본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

왜인이 왜군의 말레이 학살을 사죄

조회수 : 183
KO 255 zeus112p 2,811,753

 "칸웨이 마을"은 1942년 3월 16일에 진주한 일본군에 의해 성인 426명, 어린이 249명, 모두 675명의 무고한 생명이 학살당한 마을입니다. 말레이시아 각지에서 이런 일본군에 의한 대학살이 일어나 지금도 이를 기억하는 위령비가 곳곳에 세워져 있다고 합니다.

이 시를 지은 이시카와 이츠코(石川逸子) 씨는 오챠노미즈 여대 사학과를 나와 일본군의 전쟁범죄를 사죄하고 반전과 평화를 노래하는 시인입니다

https://blog.naver.com/minjune98/221564408752 

 

번역문보기

倭人が倭軍のマレー虐殺をお詫び

"カンウェイ村"は 1942年 3月 16日に進駐した日本軍によって大人 426人, 子供 249人, 皆 675人の罪のない生命が虐殺された村です. マレーシア各地でこんな日本軍による大虐殺が起きて今もこれを憶える慰霊碑があちこちに建てられていると言います.

が詩を作った石川イツコ(石川逸子) さんは御茶ノ水旅大史学科を出て日本軍の戦争犯罪を謝罪して反転と平和を歌う詩人です

https://blog.naver.com/minjune98/221564408752

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ