본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

다시 "4캔 만원"…한국 시장 재탈환 노리는 일본 맥주

조회수 : 245
KO 255 property2020 2,811,753

공급가 인하…롯데마트, 아사히 판촉행사

도쿄의 아사히맥주 광고탑도쿄의 아사히맥주 광고탑


(서울=연합뉴스) 권혜진 기자 = 이른바 "노재팬(No Japan)"으로 추락하던 일본 맥주가 한국 시장 재탈환에 애쓰고 있다.

일본 제품 불매운동이 느슨해진 틈을 타 "수입 맥주 1위" 타이틀을 되찾기 위해 편의점과 대형마트에 대한 공급가격을 낮췄다.

이에 따라 일부 대형마트에선 4캔을 1만원에 내놓는 판촉행사를 다시 하고 있다.3.


https://www.yna.co.kr/view/AKR20201120034200030?input=1195m

필사적인..

번역문보기

再び "4カン満員"…韓国市場再奪還狙う日本ビール

供給価格引下…ロッテマート, 朝日販促行事

東京の朝日ビール広告塔東京の朝日ビール広告塔


(ソウル=連合ニュース) グォンヒェジン記者 = いわゆる "労災ファン(No Japan)"で墜落した日本ビールが韓国市場再奪還に労力している.

日本製品不売運動が緩んで行ったすきに乗じて "輸入ビール 1位" タイトルを取り戻すためにコンビニと大型マートに対する供給価格を低めた.

これによって一部大型マートでは 4カンを 1万ウォンに出す販促行事をまたしている.3.


https://www.yna.co.kr/view/AKR20201120034200030?input=1195m

必死的な..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,393
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member