문보기

外交部, 日本のベルリン少女上撤去動きに大どなり

外交部, 日 "ベルリン少女上" 撤去ロビー動きに "お詫び精神にさからって行く歩み"


"政府外交的介入は望ましくなくて" 批判
日は官房長官が出て "撤去ために努力" 言及

ドイツ首都ベルリンに設置された

ドイツ首都ベルリンに設置された "平和の少女上"を通り過ぎる市民が眺めている. [連合]

[ヘラルド経済=ユオサング記者] 民間団体の主導でドイツベルリンに設置された ‘平和の少女上’を置いて日本政府が撤去のための外交的圧迫に出たという現地報道がつながると外交部が “日本が明らかにした責任痛感とお詫び精神にさからって行く歩み”と言いながら強く批判した.

キム・インチョル外交部代弁人は 8日午後ソウル都染洞外交部庁舍で進行された定例ブリーフィングで日本政府のベルリン平和の少女上撤去試みに対して “少女上のさばる民間の自発的動きだ. 民間の自発的動きに政府が外交的に関与することは望ましくない”とこのように言った.

金代弁人は “少女上は厳然な歴史的事実と係わった追慕教育のために民間で自発設置した造形物”と言いながら “これを人為的に撤去しようと政府が関与することは問題解決に決して役に立たない”と指摘した.

また “日本自ら明らかにした事がある責任痛感とお詫び反省の精神にもさからって行く歩み”と言いながら “政府としては関連事項を見詰めて行きながら適切な対応を検討して行こうとする”と付け加えた.

先立って日本政府代弁人である加藤がスノ−ブ(加藤勝信) 官房長官は先月記者会見でベルリン平和の少女上を言及して “極めて残念な事だと思う”と “少女上撤去のために日本政府は多様な関係者と接触して既存立場を説明するなど続いて努力すること”と明らかにした.

日本政府が公開的に撤去のための外交的行動を予告した以後ベルリン現地言論では日本政府が現地州政府を相手で少女上撤去を圧迫しているという消息も出た. 日本が問題をしている少女上はベルリンビルケン交差点に設置されたことで, 先月韓国関連市民団体であるコリア協議会(Korea Verband)仮設するのを主導した. ドイツ内で平和の少女上の設置されたことは今度が三番目なのに, 先立って設置された二つの少女上と違い公共場所に少女上が建てられたことは今度が初めてだ.

特に今度立てられた平和の少女上は駐独日本大使館と 10分距離に離れた所に位した. コリア協議会は “日本軍慰安婦被害者問題は韓日両国の間問題を越して全世界的に戦争被害女性及び女性人権問題”と言いながら設置背景を明らかにした.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 ascii
  2. KO 255 japans
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. 조회수 : 93
    KO 255 Member_60705
  5. KO 255 Member_60705
  6. KO 255 gurubasi111
  7. JA 255 terara
  8. 조회수 : 412
    JA 255 peacebridge
  9. 조회수 : 60
    KO 255 gurubasi111
  10. JA 255 londontown
  11. KO 255 Member_61565
  12. 조회수 : 122
    KO 255 gurubasi111
  13. 조회수 : 191
    KO 255 gurubasi111
  14. KO 255 Member_61565
  15. 조회수 : 128
    JA 255 wagonR
  16. KO 255 gurubasi111
  17. KO 255 gurubasi111
  18. JA 255 aooyaji588
  19. KO 255 gurubasi111