「현금화는바람직하지 않다」발언,문대통령이방침 전환…외교적 해결을목표로 한다

　【서울=타테이시강요미우리】한국의문 재인문제인대통령은 18일, 신년의 기자 회견에서, 일한 관계로 현안이 되고 있는 「원징용공( 구한반도 출신 노동자)」소송 문제에 대해서, 「(일본 기업의 자산이) 강제 집행으로 현금화되는 것은 일한 관계에 있어서 바람직하지 않다」라고 말했다.문씨는 지금까지 고집해 온 사법 판단을 존중하는 입장을 전환해, 외교적 해결을 목표로 할 방침이다.

　문씨가 현금화를 피하고 싶다는 생각을 표명한 것은 처음이다.문씨는 회견에서 「원고가 동의 할 수 있는 방법을 양국 정부에 합의해, 한국 정부가 원고를 설득해 문제를 해결할 수 있다고 믿고 있다」라고 강조했다.현금화되기 전에 해결하고 싶은 의향도 나타내 보였다.

　원징용공 소송은 2018년 10, 11월에 대법원(최고재판소)에서 일본 기업의 패소가 연달아 확정해, 기업의 자산을 강제적으로 매각하는 현금화를 향한 수속이 진행되었다.일한 관계는 「전후 최악」이라고 칭해지는 상황에 빠졌지만, 문씨는 적극적으로 대응해 오지 않았다.

　문씨는 또, 서울 중앙 지방 법원이 이번 달 8일에 원위안부에 대한 손해배상을 일본 정부에 명한 판결에 대해서, 「(원징용공 문제등에서) 외교적 노력을 하고 있는 동안에 원위안부 판결의 문제가 더해져, 정직 곤혹하고 있다」라고 말했다.문씨가 원위안부 소송의 판결에 언급하는 것은 처음이다.

　분세권은 위안부 문제가 「최종적이고 불가역적으로 해결된다」라고 한 15년의 일한 합의를 사실상, 백지화했다.하지만, 문씨는 「한국 정부는 공식적인 합의였다고 인정한다.그러한 토대 위에, (판결을 받은 원고도) 동의 할 수 있는 해결책을 찾아낸다」라고 말했다.일본에 배상을 요구하는 것은 곤란하다는 인식을 시사했다고 보여진다.

　문씨는, 원징용공과 원위안부의 소송 문제의 구체적인 해결책은 나타내 보이지 않았다.「피해자 중심 주의」를 내거는 분세권이, 원고와 일본측의 쌍방이 받아 들여지는 제안을 실시할까는 미지수다.

사아일없이 내려서 선반.

일본 정부는 퇴짜놓아관의 것을 간신히 경험했어요.응