본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

김종인 띄운 "한일 해저터널"에 與 "일본 유권자 노렸나?"

조회수 : 169
KO 255 property2020 2,811,753

이데일리 박지혜 기자] 김종인 국민의힘 비상대책위원장이 ‘신공항+α’(플러스 알파)로, 부산 가덕도와 일본 규슈를 잇는 한일 해저터널을 검토하겠다고 밝히자, 더불어민주당은 “일본의 팽창적 외교정책과 대륙진출 야심에 이용될 수 있다”고 비난했다.

최인호 수석대변인은 1일 국회에서 “한일 간 정치외교역사 문제가 해결되지 않은 상태에서 느닷없는 선거용 해저터널을 주장하는 것에 국민이 공감하기 어려울 것”이라며 이같이 밝혔다.

최 수석대변인은 “한일 해저터널을 만들면 유라시아대륙 기종점으로서의 부산과 한반도의 지리적 이점을 상실시킬 수 있다”며 “부산이 일본 규슈 경제권에 편입되면 부산이 단순한 경유지화되고 결과적으로 도움이 안 될 것”이라고도 했다.

민주당의 부산시장 보궐선거 예비후보인 박인영 시의원도 “일본만 이롭게 하는 한일해저 터널 공약. 국민의 힘은 친일당인가?”라며 검토 발표와 공약 철회를 요구했다.

박 후보는 “한일 양국의 전문가는 물론이고 국민의 판단으로도 한일 해저터널은 일본이 장기적인 편익 독점이 예상되는 사업”이라며 “해저터널 건설 이후 물류체계의 변화로 자칫 동북아 물류중심도시를 지향하는 부산항의 미래가 불투명해 질 수 있기 때문”이라고 강조했다.

그러면서 “일본 정부의 공식적인 요청도 없는 구상 단계의 사업을 한국 정당이 먼저 공약하는 것은 무슨 일인가?”라며 “일본 정부가 건설 비용 전체를 부담하고, 통행료의 큰 부분을 제공한다는 약속하면 그때 논의를 시작해도 늦지 않는다”고 했다.

박 후보는 “김 비대위원장이 일본 정부가 하고 싶은 말을 대신 해주는 꼴”이라며 “국민의힘은 한일해저터널 검토 발표를 당장 철회해야 한다. 당연히 부산시장 보궐선거 후보자들의 공약도 함께 철회해야 한다”고 촉구했다.

또 “2019년 문재인 대통령과 전체 국민이 힘을 합쳐 일본의 경제보복에 맞서 싸울 때, 강 건너 불구경하던 국민의 힘(자유한국당) 모습을 우리 국민들은 아직도 선명하게 기억하고 있다”고 비판했다.

번역문보기

キム・ジョンイン浮かべた "韓日海底トンネル"に 与 "日本有権者狙ったか?"

イーデイリー朴知恵記者] キム・ジョンイングックミンウィヒム非常対策委員長が ‘新空港+α’(プラスアルファ)で, 釜山カトク島と日本九州を引き継ぐ韓日海底トンネルを検討すると明らかにすると, ドブルオミンズダングは “日本の膨脹的外交政策と大陸進出野心に利用されることができる”と責めた.

崔仁浩首席代弁人は 1日国会から “韓日間政治外交歴史問題が解決されない状態でだしぬけな選挙用海底トンネルを主張することに国民が共感しにくいこと”と言いながらこのように明らかにした.

催首席代弁人は “韓日海底トンネルを作ればユーラシア大陸機種店としての釜山と韓半島の地理的利点を喪失させることができる”と “釜山が日本九州経済圏に編入されれば釜山が単純な経由地化されて結果的に役に立たないこと”とも言った.

民主党の釜山市長補欠選挙予備候補である朴インヨン市会議員も “日本だけよくする韓日海底トンネル公約. 国民の力は親日当たりか?”と言いながら検討発表と公約撤回を要求した.

朴候補は “韓日両国の専門家は勿論で国民の判断でも韓日海底トンネルは日本が長期的な便益独占が予想される事業”と言いながら “海底トンネル建設以後物流体系の変化でともすれば北東アジア物流中心都市を志向する釜山港の未来が不透明になることができるから”と強調した.

それとともに “日本政府の公式的な要請もない構想段階の事業を韓国政党が先に公約することは何の事か?”と言いながら “日本政府が建設費用全体を負担して, 通行料の大きい部分を提供するという約束すればあの時論議を始めても遅れない”と言った.

朴候補は “金非常対策委院長の仕事をした政府が言いたいことを代わりに言ってくれる体たらく”と言いながら “グックミンウィヒムは韓日海底トンネル検討発表を今すぐ撤回しなければならない. 当然釜山市長補欠選挙候補者たちの公約も一緒に撤回しなければならない”と促した.

また “2019年ムン・ゼイン大統領と全体国民が力を合して日本の経済仕返しに対立して戦う時, 川向こう不具頃した国民の力(自由韓国当たり) 姿を私たちの国民はまだ鮮かに憶えている”と批判した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 541
    JA 255 蒼影
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. JA 255 wagonR
  4. KO 255 不逞鮮人
  5. 조회수 : 361
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. JA 255 あかさたなはまやら
  7. KO 255 duty2
  8. KO 255 不逞鮮人
  9. 조회수 : 237
    KO 255 Member_56012
  10. KO 255 不逞鮮人
  11. KO 255 不逞鮮人
  12. JA 12 jpmejo
  13. JA 255 あまちょん
  14. JA 255 jkcbe
  15. KO 255 Member_56012
  16. KO 255 Acw1104
  17. JA 255 jkcbe
  18. KO 255 不逞鮮人
  19. KO 255 theStray
  20. 조회수 : 458
    KO 255 Member_56012