본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

빨리 감염하지 않으면 병상 난민이 되는 한국인

조회수 : 311
JA 255 ben2 2,811,753

신규 감염자수가 과거 최다를 갱신중의 한국이 어려운 현상…하루“2000명 넘어”의 예상도


신규 감염자수가 과거 최다를 갱신중의 한국이 어려운 현상…하루“2000사람 넘어”의 예상도

사진 확대

한국에 있어서의 신형 코로나 바이러스의 감염 확대가 델타 변이주에 의해서 더욱 더 강해지고 있다.

7월 8일은 신규 감염자수가 1316명이 되어, 전날에 이어 과거 최고를 갱신했다.

지역별로 보면, 서울이 503명, 인접하는 경기도가 405명이 되고 있고, 신규 감염자의 75%가 수도권에 집중하고 있다.현재의 상황이 계속 되는 경우, 이달 말에는 2000명을 넘는 신규 감염자가 발생할 것이라고의 전망도 나와 있다.

【주목】도쿄 올림픽을 위해서 일본에 탑승하는 한국의 국영 방송 KBS, 신형 코로나 감염자 속출

한국 중앙 방역 대책 본부 조응·은경 본부장은, 7월 8일의 정례 브리핑으로 증가하는 신규 감염자수를 예측했다.

그녀는 「민간의 전문가와 합동으로, 수학적 모델링을 이용해 감염자 발생의 전망을 추정한 결과, 7월말의 환자수는, 현재의 수준이 유지되었을 경우는 1400명 정도」라고 해, 「현재의 상황이 악화되었을 때에는 2140명에 이른다고 예측되었다」라고 분명히 했다.

서울시내

중앙 방역 대책 본부는 감염하고 있지 않는 사람이 바이러스에 노출되어 감염해, 회복하는 과정을 미분 연립 방정식을 통해서 산출한 후, 발생의 증감을 예측하는 「S-E-Q-I-R」의 모델링 수법을 활용했다.이 모델링 수법에서는, 감염자의 1명이, 어느 정도의 사람에게 감염시키는지를 나타내는 「감염 재생산 지수」등을 활용한다.이 수치는, 1이상때는 「유행 확산」을, 1 미만 때는 「유행의 억제」를 의미한다.

분석의 결과, 감염 재생산 지수가 0.72인 상황에서는, 신규 감염자수가 510명으로, 지금보다 700명 가깝게 감소한다고 예측되었지만, 반대로 1.71까지 높아지면 신규 감염자수가 2000명 대상.

중앙 방역 대책 본부에 의하면, 최근의 감염 재생 지수는, 전국이 1.21~1.29, 수도권은 1.29~1.30정도와 추산된다.중앙 방역 대책 본부는, 제3 4분기가 끝나는 9월말에는 감염자가 큰폭으로 감소한다고 보고 있다.

조응본부장은 「확산이 억제되면, 환자수는 감소 경향으로 전환할 수 있다.백신 접종이 계획대로 행해져 방역상의 주의 준수가 적극적으로 이행 되면, 9월말에는, 훨씬 낮은 레벨에 감소할 것으로 예상된다」라고 말했다.

제3 4분기에는 50세 이하의 성인에게 예방 접종의 대상이 큰폭으로 확대되기 위해, 방역 대응에 큰 문제가 없는 경우는, 9월말에는 적어도 260명, 많아서 415명 레벨에까지 신규 감염자수의 감소가 예상된다는 것이 조응본부장의 설명이다.한층 더 그녀는 「접종율이 높은 미국, 영국, 이스라엘에서 최근 감염자의 발생이 증가하고 있지만, 접종의 효과로 사망자 발생은 감소하는지, 유지되고 있다」라고 접종의 중요성을 재차 강조했다.

조응본부장은 현상을 4개의 단계 정원 자리수 레벨로, 최고의 제4 단계라고 판단했다.감염자의 증가는 인구가 밀집하는 수도권 지역에서 현저하게 되어 있다.과거 1주간(7월 1일~7일), 수도권의 하루 평균의 지역 발생 감염자는 636명으로, 직전의 3주간(6월 10일~30일)과 비교해 68%증가했다.같은 기간, 비수도권 감염자의 7%증가로는 대조적이다.

조응본부장은 「수도권의 유행이 비수도권에 퍼지는 위험성이 있다.이러한 유입을 차단하는 조치를 강화하는 것이 필요한 상황이라고, 지방 자치체라고 논의한다」라고 분명히 했다.델타 변이주의 확산성과 관련해 「델타 변이주의 검출율은 직전 1주간과 비교해 약 3 배증가 있어, 수도권의 경우 4.5%로부터 12.7%정도」라고 하면서도, 「8월에는“우점화”할 가능성도 배제할 수 없다」라고 경고했다.

한편으로 코로나 유행 후, 최다의 신규 감염자가 나온 상황에 대해 사죄해, 국민 한사람 한사람의 방역 협력을 재차 요청했다.조응본부장은 「방역 상황을 안정적으로 제어하지 못하고, 당국자로서 국민에게 미안하다고 하는 말을 전한다.지금의 유행을 신속히 끝내 사회 전체의 희생을 줄이기 위해서는, 한번 더 단결한 브레이크가 간절히 필요하다」라고 강조했다.

원문보기

早く感染しないと病床難民になる韓国人

新規感染者数が過去最多を更新中の韓国の厳しい現状…一日“2000人超え”の予想も


新規感染者数が過去最多を更新中の韓国の厳しい現状…一日“2000人超え”の予想も

写真拡大

韓国における新型コロナウイルスの感染拡大がデルタ変異株によってますます強まっている。

7月8日は新規感染者数が1316人となり、前日に続いて過去最高を更新した。

地域別で見ると、ソウルが503人、隣接する京畿道が405人となっていて、新規感染者の75%が首都圏に集中している。現在の状況が続く場合、今月末には2000人を超える新規感染者が発生するだろうとの見通しも出ている。

【注目】東京五輪のために日本に乗り込む韓国の国営放送KBS、新型コロナ感染者続出

韓国中央防疫対策本部チョん・ウンギョン本部長は、7月8日の定例ブリーフィングで増加する新規感染者数を予測した。

彼女は「民間の専門家と合同で、数学的モデリングを用いて感染者発生の見通しを推定した結果、7月末の患者数は、現在の水準が維持された場合は1400人程度」とし、「現在の状況が悪化したときには2140人に達すると予測された」と明らかにした。

ソウル市内

中央防疫対策本部は感染していない人がウイルスにさらされて感染し、回復する過程を微分連立方程式を通じて算出した後、発生の増減を予測する「S-E-Q-I-R」のモデリング手法を活用した。このモデリング手法では、感染者の1人が、どれくらいの人に感染させるかを示す「感染再生産指数」などを活用する。この数値は、1以上の時は「流行拡散」を、1未満のときは「流行の抑制」を意味する。

分析の結果、感染再生産指数が0.72である状況では、新規感染者数が510人で、今よりも700人近く減少すると予測されたが、逆に1.71まで高くなると新規感染者数が2000人台上がった。

中央防疫対策本部によると、最近の感染再生指数は、全国が1.21~1.29、首都圏は1.29~1.30程度と推算される。中央防疫対策本部は、第3四半期が終わる9月末には感染者が大幅に減少すると見ている。

チョん本部長は「拡散が抑制されると、患者数は減少傾向に転換することができる。ワクチン接種が計画通り行われて防疫上の注意遵守が積極的に移行されると、9月末には、はるかに低いレベルに減少すると予想される」と述べた。

第3四半期には50歳以下の成人に予防接種の対象が大幅に拡大されるため、防疫対応に大きな問題がない場合は、9月末には少なくても260人、多くて415人レベルにまで新規感染者数の減少が予想されるというのがチョん本部長の説明だ。さらに彼女は「接種率が高いアメリカ、イギリス、イスラエルで最近感染者の発生が増加しているが、接種の効果で死者発生は減少するか、維持されている」と接種の重要性を改めて強調した。

チョん本部長は現状を4つの段階にわけたレベルで、最高の第4段階だと判断した。感染者の増加は人口が密集する首都圏地域で顕著になっている。過去1週間(7月1日~7日)、首都圏の一日平均の地域発生感染者は636人で、直前の3週間(6月10日~30日)と比較して68%増加した。同じ期間、非首都圏感染者の7%増とは対照的だ。

チョん本部長は「首都圏の流行が非首都圏に広がる危険性がある。このような流入を遮断する措置を強化するのが必要な状況だと、地方自治体と議論する」と明らかにした。デルタ変異株の拡散性と関連して「デルタ変異株の検出率は直前1週間と比べ約3倍増加しており、首都圏の場合4.5%から12.7%程度」としながらも、「8月には“優占化”する可能性も排除できない」と警告した。

一方でコロナ流行後、最多の新規感染者が出てきた状況について謝罪し、国民一人ひとりの防疫協力を改めて要請した。チョん本部長は「防疫状況を安定的に制御できず、当局者として国民に申し訳ないという言葉を伝える。今の流行を迅速に終わらせ、社会全体の犠牲を減らすためには、もう一度団結した歯止めが切に必要だ」と強調した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ