일·북일 「대한국의 수출규제는, 어리석음 극단, 일 기업만 손해」
아사히 신문은 4일, 「3년째우책(우책)의 극치」라고 하는 타이틀로 하코다 테츠야 논설위원의 기명 사설을 게재했다.하코다 위원은 사설로 「일본 정부가 2년전에 한국의 반도체 재료의 수출규제를 강화한 것은 문제 투성이의 악수였다」라고 평가했다.
당시 , 일본 정부는, 수출규제 조치가 「역사 문제와는 무관계한 무역 관리의 문제」라고 주장해, 지금도 그것을 믿고 있는 사람이 있습니다만,실제로는 「징용 판결에 대해서 아무런 시정 조치를 취하지 않는(한국) 정부의 보복」이었다고 규정했다.
또, 당시의 수출규제를 결정한 아베 신조(아베 신조) 수상 관저의 「생트집」에 각 부처도 고민했다고 해, 특히 외무성과 경제 산업성으로부터의 신중론도 제기되었다고 전했다.실무자가 우려는 일본의 관계 기업이 상당한 피해를 받을 수 있는 것과 그 기업의 나라를 상대에게 고소를 할지도 모른다고 하는 점이었다고 한다.
그러나, 수상 관저는 「그런데도 그체우니 실시하라」라고 눌러 붙인, 관료의 염려는 적중했다고 신문은 전했다.관련 기업의 수출이 급감하고, 2년간의 아픔을 경험한 것은 물론, 「세계적인 반도체 부족 중(안)에서, 정말로 이대로 좋은 것인가」라고 향후의 전망에 대해서도 불안의 소리가 나와 있다.한편, 한국 기업측의 담당자는, 「한국 정부의 지원으로 국산화가 진행되고, 실제의 손해는 없다」라고 해, 오히려 일본 기업에 동정하는 반응을 보였다.
아침해는 계속 되어 「벌써 해결된 과거의 문제로, 일본 기업에 손해를 줄 수 없는 것이 일본 정부의 입장」이라고 해 「그렇다면 재판으로 확정한 배상금과는 비교가 되지 않는 거액의 손실을, (판결이란) 전혀 관계한 일본 기업이 착용할 이유가 없다」라고 지적했다.일본 정부 관계자도 「결과적으로 어리석은 계략의 극단적이었다」라고 주장한 신문은 전했다.
상자다 위원은 「지금 우책의 극단이 3년째에 입하지만 변화의 기색은 없다」라고 해, 「무효인 것은, 바로잡지 않으면 안 된다.죄를 수리하기 위해서 주저 해 안 된다」라고 일본 정부에 결단을 요구했다.
https://news.joins.com/article/24097535?cloc=joongang-home-newslistleft
결과는 무역적자율이라고 하는숫자로 나타나고 있겠지요에, 르피군요 , 이 기자도
상황 알고 있어 이 인물의 기사로부터 인용하는 중앙 일보도···
하코다 테츠야：아사히 신문사 논설위원(국제 담당).
1965년, 오사카부 오사카시 출신.
1988년, 리츠메이칸 대학 문학부 졸업 후, 아사히 신문사 입사.
카고시마 지국 배속, 한국·연세 대학교한국어 학당 유학, 나하 지국장, 도쿄 본사 외신부, 서울 지국원, 나고야 본사 사회부, 외신부 차장(한반도 담당), 서울 지국장을 역임
좌：민 담포럼의 강연에서 전국을 도는 하코다 테츠야, 오른쪽：염상 한 하코다 테츠야의 사설
관련 기사：
논설위원 칼럼 「북한화하는 일본?」(이)가 넷에서 염상 「오한이 난다.악의 밖에 느끼지 않는다」 「아침해는 끝나.머리 이상하다」
