채총통 「깊게 감사」일본이 대만에 3번째의 백신 제공 발표
https://japan.cna.com.tw/news/apol/202107130008.aspx타이뻬이 츄우오오 사 2021년 7월 13일
역묘대보급!3비 188만제저대! 진시 중접기함"우의장존사사일본

채히데후미 총통=자료 사진, 총통부 제공
일본 정부가 대만에 신형 코로나 바이러스 백신을 추가 제공한다고 발표한 것을 받아 채히데후미(재상영 만큼) 총통은 13일, 페이스북크나 Twitter로, 「가장 깊은 감사를 재차 표명한다」라고 일본 정부에 대해서 사의를 나타냈다.
일본이 대만에 백신을 무상 제공하는 것은 3번째.15일에 대만에 도착된다.타이뻬이 주일 경제 문화 대표곳의 사장정(사장이라고 있어) 대표(대사에 상당)에 의하면, 제3진은 97만회분.지난 달 4일과 이번 달 8일에 공수한 만큼을 맞추면, 일본의 제공수는 합계로 330만회분을 넘게 된다.모두 영아스트라제네카제.
중앙 감염증 지휘 센터의 진시 중(응절의 경내) 지휘관은 13일 오후의 기자 회견에, 일본의 국기의 일러스트가 그려진 마스크를 착용해 출석.일본으로부터의 3도의 백신 기증에 의해서 대만은 접종율을 향상시키는 것이 되어 있다고 해, 「매우 감사하고 있다」라고 말했다.
채총통 Twitter 「한 개 한 개의 백신은 일본국민에 의한 대만 국민에게의 지지를 의미하는 것입니다.그것은 확실히 생명의 구해, 사회의 안정에 연결되는 것입니다.일본은 국제사회와 민주주의의 중심입니다.」 「일본에 의한 대만에의 백신 공여는, 이것으로 합계 330만회분이상이 됩니다.이 「우정의 백신」은, 대만이 집단면역을 획득하기 위한 중요한 지주이며, 언제나 서로 도와, 둘도 없는 대일 관계의 증거입니다.대만의 국민은, 도움을 필요로 할 때 손을 뻗쳐 준 사람들을 절대로 잊지 않습니다.」
