본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가스 빼기 전용

조회수 : 256
JA 255 千鳥足101 2,811,753

반일은 한국 국내용?

「독일의 소녀상철거」에 손을 팔짱을 끼고 있던 한국 정부
여론의 악화로, 뒤늦게나마 「대책을 강구」

반일은 한국 국내용?

 독일의 베를린에 지어진 「평화의 소녀상」이 일본의 외무성의 로비 활동으로 철거의 위기에 놓여지면, 현지의 민간 단체가 소녀상의 수호에 나섰다.「정부가 관여하는 사안은 아니다」라고 한 한국 외교 당국은, 여론이 악화되면, 뒤늦게나마 대응에 나서는 것을 알았다.일본이 모테기 토시미츠 외상까지 나서 독일을 상대에게 일찍부터 외교전을 펼친 것과는 대조적이다.반일을 국내 정치에 이용했다고 하는 비판을 받아 온 한국 정부가, 중요한 외교력이 필요한 사안에서는 「손을 팔짱을 끼고 있다」라고 하는 지적이 이루어지고 있다.

 독일 국내의 민간 단체 「코리아 협의회(Korea Verband)」는 지난 달 25일, 베를린의 밋테구에 구청의 허가를 받아 소녀상을 세웠다.그러나 이번 달 1일, 일본이 독일 외상에 전화를 걸어 문제 제기하면, 밋테구는 이번 달 7일, 소녀상을 철거하라라고 하는 명령을 내렸다.「14일까지 자주 철거하지 않으면 강제적으로 떼어낸다」라고도 통고했다.

 이것에 대해 코리아 협의회는 「머지 않아 베를린 행정 재판소에, 철거 명령을 정지 하게 해주면 좋다고 하는 가처분 신청을 보낼 예정」이라고 표명했다.또, 독일의 온라인 청원 사이트에서는 소녀상철거 반대 청원 운동이 시작되어, 12일 오후 3시(한국 시간) 현재에 2780명이 서명했다.서명자의 70%이상이 독일 거주의 사람들이다.현지의 재류 한국인이나 독일인등은 13일, 현장에서 집회를 열 계획이다.한국인으로 게아하르트·슈레더 전 수상 부인 김·소욘씨도, 부부 명의로 밋테 구장에게 공개 서간을 보내, 소녀상철거 명령의 철회를 요청했다.슈레더 부부는 서간으로 「독일은 나치스의 역사를 청산해, 전세계의 존경을 받고 있는데, 일본의 전쟁 범죄의 은폐(은폐)에 가담해서는 안 된다」라고 해 「잔인한 폭력의 희생자로서 고통을 받은 위안부 할머니(할머니)들의 아픔을 버리는 반역사적 결정」이라고 주장했다.
김·운즐 기자
조선일보/조선일보 일본어판
원문보기

ガス抜き専用

反日は韓国国内用?

「ドイツの少女像撤去」に手をこまねいていた韓国政府
世論の悪化で、遅まきながら「対策を講究」

反日は韓国国内用?

 ドイツのベルリンに建てられた「平和の少女像」が日本の外務省のロビー活動で撤去の危機に置かれると、現地の民間団体が少女像の守護に乗り出した。「政府が関与する事案ではない」と言っていた韓国外交当局は、世論が悪化すると、遅まきながら対応に乗り出すことが分かった。日本が茂木敏充外相まで乗り出してドイツを相手に早くから外交戦を繰り広げたのとは対照的だ。反日を国内政治に利用したという批判を受けてきた韓国政府が、肝心の外交力が必要な事案では「手をこまねいている」という指摘がなされている。

 ドイツ国内の民間団体「コリア協議会(Korea Verband)」は先月25日、ベルリンのミッテ区に区庁の許可を受けて少女像を建てた。しかし今月1日、日本がドイツ外相に電話をかけて問題提起すると、ミッテ区は今月7日、少女像を撤去せよという命令を下した。「14日までに自主撤去しなければ強制的に取り外す」とも通告した。

 これに対しコリア協議会は「間もなくベルリン行政裁判所に、撤去命令を停止させてほしいという仮処分申請を出す予定」と表明した。また、ドイツのオンライン請願サイトでは少女像撤去反対請願運動が始まり、12日午後3時(韓国時間)現在で2780人が署名した。署名者の70%以上がドイツ在住の人々だ。現地の在留韓国人やドイツ人らは13日、現場で集会を開く計画だ。韓国人でゲアハルト・シュレーダー元首相夫人のキム・ソヨン氏も、夫婦名義でミッテ区長に公開書簡を送り、少女像撤去命令の撤回を要請した。シュレーダー夫妻は書簡で「ドイツはナチスの歴史を清算し、全世界の尊敬を受けているのに、日本の戦争犯罪の隠蔽(いんぺい)に加担してはならない」とし「残忍な暴力の犠牲者として苦痛を受けた慰安婦ハルモニ(おばあさん)たちの痛みを見捨てる反歴史的決定」と主張した。
キム・ウンジュン記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 fighterakb
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. KO 255 property2020
  4. 조회수 : 267
    JA 255 fighterakb
  5. JA 255 umisennin
  6. 조회수 : 253
    JA 255 numlk
  7. JA 255 あかさたなはまやら
  8. 조회수 : 338
    JA 255 Rambow
  9. JA 255 李舜臣二等兵
  10. JA 255 qwertyuio12
  11. JA 255 senjindaikirai
  12. 3 조회수 : 335
    JA 255 オパ
  13. JA 255 あかさたなはまやら
  14. JA 255 umiboze。
  15. JA 255 李舜臣二等兵
  16. JA 255 Hojiness
  17. JA 255 げきちん
  18. 조회수 : 326
    JA 255 umiboze。
  19. 조회수 : 95
    KO 255 nakazima