나는 2004년에 처음 일본을 여행 했는데,

KO 255 fudge 2,811,753

2021-06-24 18:42

그때는 정말 일본의 모든 것이 신세계 같았지..

특히 사람들의 패션이 매우 독특해서, 사람부터 한국과 일본은 차이가 나는구나. 라고 느꼈다.

그런데 2015년에 일본을 또 방문 했을 때에는

그다지 한국과 다르지 않더군..

번역문보기

私は 2004年に初めて日本を旅行したが,

あの時は本当に日本のすべてのものが新世界みたいだったか..

特に人々のファッションが非常に独特で, 人から韓国と日本は差があるね. と感じた.

ところで 2015年に日本をまた訪問した時には

あまり韓国と違わなかったよ..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

2,811,753

2811741 re:한국의 공증인법 제 56조(공정 증서)에 대해 4
조회수 : 4,668

JA 62 joayok
2004-10-20 02:46
2811742 한국어학원 6
조회수 : 4,394

KO 0 japahelp
2004-10-18 05:47
2811743 한국의 공증인법 제 56조(공정 증서)에 대해 11
조회수 : 4,847

JA 0 まちみ
2004-10-17 04:42
2811744 re:전세(천세)에 대해 가르쳐 주세요 3
조회수 : 4,709

KO 0 Member_55
2004-10-13 08:41
2811745 뉴 비지니스 같이 하실 분 1
조회수 : 4,763

KO 42 래밸
2004-10-12 01:34
2811746 re:응... 일본인은 한국의 어떤 제품을 좋아합니까? 3
조회수 : 5,571

JA 0 パイン
2004-10-09 10:04
2811747 나의 소비수준 4
조회수 : 4,751

KO 140 컴순이
2004-10-07 05:42
2811748 음... 일본인은 한국의 어떤 제품을 좋아하나요? 11
조회수 : 5,437

KO 140 컴순이
2004-10-06 08:26
2811749 re:요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 1
조회수 : 5,307

KO 0 Taeyoon
2004-10-05 12:45
2811750 전입자 보호법이 있기 때문에 안심해도 된답니다. 2
조회수 : 5,558

KO 0 Member_65632
2004-10-03 01:38
2811751 전세(천세)에 대해 가르쳐 주세요 10
조회수 : 6,204

JA 0 まちみ
2004-10-02 11:06
2811752 re:요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 21
조회수 : 5,908

KO 0 Member_1
2004-09-02 09:29
2811753 요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 26
조회수 : 6,356

KO 0 Member
2004-09-02 09:26