본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[사계]라고 한다면 역시 이 노래겠지... (´-｀=)

조회수 : 259
KO 255 copysaru07 2,811,753

.이 노래는 언제 들어도 소름돋는.



리메이크



최근 한국에서는 택배업 근로자들의 과도한 노동에 따른 잇단 죽음이 사회문제가 되고 있습니다만,

닛폰도 자랑의 모노즈쿠리를 위한 노동집약적인 근로 환경에서

애니메이터 라든지 블랙기업 등의 일상적 초과근무에 따른 과로死(해외에서는 아예 "Karoshi"라고 고유명사 취급)가 빈번하게 발생하고 있으니

[남의일]처럼 말할 수 있는 처지는 아니라고 생각하는Death~


라고 한다면, 닛폰도 실은 [사계]가 없는 것이 아닌지...


(´-｀=)



번역문보기

[四季]と言ったらやっぱりこの歌だろう... (′-｀=)

.この歌はいつ聞いても寒気だつ.



リメーク



最近韓国では宅配業勤労者たちの過度な労動による相次ぐ死が社会問題になっていますが,

ニッポンも自慢のモノ−ズクリのための労動集約的な勤労環境で

アニメイターとかブラック企業などの日常的超勤による過労死(海外では初めから "Karoshi"と固有名詞取り扱い)が頻繁に発生しているから

[他人事]のように言える境遇ではないと思うDeath‾


と言ったら, ニッポンも実は [四季]のないのではないか...


(′-｀=)



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ