본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인, 일본에 대한 호감도 감소

조회수 : 134
KO 255 nakazima 2,811,753
태극기와 일장기[연합뉴스 자료사진]


(서울=연합뉴스) 한상용 기자 = 한일관계가 수년째 악화 일로를 걷는 상황에서 한국인의 일본에 대한 호감도가 올해 급락한 것으로 나타났다.

그러나 일본인의 한국에 대한 호감도는 4년간 하락세를 보이다가 올해 반등했다.

한국의 민간 싱크탱크인 동아시아연구원(EAI)과 일본 비영리 싱크탱크 "겐론 NPO(言論 NPO)"는 15일 "한일 국민상호인식조사" 결과를 발표했다.

한일 양국에서 지난 9월 각각 성인남녀 1천명 정도를 대상으로 한 조사에서 한국인의 일본에 대한 호감도는 지난해 31.7%에서 올해 12.3%로 무려 19.4%포인트 급락했다.

한국 내 일본에 대한 호감도는 2015년 15.7%를 기록한 뒤 2019년까지 증가세를 이어오다가 올해 크게 떨어진 것이다. 한국인의 일본에 대한 부정적 인식 역시 지난해 49.9%에서 올해 71.6%로 21.7%포인트나 상승했다.

반면, 일본인의 한국에 대한 호감도는 지난해 20.0%에서 5.9%포인트 상승한 25.9%를 기록했다. 2016년 29.1%를 기록한 뒤 하향 추세가 이어지다 올해 분위기가 달라진 것이다. 올해 일본인의 한국에 대한 부정적 인식도 46.3%로 지난해(49.9%)보다 감소했다.

동아시아연구원 측은 "지난해 일본의 수출규제 조치, 아베 전 총리의 한국에 대한 부정적 발언 등으로 한국인의 일본에 대한 호감도는 크게 떨어진 반면 일본에서는 젊은 층을 중심으로 한국 드라마와 가요 등 한국 문화에 대한 관심도가 높아진 것이 호감도 반등으로 이어진 것 같다"고 분석했다.

이번 조사는 한국에서는 9월 11∼25일 18세 이상 성인남녀 1천6명을 대상으로, 일본에서는 9월 12일∼10월 4일 1천명을 대상으로 실시됐다. 한국에서는 대면면접 조사로, 일본에서는 설문지를 배포해 회수하는 방식으로 진행됐다.










뭐 싫다기 보단 짜증나는 족속들이다

번역문보기

韓国人, 日本に対する好感も減少

太極旗と日の丸[連合ニュース資料写真]


(ソウル=連合ニュース) ハンサングヨング記者 = 韓日関係が数年目悪化一路を歩く状況で韓国人の日本に対する好感島が今年急落したことで現われた.

しかし日本人の韓国に対する好感島は 4年間下落勢を見せている途中今年反騰した.

韓国の民間シンクタンクである東アジア研究員(EAI)と日本ノンプロフィットシンクタンク "ゲンでは NPO(言論 NPO)"は 15日 "韓日国民相互認識調査" 結果を発表した.

韓日両国で去る 9月それぞれ大人男女 1千名位を対象にした調査で韓国人の日本に対する好感島は去年 31.7%で今年 12.3%におおよそ 19.4%ポイント急落した.

韓国内日本に対する好感島は 2015年 15.7%を記録した後 2019年まで増加傾向を続いて来ている途中今年大きくなるように落ちたのだ. 韓国人の日本に対する否定的認識も去年 49.9%で今年 71.6%で 21.7%ポイントも上昇した.

一方, 日本人の韓国に対する好感島は去年 20.0%から 5.9%ポイント上昇した 25.9%を記録した. 2016年 29.1%を記録した後下向き成り行きがつながって今年雰囲気が変わったのだ. 今年日本人の韓国に対する否定的認識も 46.3%で去年(49.9%)より減少した.

東アジア研究員側は "去年日本の輸出規制措置, Abe前総理の韓国に対する否定的発言などで韓国人の日本に対する好感島は大きく落ちた一方日本では若い階を中心に韓国ドラマと歌謡など韓国文化に対する関心度が高くなったのが好感も反騰につながったようだ"と分析した.

今度の調査は韓国では 9月 11〜25日 18歳以上大人男女 1千6人を対象で, 日本では 9月 12日〜10月 4日 1千名を対象で実施された. 韓国では対面面接の調査で, 日本ではアンケート紙を配布して回収する方式に進行された.










何シルダギよりはかんしゃくが起こる族属たちだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 101
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 77
    KO 255 theStray