본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

반드시 타케시마도 50년에 1도의 큰 비의 예상

조회수 : 362
JA 255 ben2 2,811,753

시마네현 오키 시마마에에서 「 50년에 한번 있는 기록적인 큰 비」(기상대) 토사 재해등에 경계


제공:웨더 뉴스

추우 전선의 영향으로 국지적으로 비가 계속 내려, 큰 비 재해 발생의 위험성이 높아지고 있습니다. 마츠에 지방 기상대는 오늘 17일 (화) 12시 50분에, 오키의 시마마에에서 「 50년에 한번 있는 기록적인 큰 비가 되고 있는 곳이 있다」라는 기상 정보를 발표했습니다. 시마마에 부근에서는 매우 격렬한 비가 계속 내려, 3시간에 150 mm 가까운 비가 내렸다고 보여집니다.토사 재해나 낮은 토지의 침수, 하천의 증수·범람등에 경계해, 조금이라도 안전한 장소에서 보내도록 해 주세요.

토사 재해 경계 정보를 발표중

큰 비가 되고 있는 시마네현 오키에는토사 재해 경계 정보【경계 레벨 4(피난) 상당】이 발표되고 있습니다. 지반이 느슨해지고 있기 때문에, 이 앞 조금의 비가 내린 것만으로도토사 붕괴등이 발생할 우려가 있어요.벼랑이나 강의 근처 등 토사 재해의 발생할 우려가 있는 지구에 살고 있는분은, 빠른 피난을 유의하는 것과 동시에, 시읍면으로부터 발표되는 피난 권고등의 정보로 주의해 주세요.

「 50년에 한번 있는 기록적인 큰 비」란

중대한 재해인가 박두하고 있는 경우에, 현지의 기상대가 한층 더 경계를 호히 걸치기 위해서 간결한 문장으로 발표하는 「표제만의 단문이라고 전하는 기상 정보」라고 하는 골조가 있어요.「 50년에 한번 있는 기록적인 큰 비」란, 이 기상 정보중에서 이용되는 표현의 일종으로, 기상대인가 매우 위기감을 안고 있는 상황이라고 있다 것을 전하고 있습니다.이 밖에도 「00호우에 필적」 「이것 기다릴 수 있는에 경험한 적이 없는 듯한 큰 비」 「수년에 한 번의 맹후부키」등의 표현이 이용되는 것이 있어요. 「50년에 한 번」인데 해에 몇번이나 듣는 것은 어째서인가, 라고 의문으로 생각할지도 모릅니다.간단하게 말하면 「그 지역에서는 50년에 한 번 밖에 경험하지 않는 듯한 비」라고 하는 것입니다. 기상청에서는, 통계로부터 산출한 「50년에 한 번 정도의 확률로 일어날 수 있는 강수량의 값」을 전국을 5 km 사방으로 단락지은 지역 마다 정하고 있습니다(연속한 3시간·연속한 48시간의 강수량의 2 종류의 지표가 존재).이 기준에 이르는 큰 비가 관측·해석되었을 경우, 기상청은 단문의 기상 정보로 위기감을 전하는 것과 동시에, 큰 비 특별 경보의 발표도 시야에 넣고 대응을 검토합니다. 「 50년에 한번 있는 기록적인 큰 비」라는 정보가 발표된 지역의 주변에서는, 재해의 발생으로 연결되는 기록적인 큰 비가 내리고 있는 것을 의미하고 있습니다.위험이 다가오고 있기 때문에, 현지의 자치체가 발표하는 피난 정보등을 확인하고, 신속하게 적절한 행동을 취하도록 해 주세요.

원문보기

きっと竹島も50年に1度の大雨の予想

島根県隠岐 島前で「50年に一度の記録的な大雨」(気象台) 土砂災害等に警戒


提供:ウェザーニュース

秋雨前線の影響で局地的に雨が降り続き、大雨災害発生の危険性が高まっています。 松江地方気象台は今日17日(火)12時50分に、隠岐の島前で「50年に一度の記録的な大雨となっている所がある」との気象情報を発表しました。 島前付近では非常に激しい雨が降り続き、3時間に150mm近い雨が降ったとみられます。土砂災害や低い土地の浸水、河川の増水・氾濫等に警戒し、少しでも安全な場所で過ごすようにしてください。

土砂災害警戒情報を発表中

大雨となっている島根県隠岐には土砂災害警戒情報【警戒レベル4(避難)相当】が発表されています。 地盤が緩んでいるため、この先少しの雨が降っただけでも土砂崩れ等が発生するおそれがあります。崖や川の近くなど土砂災害の発生するおそれのある地区にお住まいの方は、早めの避難を心がけるとともに、市町村から発表される避難勧告などの情報に注意してください。

「50年に一度の記録的な大雨」とは

重大な災害が差し迫っている場合に、地元の気象台が一層の警戒を呼びかけるために簡潔な文章で発表する「見出しのみの短文で伝える気象情報」という枠組みがあります。「50年に一度の記録的な大雨」とは、この気象情報中で用いられる表現の一種で、気象台が非常に危機感を抱いている状況であることを伝えています。このほかにも「○○豪雨に匹敵」「これまでに経験したことのないような大雨」「数年に一度の猛ふぶき」などの表現が用いられることがあります。 「50年に一度」なのに年に何度も耳にするのはどうしてか、と疑問に思うかもしれません。簡単に言うと「その地域では50年に一度しか経験しないような雨」ということです。 気象庁では、統計から算出した「50年に一度程度の確率で起こりうる降水量の値」を全国を5km四方に区切った地域ごとに定めています(連続した3時間・連続した48時間の降水量の2種類の指標が存在)。この基準に達するような大雨が観測・解析された場合、気象庁は短文の気象情報で危機感を伝えるとともに、大雨特別警報の発表も視野に入れて対応を検討します。 「50年に一度の記録的な大雨」との情報が発表された地域の周辺では、災害の発生につながる記録的な大雨が降っていることを意味しています。危険が迫っているため、地元の自治体が発表する避難情報などを確認して、速やかに適切な行動をとるようにしてください。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 241 旋風魔帝I
  2. 조회수 : 154
    KO 255 hirohito
  3. KO 255 KDDX
  4. 조회수 : 382
    JA 255 Rambow
  5. JA 255 sagibeck
  6. KO 255 이강인
  7. KO 209 AVJAPAV
  8. 1 조회수 : 380
    JA 255 58年型親父
  9. KO 255 dukefreed
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 104
    KO 255 KDDX
  12. 조회수 : 145
    KO 255 theStray
  13. JA 255 ben2
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 조회수 : 148
    KO 255 KDDX
  16. JA 255 sunchan
  17. 조회수 : 389
    JA 255 Rambow
  18. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  19. KO 255 theStray
  20. JA 232 旋風魔帝I