본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

공매 금지 5월에 성장한

조회수 : 430
JA 255 千鳥足101 2,811,753

브룸바그가 「한국의 주가폭락」을 경고!한국이 세계 최장 기간 공매를 금지해, 주식시장 랠리를 인위적으로 지지해 폭락할 우려 한국의 반응

2021년 02월 06일

 해외의 반응 한국


한국이 세계 최장 기간의 공매를 금지해, 주식시장의 랠리를 인위적으로 지지해 폭락할 우려가 있다와 브룸바그 통신이 4일(현지시간) 보도했다.

이것에 앞서 금융 위원회는 3일에 임시 회의를 열어,다음 달 15일에 종료 예정이었던 공매 금지 조치를 5월 2일까지 연장할 것을 결정했다.공매 금지는 코로나 사태로 증권시장이 급락한 작년 3월, 6개월간 일시적으로 도입했지만, 작년 9월에 한 번 연장되었지만, 이번 재연장되었기 때문에, 기간은 합계 1년을 넘게 되었다.

브룸바그는, 「한국 당국이 공매 금지를 5월까지 다시 연장한 것을 받아 한국은 세계에서 가장 오랫동안, 공매를 금지하는 나라가 되었다」라고 알렸다. 코로나에 의한 경제에의 충격을 완화하기 위해(때문에), 작년 3월부터 공매를 금지해 온 한국은, 이번 달에 공매 금지를 해제한 인도네시아를 제치고, 최장 기간 금지를 유지한 나라가 되었다.

브룸바그에 의하면, 시간이 지나는 것에 따라,보다 많은 펀드 매니저등과 트레이더등은, 한국의 공매 금지에 의한 인위적인 주가 지지 상황이 결국 역효과가 되는 것이라고 보고 있다. 또, 위험 분산 수단을 잃은 외국인 투자가가 한국으로부터 철퇴해, 주가가 급락할 가능성이 있다 고 경고 했다.

오스트레일리아 자산운용 회사 AMP 캐피타르네이다·나이미 대표는 「한국이 활황지인 것에도 불구하고 공매를 금지했던 것에 놀랐다」라고 말했다. 동씨는 「한국 당국의 목표는 미국이 목표로 하고 있던 것처럼 시장의 단기적 충격을 피하는 것이었지만,의도하지 않는 결과, 시장의 유동성이 급락해, 주가가 폭락할 가능성이 있다」라고 덧붙였다.

전츠네오 맛코 리 투신 운용 본부장(CIO)은 「공매가 없고 고평값 된 주식에 대한 하락 베팅이 지연·누적하고 있다」라고 해 「이러한 상황으로 공매 금지가 해제되었을 경우, 한국 증권시장에 단기 충격이 발생할 것이다」라고 말했다.

브룸바그에 의하면, 트레이더들은 공매가 없으면, 주식 선물을 이용해 리스크를 헤지 해야 하면 입을 모으고 있다.

브룸바그는, 「공매 금지로, 한국의 개인투자가등이 주식 거래의70%를 차지해 주식시장을 장악 하게 되었다」라고 소개했다. 게다가 「개인투자가등은 공매가 기관투자가에게 일방적으로 유리하고, 시장의 유동성을 해친다」라고 해, 「이것을 폐지하는 것을 강하게 요구하고 있다」라고 주장했다.

그러나, 기관투자가등은 공매 금지가 오히려 시장의 유동성을 해친다고 보고 있다. 켐브리지 캐피탈의 빈스·로르소판드마네쟈는 「공매를 금지하는 것이 시장 유동성을 개선하거나 변동성을 감소시킨다고 하는 증거는 많지 않다」라고 해 「공매를 금지하는 것은 귀중한 시장 도구와 다양한 것을 빼앗는다」라고 말했다.

개인투자가등이 주식시장을 장악 해, 당국이나 정계가 4월의 보궐 선거나 내년의 대통령 선거를 앞에 두고, 여론의 기분을 듣고 있는 일도 소개했다. 전츠네오 맛코 리 투신 운용 본부장은 「한국 정치가의 파퓰리즘이 장기간 공매 금지를 가져왔다」라고 해 「규제 당국이 여론에 흔들리고 있는 것은 유감스러운 일」이라고 말했다.

원문보기

空売り禁止5月に伸びた

ブルームバーグが「韓国の株価暴落」を警告!韓国が世界最長期間空売りを禁止し、株式市場ラリーを人為的に支持して暴落する恐れ 韓国の反応

2021年02月06日

 海外の反応 韓国


韓国が世界最長期間の空売りを禁止し、株式市場のラリーを人為的に支持して暴落する恐れがあると、ブルームバーグ通信が4日(現地時間)報道した。

これに先立ち金融委員会は3日に臨時会議を開き、来月15日に終了予定だった空売り禁止措置を5月2日まで延長することを決めた。空売り禁止はコロナ事態で証券市場が急落した昨年3月、6ヵ月間一時的に導入したが、昨年9月に一度延長されたが、今回再延長されたため、期間は計1年を超えることになった。

ブルームバーグは、「韓国当局が空売り禁止を5月まで再び延長したことを受け、韓国は世界で最も長い間、空売りを禁止する国になった」と報じた。 コロナによる経済への衝撃を緩和するため、昨年3月から空売りを禁止してきた韓国は、今月に空売り禁止を解除したインドネシアを抜いて、最長期間禁止を維持した国となった。

ブルームバーグによると、時間が経つにつれ、より多くのファンドマネジャーらとトレーダーらは、韓国の空売り禁止による人為的な株価支持状況が結局逆効果になるものと見ている。 また、リスクヘッジ手段を失った外国人投資家が韓国から撤退し、株価が急落する可能性があると警告した。

オーストラリア資産運用会社AMPキャピタルネーダー·ナイミー代表は「韓国が活況地であるにもかかわらず空売りを禁止したことに驚いた」と述べた。 同氏は「韓国当局の目標は米国が目標としていたように市場の短期的衝撃を避けることだったが、意図しない結果、市場の流動性が急落し、株価が暴落する可能性がある」と付け加えた。

全経大マッコーリー投信運用本部長(CIO)は「空売りがなく高評価された株式に対する下落ベッティングが遅延·累積している」とし「こうした状況で空売り禁止が解除された場合、韓国証券市場に短期衝撃が発生するだろう」と述べた。

ブルームバーグによると、トレーダーたちは空売りがなければ、株式先物を利用してリスクをヘッジしなければならないと口をそろえている。

ブルムバーグは、「空売り禁止で、韓国の個人投資家らが株式取引の70%を占め、株式市場を掌握するようになった」と紹介した。 さらに、「個人投資家らは空売りが機関投資家に一方的に有利で、市場の流動性を害する」とし、「これを廃止することを強く要求している」と主張した。

しかし、機関投資家らは空売り禁止がかえって市場の流動性を害すると見ている。 ケンブリッジキャピタルのビンス·ロルソーファンドマネジャーは「空売りを禁止することが市場流動性を改善したり変動性を減少させるという証拠は多くない」とし「空売りを禁止することは貴重な市場道具と多様なものを奪う」と述べた。

個人投資家らが株式市場を掌握し、当局や政界が4月の補欠選挙や来年の大統領選挙を控え、世論の機嫌を伺っていることも紹介した。 全経大マッコーリー投信運用本部長は「韓国政治家のポピュリズムが長期間空売り禁止をもたらした」とし「規制当局が世論に搖れていることは残念なこと」と述べた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 81
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 112
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 111
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 90
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ