본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국지, 한국은 일본의 라이벌 조차 아닌

조회수 : 425
JA 255 ben2 2,811,753

일본과 한국의 「국력」과「군사력」, 도대체 어느 쪽이 위인가=중국


일본과 한국은 함께 미국의 동맹국이며, 일한은 함께 안전 보장면에서 미국에 크게 의존하고 있다고 하는 공통점이 있다.중국 미디어는 이번에, 일한의 군사력을 비교하는 기사를 게재해, 「군사력은 일한의 어느 쪽이 위인가」라고 물어 보았다.(이미지 사진 제공:123 RF)

사진 확대

 일본과 한국은 함께 미국의 동맹국이며, 일한은 함께 안전 보장면에서 미국에 크게 의존하고 있다고 하는 공통점이 있다.중국 미디어의 쾌자신은 이번에, 일한의 군사력을 비교하는 기사를 게재해, 「군사력은 일한의 어느 쪽이 위인가」라고 물어 보았다.

 기사는 우선, 군사력을 비교하기 전에 국력 전체에 대해 논하고 있다.인구나 국토 면적, 경제 규모, 과학기술 등, 어느 분야를 봐도 「일본 분이 훨씬 위」라고 지적했다.특히 과학기술의 면에서는, 일본이 기간 기술을 잡고 있으므로 세계적인 영향력이 강하다고 해, 「그러니까 일본은 G7의 일원이 될 수 있었지만, 한국은 아직 방관자에 지나지 않는다」라고 전했다.

 그럼, 군사면에서는 어떻겠는가.기사는, 단순하게 병력수만큼을 비교하면 한국 분이 훨씬 많다고 지적했다.통상 병력이 약 60만명으로, 이것에 예비역이나 백성 방위대를 가세하면 600만명을 우아하게 넘는다고 하고 있다.한편, 일본의 자위대는 통상 병력은 약 25만명으로, 예비역은 5만명정도로 지나지 않고, 「일본의 병력은 한국의 20분의 1 정도다」라고 지적했다.

 또, 육해공의 병기수를 비교하면, 군용기수는 일한에서 별로 차이가 없지만, 전차수는 한국이 일본의 배이상, 함정수도 한국 분이 많다고 지적했다.그래서, 수상으로는 한국이 웃돌고 있지만, 「실제의 차이는 그만큼 크지 않다」라고 기사는 분석하고 있다.일본은 섬나라이므로 한국의 육군력은 충분히 발휘하지 못하고,바다 공군력은 일본의 장비가 선진적이므로, 일본 분이 우위라고 하고 있다.

 또, 일본은 국방에 특화하고 있어 적공격 능력이 뒤떨어진다고는 해도, 한국에는 전시 작전 통제권조차 없다고 지적해,군사력이라고 하는 관점에서 봐도 일본 분이 위다라고 주장했다.
원문보기

中国紙、韓国は日本のライバルですらない

日本と韓国の「国力」と「軍事力」、一体どちらが上なのか=中国


日本と韓国はともに米国の同盟国であり、日韓はともに安全保障面で米国に大きく依存しているという共通点がある。中国メディアはこのほど、日韓の軍事力を比較する記事を掲載し、「軍事力は日韓のどちらが上なのか」と問いかけた。(イメージ写真提供:123RF)

写真拡大

 日本と韓国はともに米国の同盟国であり、日韓はともに安全保障面で米国に大きく依存しているという共通点がある。中国メディアの快資訊はこのほど、日韓の軍事力を比較する記事を掲載し、「軍事力は日韓のどちらが上なのか」と問いかけた。

 記事はまず、軍事力を比較する前に国力全体について論じている。人口や国土面積、経済規模、科学技術など、どの分野を見ても「日本の方がずっと上」だと指摘した。特に科学技術の面では、日本が基幹技術を握っているので世界的な影響力が強いとし、「だから日本はG7の一員になれたが、韓国はまだ傍観者に過ぎない」と伝えた。

 では、軍事面ではどうだろうか。記事は、単純に兵力数だけを比べると韓国の方がずっと多いと指摘した。通常兵力が約60万人で、これに予備役や民防衛隊を加えると600万人を優に超えるとしている。一方、日本の自衛隊は通常兵力は約25万人で、予備役は5万人ほどに過ぎず、「日本の兵力は韓国の20分の1ほどだ」と指摘した。

 また、陸海空の兵器数を比べると、軍用機数は日韓であまり差がないが、戦車数は韓国が日本の倍以上、艦艇数も韓国の方が多いと指摘した。それで、数の上では韓国が上回っているが、「実際の差はそれほど大きくない」と記事は分析している。日本は島国なので韓国の陸軍力は十分に発揮できず、海空軍力は日本の装備の方が先進的なので、日本の方が優位だとしている。

 また、日本は国防に特化していて敵攻撃能力が劣るとはいえ、韓国には戦時作戦統制権すらないと指摘し、軍事力という観点で見ても日本の方が上だと主張した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 181 감상 2
    조회수 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 조회수 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 조회수 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 조회수 : 89
    KO 255 Computertop6
  8. 조회수 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 조회수 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 감상 6
    조회수 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 조회수 : 149
    JA 255 竹島先住民