한국에서 「귀멸의 칼날」공개　

「반일 불매는 조롱당해 당연」

「의미도 이유도 없는 NO JAPAN」라고

일도양단에

2/1(월) 6:02전달

이례의 단관상영으로 스타트

　한국에서 2020년 12월에 공개 예정이었다 「극장판 「귀멸의 칼날」무한 열차편」이 코로나재난에 의한 연기를 거치고, 1월 27일에 개봉되었다.반일 불매 운동이 계속 되는 한국에서는 「귀멸의 칼날」에 대해 이전부터 몇개의 논쟁이 있었지만, 이번 공개를 한국 팬은 어떻게 받아 들이고 있는지?

　이번 상영은 최초의 1주간에 관해서는, 시네마 콤플렉스로의 단관상영이었다.

　비록 일본에서 폭발적인 히트를 기록한 작품이어도, 「반일을 내거는 나라」인데다 「코로나재난으로 뻐꾸기가 우는 영화관」이라고 하는 악조건을 앞에 두고 하면, 관계자가 공개에 이르러 허리가 되는 것은 어쩔 수 없겠지요.

　권리 관계자등이 논의를 거듭한 결과, 이례의 단관상영으로 된 것이지만, 공개 첫날의 관객수는 약 6만 6581명(쉐어 41·7%)으로, 디즈니＆피크서영화 「서울 풀·월드」를 뽑아 1위에.

　다른 영화가 상영되어 있지 않은 가운데 , 이 숫자를 어떻게 평가할까는 어려운 곳이지만,여하튼, 관객의 움직임을 보고 있던 다른 멀티 플렉스가 차례차례로 손을 들어 확대 공개되게 되었다.

　통상, 최신 영화가 공개되기 전에는 매스컴 시사회나 일반 시사회가 거행되지만, 영화배급회사가 국민 감정을 의식했는지, 본공개전에는 매니아층의 소문을 노린 유료 시사회만을 하고 있었다.

　원래 팬중에서 작품에 반일 감정을 안는 사람은 있지 않고, 시사회에 코스프레를 해 방문한 관객도 있었을 정도다.

　시네마 콤플렉스측도 공개 첫날에 2 종류의 티켓을 준비하는 힘이 넣자로, 더욱은 포스터나 카드, 직소 퍼즐 등, 「귀멸의 칼날」오리지날 상품까지 판매했다.

　이것들 상품 판매가, 팬을 극장에 발길을 옮기게 하는데 한 역할도 이역도 산 것은 분명할 것이다.

　팬의 영화에의 평가도 높고, 「너무 울어서 마스크가 흠뻑이 되었다」 「어쨌든 눈을 떼어 놓을 수 없다」 「보지 않으면 후회하는 영화」 「액션이 어쨌든 굉장하다!」라고 한결같게 흥분한 반응을 보이고 있었다.

귀걸이는 변경

　한국내에서는 「귀멸의 칼날」의 매력으로서 동료와의 정을 구축해 나가는 과정, 외를 받아 들이는 마음, 악역도 단순한 심술쟁이는 아니고 각자의 사정이 배경에 있어 그것이 또 매력적인 것, 주인공·숯지로와 그 동료들이 강적을 상대에게 노력하는 모습이 코로나재난을 극복하기 위해서 노력하고 있는 현황과 겹치는 것, 등을 들 수 있어 왔다.

　그 한편, 반일 감정으로부터 오는 한국내의 「귀멸의 칼날」논쟁의 논점은 크고 3들 수 있다.

(1) 주인공·숯지로의 귀걸이의 디자인이 「욱일기」를 연상시키는 것.

(2) 작품은타이쇼 시대를 배경으로 그려져 있지만, 이 시대는 확실히 일본이 한국을 식민지 지배하고 있었던 시기와 겹치는 것.

(3) 출연하고 있는 성우나 제작자측의 일부의 사람이, 과거에 우익적인 발언을 하고 있던 것.

　이번, 한국에서의 공개에 해당해, 숯지로의 귀걸이의 디자인은 환에 선이 2, 3개 들어갔을 뿐의 것으로 변경되었다.(과거의 텔레비전 방영에서는 귀걸이에 모자이크가 베풀어지고 있었다)

　일부, 반일 지지파의 넷 유저중에는, 원작에서는 여전히 귀걸이의 디자인에 욱일기가 사용되고 있어 모든 작품으로의 수정을 요구하는 소리도 있었다.

　이번 공개에 관해서는, 같은 팬이라도, 서울과 지방으로 차이가 있던 것은 인상적이었다.

　황들이 모이는 「카페」라고 불리는 정보 게시판에서는, 서울의 경우는 공개 첫날에 맞추고 극장에 발길을 옮기거나 이미 티켓 예약을 하거나 하고 있지만, 지방이 되면, 「지금 이 시국에 가는 것은 주저해지지만 언젠가 반드시 본다」라고 하는 코멘트가 적지 않았다.

　그렇다고는 해도, 지방의 팬이라도 공개 첫날에 보고 싶은 사람들은 버스에 흔들어지고 시네마 콤플렉스를 목표로 했다.그 광경은 뉴스에서도 보도되고 있었다.

「NO　JAPAN는 어떻게 되었어?」

https://news.yahoo.co.jp/articles/847877d4298ddf6d3fd325817d8bc9a1519bb661