본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 노인이 금융자산이 많은이유는?

조회수 : 123
KO 154 clear 2,811,753

일본, 60세 이상 금융자산 1000조엔 "전체 65%"


[이코노믹리뷰=김승현 기자] 초고령사회 일본은 고령이 될수록 금융자산을 많이 보유하는 것으로 나타났다. 고령사회인 한국은 일본보다 고령인구의 금융자산 보유율이 낮고, 고령화 금융서비스가 미흡한 것으로 나타났다.


▲ 출처=자본시장연구원

16일 자본시장연구원에 따르면 2014년 기준 일본 가구의 세대별 금융자산 보유액은 30대가 약 100조엔, 40대 약 210조엔, 60대 약 570조엔, 70세 이상은 약 430조엔이다.

30~40대에 비해 60세 이상 인구의 금융자산 보유액이 월등히 많다. 이들이 보유한 금융자산은 1000조엔이 넘는다.

60세 이상의 금융자산 분포현황은 1989년 전체인구의 35%에서 2014년 약 65%까지 증가했다. 일본은 초고령사회로 빠르게 진입한 국가다. 고령자를 위한 금융서비스가 기반이 된 것으로 풀이된다.

일본 금융당국은 금융행정정책의 일환으로 ‘고령화 사회와 금융상품·서비스 본연의 자세검토’를 발표했다. 고령화 사회에 적합한 금융상품서비스 제공을 위한 정책 제언이다.

보고서는 세 가지를 제시했다. 첫 번째는 자산의 고령화 과제를 극복하기 위해 고객중심의 세심한 서비스 제공과 디지털화에 의한 고객별 대응 용이화다. 두 번째는 금융노년학 (Financial Gerontology) 등 연구결과를 활용해 금융·비금융의 울타리를 넘어선 연계 강화다. 세 번째는 금융상품과 서비스의 가시화를 통해 고객의 요구에 맞는 상품·서비스의 선택 부여다.

일본 금융당국은 노후 불안 해소 방법으로 노후 소득·지출의 가시화를 통한 계획적인 자산의 활용을 강조했다.


번역문보기

日本年寄りが金融資産が多い理由は?

日本, 60歳以上金融資産 1000兆円 "全体 65%"


[エコノミックレビュー=キム・スンヒョン記者] 草稿領社会日本は高令になるほど金融資産をたくさん保有することで現われた. 高令社会である韓国は日本より高令人口の金融資産保有率が低く, 高令化金融サービスが充分でないことで現われた.


▲ 出処=資本市場研究員

16日資本市場研究員によれば 2014年基準日本家具の世代別金融資産保有額は 30代が約 100兆円, 40大約 210兆円, 60大約 570兆円, 70歳以上は約 430兆円だ.

30‾40代に比べて 60歳以上人口の金融資産保有額が数等多い. これらが保有した金融資産は 1000兆円が超える.

60歳以上の金融資産分布現況は 1989年全体人口の 35%で 2014年約 65%まで増加した. 日本は草稿領社会で早く進入した国家だ. 高年者のための金融サービスが基盤になったことで見られる.

日本金融政府は金融行政政策の一環で ‘高令化社会と金融商品・サービス本然の姿勢検討’を発表した. 高令化社会に相応しい金融商品サービス提供のための政策提言だ.

報告書は三種類を提示した. 一番目は資産の高令化課題を乗り越えるために顧客中心の細心なサービス提供とデジタル化による顧客別対応容易化だ. 二番目は金融老年学 (Financial Gerontology) など研究結果を活用して金融・非金融の垣根を越した連携強化だ. 三番目は金融商品とサービスの可視化を通じて顧客の要求に当たる商品・サービスの選択付与だ.

日本金融政府は老朽不安解消方法で老朽所得・支出の可視化を通じる計画的な資産の活用を強調した.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 조회수 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 43
    KO 255 theStray
  11. 조회수 : 44
    KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 morort
  18. KO 255 theStray
  19. KO 255 theStray
  20. JA 255 あかさたなはまやら