본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

현대차, 유럽에서 BMW 꺾고 4위로

조회수 : 225
KO 255 killerJoe 2,811,753

친환경차·소형 SUV "돌풍"

시장 점유율 6.8% "역대 최고"

GV80 재진출로 공략 속도

viewer





현대자동차그룹이 지난해 자동차 본고장인 유럽 시장에서 BMW그룹을 제치고 2년 연속 4위 자리에 올랐다. 시장점유율도 역대 최고 수준을 기록했다.

29일 유럽자동차제조협회(ACEA)에 따르면 현대차(005380)그룹은 지난해 유럽연합(EU) 소속 28개국에서 103만9,999대를 판매하고 시장 점유율도 역대 최고 수준인 6.8%를 기록해 유럽 내 자동차그룹 중 4위를 차지했다. 판매량은 지난해 2018년(101만1,452대)보다 2.8% 증가했고 시장 점유율은 전년(6.7%)보다 0.1%포인트 올랐다. 특히 현대차그룹은 자동차 본고장인 유럽에서 BMW그룹을 2년 연속 따돌리고 4위 자리를 지켜냈다. 현대차 럭셔리 브랜드인 제네시스의 유럽 재진출이 예정된 만큼 현대차그룹의 유럽 공략 속도는 한층 빨라질 것으로 전망된다.

현대차그룹의 유럽 시장 판매량 성장률인 2.8%는 5대 자동차그룹 중 상위권에 속한다. 지난해 373만5,099대를 판매해 1위를 기록한 폭스바겐그룹이 전년 대비 3.1% 성장한 것을 제외하고는 가장 높은 수치다. 2018년 대비 지난해 유럽 자동차시장 성장률이 1.2%인 점을 감안하면 현대차그룹은 시장 평균을 훌쩍 뛰어넘는 성적을 거둔 셈이다. 반면 같은 기간 한때 유럽 시장의 터줏대감으로 자리를 지켰던 푸조·시트로엥그룹은 판매량이 1.1% 하락했고 르노그룹·BMW그룹은 각각 1.1%, 1.7% 등 소폭 성장하는 데 그쳤다. 3년 전인 2017년만 하더라도 유럽 시장에서 6위권에 머물렀던 현대차그룹은 경쟁 업체들이 부진의 늪에 빠진 틈을 비집고 선두 자리를 향해 보폭을 넓히고 있는 것이다.

유럽 시장에서 현대차그룹의 성장을 주도하는 두 축은 친환경차와 소형 스포츠유틸리티차량(SUV)이다. 유럽에서 현대차그룹의 하이브리드차량(HEV), 플러그인하이브리드차량(PHEV), 전기차량(BEV) 등 친환경차 판매 비중은 10%를 웃돈다. 현대차에서는 ‘아이오닉’ ‘코나EV’ ‘코나 HEV’가 판매를 견인하고 있다. 현대차 관계자는 “코나EV는 5개월치 주문 물량이 밀렸을 정도로 인기가 높다”며 “유럽에서 인기가 높은 소형 SUV인데다 친환경차라 인센티브 없이 판매돼 수익성도 높다”고 설명했다. 기아차(000270)에서는 니로EV 등이 높은 판매량을 기록하고 있다. 내연기관 차량으로는 현대차 투싼과 코나, 기아차 스포티지와 씨드가 판매량 성장을 이끌었다. 이들 차종은 모두 연 10만대 이상 판매를 기록하며 현대차그룹의 성장에 버팀목이 됐다.

현대차그룹은 유럽 시장 공략에 한층 속도를 낼 예정이다. 우선 2015년 유럽 시장에 도전장을 냈다가 2018년 판매를 중단했던 제네시스가 대형 SUV GV80을 들고 재진출할 계획이다. 전반적인 자동차시장 부진에도 유럽 내 고급 SUV 판매량이 증가하는 만큼 제네시스는 GV80 출시로 유럽 시장에서 겪었던 상처를 설욕한다는 다짐이다. 이달 22일 현대차 실적 콘퍼런스콜에서 이용우 제네시스사업부 부사장은 “럭셔리 브랜드 본고장인 유럽 진출을 위해 라인업을 강화하고 있다”며 “철저한 준비로 진출하기에 가장 적절한 시점을 찾아 유럽 고객을 찾아가겠다”고 말했다. 제네시스는 올 하반기 중형 SUV GV70을 출시하는 데 이어 내년에는 전기차 라인업까지 확충한다는 방침이다. 김필수 대림대 자동차학과 교수는 “유럽 시장은 친환경차와 고급 SUV 선호도가 타지역 대비 특히 높다”며 “예정대로 신차가 출시된다면 현대차의 유럽 시장 성장세는 당분간 지속될 것으로 전망한다”고 말했다.




번역문보기

現代車, ヨーロッパで BMW 破って 4位に

親患軽自動車・小型 SUV "突風"

マーケットーシェア 6.8% "歴代最高"

GV80 再進出で攻略速度

viewer





現代自動車動車グループが去年自動車本場であるヨーロッパ市場で BMWグループを追い抜いて 2年連続 4位席に上がった. マーケットーシェアも歴代最高水準を記録した.

29日ヨーロッパ自動車製造協会(ACEA)によれば 現代車(005380)グループは去年ヨーロッパ連合(EU) 所属 28ヶ国から 103万9,999台を販売してマーケットーシェアも歴代最高水準である 6.8%を記録してヨーロッパ内自動車グループの中で 4位を占めた. 販売量は去年 2018年(101万1,452台)より 2.8% 増加したしマーケットーシェアは前年(6.7%)より 0.1%ポイント上がった. 特に現代車グループは自動車本場であるヨーロッパで BMWグループを 2年連続弾き出して 4位席を守り出した. 現代車ロックショリブランドであるジェネシスのヨーロッパ再進出が予定されただけ現代車グループのヨーロッパ攻略速度はいっそう早くなることと見込まれる.

現代車グループのヨーロッパ市場販売量成長率である 2.8%は 5台自動車グループの中で上位圏に属する. 去年 373万5,099台を販売して 1位を記録したフォックスバーゲングループが前年対比 3.1% 成長したことを除き一番高い数値だ. 2018年対比去年ヨーロッパ自動車市場成長率が 1.2%である点を勘案すれば現代車グループは市場平均をふらりと飛び越える成績をおさめたわけだ. 一方同期間ひとときヨーロッパ市場の最古参で席を守ったプジョー・シトロエングループは販売量が 1.1% 下落したしルノーグループ・BMWグループはそれぞれ 1.1%, 1.7% など小幅成長するのに止めた. 3年前の 2017年だけしてもヨーロッパ市場で 6位圏にとどまった現代車グループは競争企業等が不振の沼にはまった振ることをかきわけて先頭に向けて歩幅を広げているのだ.

ヨーロッパ市場で現代車グループの成長を主導する二つの軸は親患軽自動車と小型スポーツユーティリティー車(SUV)だ. ヨーロッパで現代車グループのハイブリッド車(HEV), プラグインハイブリッド車(PHEV), 電気車(BEV) など親患軽自動車販売比重は 10%を上回る. 現代車では ‘アイオニック’ ‘鼻やEV’ ‘鼻や HEV’が販売を牽引している. 現代車関係者は “鼻やEVは 5ケ月分注文物量が滞った位に人気が高い”と “ヨーロッパで人気が高い小型 SUVのうえに親患軽自動車だとインセンティブなしに販売されて収益性も高い”と説明した. キア車(000270)ではお前でEV などが高い販売量を記録している. 内燃機関車では現代車トサンとコナ, キア車スポーティジとシドが販売量成長を導いた. これら車種は皆年間 10万台以上販売を記録して現代車グループの成長に支えになった.

現代車グループはヨーロッパ市場攻略にいっそう速度を出す予定だ. まず 2015年ヨーロッパ市場に挑戦状を出してから 2018年販売を中断したジェネシスが大型 SUV GV80を入って再進出する計画だ. 全般的な自動車市場不振にもヨーロッパ内高級 SUV 販売量の増加する位ジェネシスは GV80 発売開始でヨーロッパ市場で経験した傷を雪辱するという駄目押しだ. 今月 22日現代車実績コンファレンスコールでイ・ヨンウジェネシス事業部副社長は “ロックショリブランド本場であるヨーロッパ進出のためにラインナップを強化している”と “徹底的な準備で進出するのに一番適切な時点を尋ねてヨーロッパ顧客を尋ねる”と言った. ジェネシスは今年の下半期重刑 SUV GV70を出市するに相次ぎ来年には電気車ラインナップまで拡充するという方針だ. 金必須大林台自動車学と教授は “ヨーロッパ市場は親患軽自動車と高級 SUV 選好度が他地域備え特に高い”と “予定通り新車が発売開始されたら現代車のヨーロッパ市場成長勢はしばらく持続することと見通す”と言った.




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 조회수 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 43
    KO 255 theStray
  11. 조회수 : 44
    KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 morort
  18. KO 255 theStray
  19. KO 255 theStray
  20. JA 255 あかさたなはまやら