미얀마 축구 대표, 일본에 난민 신청=한국의 반응
카테고리
한국의 포타르사이트네이바로부터 「 「3 개손가락 경례」미얀마 축구 대표 팀의 골키퍼, 일본에 난민 신청」이라고 하는 기사를 번역해 소개.
「3 개손가락 경례」미얀마 축구 대표 팀의 골키퍼, 일본에 난민 신청
2021.06.18｜9:29
지난 달, 일본에서 행해진 월드컵 예선으로, 쿠데타 군부에 대한 저항의 표시인 「3 개손가락 경례」를 한 미얀마의 축구 국가 대표 팀 선수 1명이 귀국하지 않고, 일본에 망명을 신청했습니다.
쿄오도통신 등 일본 미디어에 의하면, 미얀마 대표 GK의 피에리안아운 선수가 16일, 칸사이 공항에서 취재진에 대해, 자신은 미얀마에 돌아가지 않고, 일본에 난민의 지위를 신청할 것을 밝혔습니다.
리안아운 선수는, 3개 손가락 경례의 뒤, 미얀마 군부가 자택을 방문했다고 해, 귀국했을 경우, 생명이 위험에 처해질 가능성이 있다와 망명 신청의 이유를 분명히 했습니다.
그러나, 자신의 결정을 위해서 군부가 가족과 동료 선수들을 체포하려고 했을 경우, 미얀마로 돌아와 대신에 체포된다고 말해 다른 사람들의 안전을 걱정했다고, NHK는 보도했습니다.
리안아운 선수는 미얀마 국민에 대한 일본의 지속적인 지지를 호소해 「이러한 제스추어를 하는 것에 큰 용기가 필요했지만, 이제 더이상 걱정하지 않는다」라고 해 「많은 사람에게 미얀마의 상황을 알리고 싶다」라고 강조했습니다.
리안아운 선수는 지난 달 28일, 일본과 초`호전 한 2022년 카타르 월드컵배 예선으로 국가가 연주될 때, 미얀마 군부에 대한 저항의 표시인 「3 개손가락 경례」를 하는 모습이 TV 중계에 비추어져서 화제가 되었습니다.
이것에 대해서, 일본 정부의 카토 관방장관은 정례 브리핑으로, 일본 정부는 리안아운 선수의 의견을 듣고, 이 문제를 적절히 취급한다고 밝혔습니다.
일본 정부는 지난 달, 미얀마 사태에 대한 긴급 조치로서 일본내의 미얀마인에 대한 체재 연장을 허가했습니다.
