본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국어는 어휘가 적어w

조회수 : 212
JA 255 蒼影 2,811,753

한국어는 일본어 뿐만이 아니라, 중국어와 비교해도 어휘가 적은 w


예를 들면, 아래의 4개의 말은 한국어에 없고w


학장

학제

학자

학매


이 말은, 남녀별로 선배 후배를 나타내는 말로

한국어에서는 대응하는 단어가 없어서,

복수의 단어로 표현할 수 밖에 할 수 없는 w



원문보기

韓国語は語彙が少ないよなw

韓国語は日本語だけでなく、中国語と比べても語彙が少ないw


例えば、下の4つの言葉は韓国語に無いしなw


學長

學弟

學姉

學妹


この言葉は、男女別に先輩後輩を表す言葉で

韓国語では対応する単語が無くて、

複数の単語で表現するしかできないw



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 uenomuxo
  2. 536462 혼잣말 13
    조회수 : 209
    JA 255 wagonR
  3. KO 255 비타민삐
  4. 조회수 : 191
    JA 255 関谷舗道
  5. KO 255 비타민삐
  6. JA 255 千鳥足101
  7. KO 255 cris1717
  8. 536469 응 7
    조회수 : 260
    JA 255 taiwanbanana
  9. KO 255 비타민삐
  10. KO 255 리스
  11. 536472 단골의 5
    조회수 : 341
    JA 255 Ron Zacapa
  12. JA 255 千鳥足101
  13. 536474 단골의! 3
    조회수 : 276
    JA 255 uenomuxo
  14. KO 255 비타민삐
  15. JA 255 犬鍋屋ん
  16. KO 255 property2020
  17. JA 255 あかさたなはまやら
  18. 조회수 : 132
    JA 255 関谷舗道
  19. 1 조회수 : 129
    KO 255 리스