본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국은 싫지만?

조회수 : 214
KO 255 sasimi19 2,811,753

“한국이 싫습니다. 그런데 한국 문화는 미치도록 좋습니다”

2020-08-25 20:30

add remove print   link

일본, 압도적인 한류 성장세에 “한국도 일본 문화 좀 봐달라”우익 성향 네티즌들조차 “한국 드라마 재밌어”

이웃 나라 일본에서 "한류" 현상이 심상치 않다. 

최근 일본 넷플릭스(Netflix) 시리즈 상위권에는 "한국 드라마"가 상위권을 차지하고 있다. 최근 한국에서도 인기리에 종영한 "사랑의 불시착", "이태원 클라쓰", 최근에는 "사이코지만 괜찮아" 등 한국 관련 콘텐츠가 대다수다.

넷플릭스

여기에 더해 JYP엔터테인먼트 대표이자 가수 박진영이 전원 일본인 멤버로 제작한 글로벌 오디션 "니지 프로젝트(Niji Project)" 최종 선발 그룹 "니쥬(NiziU)"의 인기 또한 일본내에서 하늘을 찌르고 있다.

현빈 / 이하 주간아사히박서준니쥬 / JYP엔터테인먼트

"니쥬(NiziU)"의 디지털 앨범 "메이크 유 해피(Make you happy)"는 여성 아티스트 사상 처음으로 오리콘 차트에서 누적 다운로드 10만 건을 기록했다.

그런가 하면 최근 일본 언론에서는 그룹 방탄소년단 신곡 "Dynamite(다이너마이트)"가 공개되자마자 유튜브 조회수 1억을 돌파하는 현상을 집중 보도하기도 했다.

평소 위안부·독도 관련 정치적 분쟁으로 사이가 냉랭한 일본에서 이같은 한류 현상은 처음으로 풀이되고 있다. 심지어는 우익 성향을 지닌 "혐한" 인사들 역시 한류를 접하고 있는 것으로 알려졌다.

이런 가운데 일본 네티즌들은 "우리가 이렇게 한국문화를 소비해주는데, 한국도 일본 문화에 관심을 갖고 봐달라", "한국 드라마가 재밌는 걸 어쩌란 말이냐", "정치적인 문제와 별개로 한국 문화는 가치가 있다" 등 우호적인 태도를 보이는 것으로 전해졌다.

번역문보기

韓国は嫌いだが?

“韓国が嫌いです. ところで韓国文化は及ぶように良いです”

2020-08-25 20:30

add remove print link

日本, 圧倒的な寒流成長勢に “韓国も日本文化ちょっと見てくれ”右翼性向ネチズンたちさえ “韓国ドラマおもしろくて”

隣り国日本で "寒流" 現象が普通ではない.

最近日本ネップルリックス(Netflix) シリーズ上位圏には "韓国ドラマ"が上位圏を占めている. 最近韓国でも人気裏に終映した "愛の不時着", "梨泰院クルラス", 最近には "サイコだが大丈夫なの" など韓国関連コンテンツが大多数だ.

ネップルリックス

ここに加えて JYPエンターテイメント代表と同時に歌手パク・ジンヨンが全員日本人メンバーに製作したグローバルオーディション "お前だプロジェクト(Niji Project)" 最終選抜グループ "ニジュ(NiziU)"の人気も日本内で空を突いている.

ヒョンビン / 以下週刊朝日バックソズンニジュ / JYPエンターテイメント

"ニジュ(NiziU)"のデジタルアルバム "メイク油ハッピー(Make you happy)"は女性アーティスト史上初めてオリコンチャートで累積ダウンロード 10万件を記録した.

そうであるかと思えば最近日本言論ではグループ防弾少年団新曲 "Dynamite(ダイナマイト)"が公開されるやいなやユティユブヒット数 1億を突破する現象を集中報道したりした.

普段慰安婦・独島関連政治的紛争で間が冷ややかな日本でこのような寒流現象は初めて解釈されている. はなはだしくは右翼性向を持った "嫌韓" 人士も寒流を接していることと知られた.

こんな中日本ネチズンたちは "私たちがこんなに韓国文化を消費してくれるのに, 韓国も日本文化に関心を持ってみてくれ", "韓国ドラマがおもしろいのをどうしろという言葉なのか", "政治的な問題と別個で韓国文化は価値がある" など友好的な態度を見せることと伝わった.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ