【칼럼】일본이 우정으로 응하는 차례다(3)
(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2011.04.20 16:03 조선과 같이 대만도 일본의 식민지였다. 청일 전쟁에서 진 중국이 시모노세키조약으로 대만을 일본에 할양 한 1895년부터, 일제가 패망 한 1945년까지의 50년간, 일본의 지배를 받았다. 우리보다 긴 식민 통치를 경험했지만, 일본에 대한 감정은 우리와는 다르다. 반일 정서는 강하지 않다. 점령 초기에 일부의 저항은 있었지만, 한국의 「31 운동」과 같은 조직적, 전국적인 저항은 없었다. 나라를 빼앗겼다고 하는 인식보다, 지배계급이 중국 대륙의 본토인으로부터 일본인으로 바뀌었을 뿐이라고 하는 인식이 강했다. 한양(하날) 대비교 역사 문화 연구소의 문·몰기 연구 교수는 「 「개가 떠나고 돼지가 왔다」라고 하는 말이 있다(정도)만큼, 일제에 이어 대만을 통치한 국민당 정부에 대한 대만인의 반감은 강하다」라고 해 「이것이 일본 지배에 대한 착시 효과를 일으킨 측면도 있다」라고 이야기한다.동일본 대지진 후의 1개월간, 한국에서는 588억원( 약 45억엔)의 기부금이 모였다. 타국을 지원하기 위해서 모은 기부에서는 역대 최고 금액이다. 전 일본군위안부 여성까지도 모금에 찬동 했다. 독도(드크트, 일본명·타케시마)를 일본의 영토라고 기술한 일본의 역사 교과서 문제마저 없으면, 더 많은 기부금이 모여 있던 가능성이 높다. 한국은 대만과 같이 일본의 신세를 진 적도 없다. 사람의 아픔을 자신의 아픔이라고 생각하는 순수한 인도주의적인 동정심 이외에는 설명할 수 없다.
우정을 금액으로 나타낼 수 없다. 중요한 것은 금액이 아니고, 그 중에 담겨진 기분이다. 은혜를 돌려주는 기분이 중요하도록, 곤경에 빠진 사람을 돕는 순수한 기분도 중요하다. 한국과 대만이 모은 기부금 그 자체는, 실제로는 일본에 있어서 중요한 것은 아닐지도 모른다. 없어도 변하지 않는 것일지도 모른다. 일본이 진심으로 감사해야 할 (일)것은, 일찌기 식민지였던 양국의 국민이 보인 우정이다. 지금은 일본이 우정으로 응하는 차례다.
?명복(페·몰보크) 논설위원·순회 특파원
https://s.japanese.joins.com/JArticle/139329?sectcode=140&servcode=100
대만은 이런 식으로 담보를 요구하지 않았어요.
「같은 식민지」등과 함께 하지 말아라.
대만에 대단히 실례다.
