일 미디어(매일),

「친일도 반일도 아니다.나는 진정한 애일가」

···강쇼우이치 신주일대사에 조명

역사 문제를 둘러싸 한국과 일본과의 대립이 깊어지고 있는 중, 이번 달 22일에 부임한 강·장일(강쇼우이치·68세) 일본 주재 한국 대사를 일본의 주요 신문이 연달아 다루고 있다.

마이니치 신문은 26일, 사진을 더한 지면 기사를 통해서, 강 대사가 걸어 온 길이나 좌우명등을 상세하게 소개했다.

이 신문은, 강 대사가 발령장을 받은 이번 달 8일에 일본 정부에 배상을 명한 서울 중앙지법의 위안부 피해자 소송의 판결이 나왔다고 해, 「머리가 아프다. (책임으로) 어깨도 무겁다.문·지인(문 재토라) 대통령에 그렇게 말했어요」라고 말한 강 대사의 발언을 전했다.

계속하고, 「서울 대학교 재학중에 민주화 운동에 참가해, 1983년부터 8년간, 도쿄대학에 유학해 박사 학위를 취득했다」라고 해, 당시는 도쿄대학에서 역사학을 배우는 한국인 유학생은 없었던 시대였다고 설명했다.

익명의 당시의 후배는 마이니치 신문에 대해, 「(강 대사의) 집은(한국인) 유학생이 모이는 장소였다」라고 해, 시험이 끝난 다음은 잔을 주고 받거나 논문의 작성을 서로 돕거나 했다고 말했다.

(capther-)

▲ 마이니치 신문은 26일, 사진을 더한 지면 기사를 통해서, 강 대사가 걸어 온 길이나 좌우명등을 상세하게 소개했다.


이 신문은 또, 강 대사가 일본 유학중에 한일 병합 과정의 역사를 연구해, 제주도(제주도) 4·3 사건의 피해자의 명예 회복 운동에도 참가했다고 전했다.

마이니치 신문은, 강 대사가 2004년에 대학의 강단을 떠나 국회 의원이 된 이후, 징용 소송 문제에 관련하는 원고측의 변호인이나 시민운동가, 한국 정부의 고위 관계자가 참가하는 대화의 장소를 준비하는 등, 해결책을 모색하는 다리 역할의 역할을 이루어 왔다고 덧붙였다.

동시에 캔 대사의 좌우명은 「나카미치」로 해, 「항상 대립중에 뛰어들어, 접점을 찾고 있었다」라고 호평했다.

이 신문에서는, 강 대사가 술의 자리에서 농담 섞여에, 「친일도 반일도 아니다.나는 진정한 애일가다」라고 말버릇과 같이 말했다고 하는 전언으로 인물평을 묶었다.

이것에 앞서, 도쿄 신문도 이번 달 24일에 지면을 통해서, 「 나의 역할은 21 세기의 조선 통신사다」라고 하는 말과 함께 사진을 더해 강 대사를 독자에게 소개했다.

도쿄 신문에서는, 강 대사가 1991년에 일본 유학을 끝내 귀국한 후, 배재(페지) 대학교의 교수가 되어 일본 학과를 창설해, 한일의 학생 교류를 추진하는 등, 정치에 관련되기 전부터 한일간의 이해를 높이는 길을 걸어 왔다고 해, 한일 관계가 「극단적이게 흐르지 않게 중개를 하고 싶다」라고 하는 강 대사의 포부를 전했다.

이번 달 22일에 나리타 공항에 도착한 강 대사는, 일본 정부의 코로나 바이러스 감염증(코로나 19)의 방역 지침에 따라, 2주간 대사 관저에서 격리 생활을 거친 후, 공식 활동에 나설 예정이다.

소스：연합 뉴스(한국어)
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210126050000073?

간

슈퍼 헤이트 스피치 정치가나

그렇지만 한국의 매스컴의 앞에서 외무 대신이나 칸 총리와 이야기할 때는 한국어이겠지?

숨을 쉬도록(듯이) 거짓말을 토한다

그것이 조선인입니다