이 사카에 카오루씨와 공개 토론에 응하는 연구자가 나타나지 않는

한국에서 베스트셀러가 된 「반일 종족 주의」의 편저자, 이 사카에훈원서울대교수는 21일, 도쿄·우치사이와이쵸의 일본 기자 클럽에서 기자 회견해, 동서에 대해 「한국 현대문명에 잠김 하고 있는 「원시」나 「야만」을 비판했다」 「한국인의 자기 비판서다」 등이라고 설명했다.위안부 문제 나 이른바 징용공 문제에 대해서도 견해를 말했다.모두 발언의 전문은 다음과 같이.

◇

　나와 동료 연구자 5명이 써, 지난 7월에 출판한 책 「반일 종족 주의」는, 한국 현대문명에 잠김 하고 있는 「원시」나 「야만」을 비판한 것입니다.금일, 한국은 그 역사에 원인이 있다 무거운 병을 앓고 있습니다.　개인, 자유, 경쟁, 개방이라고 하는 선진적인 문명 요소를 억압해, 구축하려고 하는 집단적, 폐쇄적, 공동체 주의가 병의 원인입니다.한마디로 말하면, 문명과 야만의 대결입니다.나는 세계의 어느 나라도 이러한 대결 구도로부터 자유로운 나라는 없다고 생각합니다.

　온 세상의 어느 나라도, 그 근대화의 역사에 있고, 이러한 대결 구도에 의한 위기를 경험하고 있지 않는 나라는 없습니다.일본도 1868년에 메이지 유신을 수행한 이래 1930년대에 이르고, 국가 체제의 큰 위기에 직면했던 것이 있어요.1948년에 성립한 대한민국도, 역시 건국 70여년에 큰 위기를 맞이하고 있습니다.

　위기의 징조는 매우 심각합니다.잘못하면, 이 나라의 자유 민주주의 체제는 해체될지도 모릅니다.책 「반일 종족 주의」는, 그러한 위기감으로부터 쓰여졌습니다.한국인들에게 위기의 근원이 어디에 있는지를 외쳤습니다.그것은, 그 외도 아닌, 우리중에 잠김 하고 있는 야만스러운 종족 주의이라고 고발했습니다.