「(쿠다라)백제 금동 관음보살 입상」(화상 제공：wowkorea)
일본내에서(보다)는 해외에서 좀 더 유명한 일본인도 있다.요전날, 한국에서 활동하는 탤런트 사유리(후지타 사유리) 씨가 결혼하지 않고, 정자 뱅크를 통해서 임신·출산한 것은 일본에서(보다) 한국에서 큰 뉴스가 되었다.많은 한국 연예인으로부터, 한국의 팬으로부터, 축하의 세례를 받고 있다.
고미술의 분야에서도 일본에서(보다) 한국에서 유명한 일본인이 있다.고 이치다 지로씨이다.고미술 작품의 수집가로서 유명하지만, 본업은 의사였다.
지금, 한국에서는 7 세기 중반에 제작되어 일본에서 보관되고 있던 「(쿠다라)백제 금동 관음보살 입상」의”귀국 운동”또는”반환 운동”또는”환수운동”이 일어나고 있다.백제시대의 불교 유물 중(안)에서, 최고의 걸작으로서 평가되고 있는 유물이다.
일본의 반도 통치 시대가 공식적으로 시작되기 직전의 1907년, 반도 중부의 (쿠다라)백제 수도의 철거지 부여(부여) 규암몰(규암면)의 절의 자취로부터 농부에 의해 2체의 불상이 발견되었다.발견 당시 , 철의 솥나카에 들어가 있던 일을 고려하면, 14 세기 이후의 조선시대에 불교 탄압의 과정으로 묻혔다고 추측되었다.
당시 , 불상은 경매에 붙여져 2체 모두 일본인이 구입했다.높이가 21.1 cm의 1체는 종전 직후, 일본에의 반출 직전에 「압수」되었다.그 후, 한국의 국보 「 제293호」로 지정되었다.현재는 한국의 「국립부여박물관」에 소장되고 있다.
높이 26.5 cm의 이제(벌써) 1체는 대구(대구)의 병원에서 의사로서 활약하고 있던 일본인 수집가에게 건넜다.그 의사가 이치다 지로씨이며, 불상은 1922년에 반도에서 일본으로 반출되었다.
한국의 학계에는 이 불상의 흑백 사진만이 전해져, 환상의 「(쿠다라)백제의 미소」라고 여겨지고 있었다.동시에 출토한 이제(벌써) 1체의 「국보 제 293호」보다 「섬세·세련」되고 있다고 평가되어 불상 예술 작품으로서”최고봉”이라고 평가되고 있었다.그 행방에 관해서는, 흑백 사진아래에 써 있던 「이치다 지로씨 창고」의 문자가 유일한 단서였다.
반도를 떠난 이 불상 「(쿠다라)백제 금동 관음보살 입상」은, 거의 100년만의 3년전, 마침내 일본에서 그 존재가 확인되었다.이치다 지로씨의 사후, 가족으로부터 이것을 입수했다고 보여지는 소장자가 나타났던 것이다.한국에서는 조속히 「반환 운동」이 일어났다.
현재, 한국의 국립 중앙 박물관과 문화재청은, 이 불상의 가치를 42억원( 약 4억엔)으로 평가해, 일본의 소장자에게 매입을 신청하고 있다.이것에 대해서 소장자는 약 150억원( 약 14억엔)의 금액을 제시하고 있다고 한다.
100년 이상, 이 불상을 깨끗이 보존해 준 이치다 지로씨나 가족의 분들이나 지금 단계창고자에게는 감사해야 한다.그러나, 한국의 「반환 운동」 중(안)에서는, 일본의 관계자를 마치 「약탈자」와 같이 취급하는 경향도 볼 수 있다.한국 스스로가 조상의 유물에 관해서 너무 관리·보존을 할 수 없었던 시대, 일본인 학자나 수집가가 큰 역할을 해 준 것을 생각하면, 몹시 실례인 것이어, 「피해 의식」이다.
한국학생의 수학 여행처로서 가장 유명한 경주(경주).신라의 수도이며, 그 중에서도 「석굴암」은 한국의 국보 「 제24호」이며, 유네스코 세계 유산에도 지정되어 있다.한국인의 자랑의 유물이지만, 이것도 조선시대의 이후, 「숭유억불」의 정책에 의해, 폐허가 되고 있었다.1909년 이후, 일본의 반도 통치 시대에 3회나 복구 공사를 했다.이것을 보수·보존한 것은 당시의 일본국민의 세금이었다.
단지, 완벽한 복구까지는 어렵고, 본래의 장소를 모르는 석재가 지금도 근처에 남아 있다.이만큼을 보고, 「반일」교육 밖에 받지 않은 한국의 젊은이는, 「일본의 보수가 잘못하고 있고, 복구가 어려워졌다」라고 불평한다.한국과 일본 공통의 코트와자로서는 「은혜를 원수로 돌려준다」이다.
몇년전, 일본의 대마도에서 도난에 있어 불상이 한국에 건넜다.그 후, 전까지는 종종 일본에서 한국으로 이동되어 전시되고 있던 반도 유래의 유물의 모습을 볼 수 없게 되었다.이것도 일본과 한국의 공통의 말 「소탐대실」일 것이다.
일한의 사이, 더 세련된 형태로 「문화재의 문제」가 해결되는 날은 오는 것인가.적어도 「(쿠다라)백제」에 관해서는, 일본도 「상속자」이다.한국식의 생각이라고 해도다.
「(쿠다라)백제 금동 관음보살 입상」(화상 제공：wowkorea)
신라의 유적으로서 유명한 「석굴암」(1909년)
신라의 유적으로서 유명한 「석굴암」
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2020/1120/10277994.html
