본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

닛폰人은 민도가 아득히 낮기 때문에 록다운이 필요

조회수 : 212
KO 255 copysaru07 2,811,753

산케이(産經)신문은 후지뉴스네트워크(FNN)와 21∼22일 일본 유권자를 상대로 실시한 여론조사에서 응답자의 73.6%가 감염 확산을 방지하기 위해 외출을 제한하는 록다운을 가능하게 하는 법률 정비가 필요하다는 의견을 밝혔다고 24일 보도했다.


아소 다로(麻生太郞) 일본 부총리 겸 재무상은 코로나19 확산에도 주민의 외출을 금지하거나 강제성을 동반한 도시봉쇄를 하지 않고도 일본의 사망자 수가 서구에 비해 적은 것은 자국 사회의 우월함을 나타내는 것이라는 취지로 주장해 논란을 일으키기도 했다.


그는 코로나19 확산 사태 초기인 작년 6월 "너희들만 (코로나 특효) 약을 가지고 있는 것이냐고 자주 전화가 걸려 온다. 그런 사람들의 질문에 "당신의 나라와 우리나라(일본)는 민도(民度) 수준이 다르다"고 말하면 다들 입을 다문다"고 참의원 재정금융위원회에 출석해서 말한 바 있다.


도시봉쇄를 할 수 있도록 제도 정비를 해야 한다는 의견이 다수를 차지한 것은 일본 유권자들이 코로나19의 위협을 그만큼 크게 느끼기 때문으로 풀이된다.


유권자들은 일본 정부가 코로나19 확산 방지를 위해 선포하는 긴급사태가 별 효과가 없다고 평가했다.


이번 여론조사에서 긴급사태의 효과에 대한 부정적 의견은 80.3%에 달했다.


=======================



번역문보기

ニッポン人は民度が遥かに低いからロックダウンが必要

産経(産経)新聞は富士ニュースネットワーク(FNN)と 21〜22日日本有権者を相手に実施した世論調査で応答者の 73.6%が感染拡散を防止するために外出を制限するロックダウンができるようにする法律整備が必要だは意見を明らかにしたと 24日報道した.


分かりなさい茶炉(麻生太郎) 日本副総理かたがた財務上は鼻でも19 拡散にも住民の外出を禁止するとか強制性を伴った都市封鎖をしなくて日本の死亡者数が西欧に比べて少ないことは自国社会の優越さを現わすことだという主旨で主張して論難を起こしたりした.


彼は鼻でも19 拡散事態初期の去年 6月 "君たちだけ (鼻でも特效) 薬を持っているのなのかとよく電話がかかって来る. そんな人々の質問に "あなたの国と我が国の(日本)は民度(民度) 水準が違う"と言えばみんな口をつぐむ"と参院財政金融委員会に出席して言った事がある.


都市封鎖ができるように制度整備をしなければならないという意見が多数を占めたことは日本有権者たちが鼻でも19の脅威をそれほど大きく感じるからで見られる.


有権者たちは日本政府が鼻でも19 拡散防止のために宣布する緊急事態が別に效果がないと評価した.


今度世論調査で 緊急事態の效果に対する否定的意見は 80.3%に達した.


=======================



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ