본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

그린피스, 오염수 방류는 국제해양법 위반

조회수 : 359
KO 255 Temurfo 2,811,753




인접국의 동의를 받지 않은 결정은 국제해양법을 위반하는..






그린피스 “후쿠시마 방사성 오염수 방류는 국제해양법 위반“

https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20201023500039&wlog_tag3=naver


국제환경단체 그린피스는 23일 발간한 ‘2020 후쿠시마 방사성 오염수 위기의 현실’ 보고서에서 “일본 정부가 방사성 오염수 위험을 축소하려고 삼중수소만 강조하고 있다”며 다른 방사성 핵종의 위험을 드러내지 않고 있다고 비판했다.


일본은 오는 27일 후쿠시마 고준위 방사성 오염수 해양 방류를 결정할 예정이다. 2022년부터 30년간 137만t의 방사성 오염수를 바다에 방류한다는 계획이다.


그린피스는 “삼중수소 말고도 오염수에 들어있는 탄소-14, 스트론튬-90, 세슘, 플루토늄, 요오드와 같은 방사성 핵종이 더 위험하다”며 이 핵종들은 바다에 수만 년간 축적돼 먹거리부터 인체 세포조직에까지 피해를 줄 수 있다고 경고했다. 그러면서 인접국의 동의를 얻지 않은 결정은 국제해양법 위반으로 한국 정부가 국제해양법재판소에 방류 결정 잠정조치를 요청해야 한다고 촉구했다.








번역문보기

グリーンピース, 汚染数放流は国際海洋法違反




国隣の同意を受けない決定は国際海洋法を違反する..






グリーンピース “福島放射性汚染数放流は国際海洋法違反“

https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20201023500039&wlog_tag3=naver


国際環境団体グリーンピースは 23日発刊した ‘2020 福島放射性汚染数危機の現実’ 報告書で “日本政府が放射性汚染数危険を縮小しようと三重水素だけ強調している”と他の放射性核種の危険を現わしていないと批判した.


日本は来る 27日福島故准尉放射性汚染数海洋放流を決める予定だ. 2022年から 30年間 137万tの放射性汚染数を海に放流するという計画だ.


グリーンピースは “三重水素ではなくて汚染数に入っている炭素-14, ストロンチウム-90, セシウム, プルトニウム, ヨード・ヨジウモのような放射性核種がもっと危ない”とこの核種たちは海に数万年間蓄積されて食べ物から人体細胞組織にまで被害を与えることができると警告した. それとともに国隣の同意を得ない決定は国際海洋法違反で韓国政府が国際海洋法裁判所に放流決定暫定措置を要請しなければならないと促した.








좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ