본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

GM 「파업 한다면 한국으로부터 철퇴하는 것으로?」

조회수 : 534
JA 255 catchtheheart 2,811,753

 노동조합의 스트라이크로 생산에 지장을 초래하고 있는 한국 GM가 6일, 「예정되어 있던 토미히라 공장의 투자 집행을 보류해 재검토한다」라고 분명히 했다.지난 달 30일과 이번 달 2일에 반(조별로 4시간)만큼 일하는 부분 파업을 단행한 노조가, 다시 3일간(6일, 9일, 10일)의 부분 파업을 계속하는 것부터, 회사측이 「투자 보류」라고 하는 강한 대응하러 나온 것이다.임금·단체 협약의 과정에서 노조에 압력을 더하기 위한 조치라고 볼 수 있지만, GM가 한국으로부터 철퇴할 가능성이 있다라고 하는 경고 메세지를 던진 것은 아닐것인가 라고 하는 해석도 있다.


 한국 GM가 보류하기로 한 투자 계획은, 토미히라 제 1 공장에서 내년부터 집행하기로 한 1억 9000만 달러( 약 196억엔)다.한국 GM는 2022년말부터 창원 공장에서 CUV(크로스오버·유틸리티·비클)의 신차를 생산하기로 했지만, 이 CUV의 파생 제품을 토미히라 제 1 공장에도 할당한다고 하여, 작년 10월에 투자 계획을 발표했다.현재, 「트레일블레이저 」 밖에 생산하고 있지 않는 토미히라 제 1 공장의 생산 계속을 위해 추가 투자를 한다고 하는 내용이었다.회사측은 또, 금년의 임금 단체 협의의 과정에서, 국내의 자동차 미터 `J-에서는 처음으로 「1년마다 실시하는 소모적인 임금 교섭을 끝내, 2년에 한 번 하자」라고, 2년분의 보너스 700만원( 약 64만엔)을 제안했다.하지만, 노조가 「절대로 받아 들여지지 않는다」로서 파업을 일으키자마자, 회사측이 투자 계획을 철회한 것이다.


 한국 GM측은 「금년 상반기는 신형 코로나 바이러스 유행등에서 6만대 이상의 생산 손실이 발생, 심각한 현금 유동성 위기를 경험했지만, 최근에는 노조의 잔업이나 시간외근무 거부, 부분 파업등에서 7000대 이상의 새로운 생산 손실이 발생했다」 「이번 추가 파업으로 누적 생산 손실은 1만 2000대에 이른다고 보여져 유동성의 상황이 매우 나빠지고 있다」라고 분명히 했다.있다 업계 관계자는 「최근의 노조의 파업으로 현금 부족 문제가 악화되어, 현실적으로 보고 신규 투자가 불가능하게 되었다고 (듣)묻고 있다」라고 말했다.


 한국 GM의 카하·카젬(KaherKazem) 사장은 9월, 업계 관계자에게 「또 생산에 지장이 발생하면, GM는 한국에서 떠날 수 밖에 없다」라고 발언했다.이 때문에, 업계에서는 「한국 GM는 신규 투자를 서서히 줄여서 가 최종적으로는 철퇴라고 하는 순서를 밟게 되는 것은 아닐까 염려된다」라고 하는 소리가 높아지고 있다.


야나이(류·존) 기자


조선일보/조선일보 일본어판 기사 입력 : 2020/11/07 07:41

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/11/07/2020110780007.html


닛산에 이어 GM도 철퇴할 것 같다 w

다음은 르노일까?

원문보기

GM「ストやるなら韓国から撤退するで?」

 労働組合のストライキで生産に支障を来している韓国GMが6日、「予定されていた富平工場の投資執行を保留して再検討する」と明らかにした。先月30日と今月2日に半分(組別に4時間)だけ働く部分ストを断行した労組が、再び三日間(6日、9日、10日)の部分ストを続けることから、会社側が「投資保留」という強い対応に出たものだ。賃金・団体協約の過程で労組に圧力を加えるための措置だと見られるが、GMが韓国から撤退する可能性があるという警告メッセージを投げかけたものではないかという解釈もある。


 韓国GMが保留することにした投資計画は、富平第1工場で来年から執行することにした1億9000万ドル(約196億円)だ。韓国GMは2022年末から昌原工場でCUV(クロスオーバー・ユーティリティ・ビークル)の新車を生産することにしたが、このCUVの派生製品を富平第1工場にも割り当てるとして、昨年10月に投資計画を発表した。現在、「トレイルブレイザー」しか生産していない富平第1工場の生産継続のため追加投資をするという内容だった。会社側はまた、今年の賃金団体協議の過程で、国内の自動車メーカーでは初めて「1年ごとに行う消耗的な賃金交渉を終わりにし、2年に一度しよう」と、2年分のボーナス700万ウォン(約64万円)を提案した。だが、労組が「絶対に受け入れられない」としてストを起こしてすぐ、会社側が投資計画を撤回したものだ。


 韓国GM側は「今年上半期は新型コロナウイルス流行などで6万台以上の生産損失が発生、深刻な現金流動性危機を経験したが、最近は労組の残業や時間外勤務拒否、部分ストなどで7000台以上のさらなる生産損失が発生した」「今回の追加ストで累積生産損失は1万2000台に達すると見られ、流動性の状況が非常に悪くなっている」と明らかにした。ある業界関係者は「最近の労組のストで現金不足問題が悪化し、現実的に見て新規投資が不可能になったと聞いている」と語った。


 韓国GMのカハー・カゼム(Kaher Kazem)社長は9月、業界関係者に「また生産に支障が発生したら、GMは韓国から去るしかない」と発言した。このため、業界では「韓国GMは新規投資を徐々に減らしていき、最終的には撤退という手順を踏むことになるのではないかと懸念される」という声が上がっている。


柳井(リュ・ジョン)記者


朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2020/11/07 07:41

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/11/07/2020110780007.html


日産に続いてGMも撤退しそうw

次はルノーかな?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ