공무원에 의한 8년간의 수작업의 끝에 지적장에 있어서의 일제 잔재를“청산”=한국 보도
6/29(화) 22:52전달
한국 전국의 지적도면약 70만매의 위치 기준을 일본의 도쿄 기준으로부터 세계 기준으로 바꾸는 작업을 약 8년간에 걸쳐 다녀 온 한국 정부가, 이 작업에 종지부를 찍었다.특히, 이러한 지적장의 변환 작업은 지방 자치체에 근무하는 공무원의 수작업 덕분에 수백억원(약수10억엔)의 예산을 절약했다.
한국·국토 교통부(국토부)는 29일, 2013년부터 2020년까지 전국의 지적도면약 70만매의 위치 기준을 도쿄 측지계로부터 세계 표준의 측지계에 변환 작업을 완료시킨 후, 6개월을 걸쳐 지적장의 등록을 모두 끝냈다고 발표했다.
측지계란, 지구의 형상과 크기를 결정해 곡면인 지구상의 지형·지물의 위치와 거리를 계산하는 각종 도면의 제작의 기준이다.지적장이란, 지번, 지목, 면적, 좌표 등 토지의 표시와 해당의 토지의 소유자등을 기록한 대장 및 도면을 가리킨다.
도쿄 측지계는 도쿄를 기준으로 설정된 좌표 시스템으로, 1910년 이후의 일본의 식민지 시대부터 작년까지 한국에서 사용되고 있었다.한편으로 세계 측지계는 우주 측량 기술을 기본으로 한 국제 표준의 좌표 시스템으로, 구미나 오스트레일리아는 가져 응, 일본에서도 사용되고 있다.국토부의 관계자는 「과거의 일본에 의한 식민지 시대에 토지의 수탈을 목적으로 만들어진 한국의 지적장은, 당시 , 측량 기술의 한계와 제약에 의해서 일본의 도쿄를 기준에 위치를 결정했다」라고 해, 「이렇게 해 만들어진 지적장이 토지 소유권의 확인과 지적의 측지 등에 지금까지 사용되어 온 것」이라고 설명했다.
국토부는 2013년, 지적 재조사 기본계획을 세워 이 계획에 따라서 작년까지 모든 작업을 끝냈다.세계 측지계에의 변환이 완료한 지적장은, 국토부 및 광역 자치체와 공동으로 2도에 걸쳐 정밀 검증 작업을 해 각 자치체의 지적장관리 시스템에의 최종 등록 수속이 어제 모두 완료했다.1910년에 도쿄를 기준에 제작된 지적장이 110년때를 거쳐 국제 표준의 세계 측지에 변환 및 등록되어 지적장의“일제 잔재”를 완전하게 청산하게 되었다는 것이 국토부의 설명이다.
지적장의 세계 측지계에의 변환 작업은 전국 약 3600만의 필지가 대상으로, 작업에 걸리는 비용은 1개의 도면 당 10만원( 약 9800엔)을 넘기 위해, 70만매 남짓에 달하는 도면을 국가재정을 투입해 발주하면 약 707억원( 약 69억 700만엔)의 예산이 필요했던/`B 그러나, 각 자치체의 지방공무원이 변환 작업을 직접 수행한 것으로, 약 707억원의 국가 예산을 삭감했다.
국토부의 안·존 분 지적 재조사 기획관은 「지적장의 세계 측지계 변환 완료는 일본의 잔재 청산이라고 하는 의미 뿐만이 아니라, 포털 지도, 네비게이션 등 생활속에서 공간 정보를 이용한 국민에게의 서비스 향상에도 크게 도움이 된다」라고 말했다
https://news.yahoo.co.jp/articles/3410ad20957e73fc1d00c9473c0b4004e704ad25
------
「작년까지 사용되고 있었다」는,잔재 청산이 너무 늦어 w
