본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

유엔이 나왔어

조회수 : 553
JA 255 千鳥足103 2,811,753

「한국의 언론의 자유에 염려」유엔도 한국 정부에 서간

 유엔 인권 고등판무관 사무소(OHCHR)는 이번에, 한국 여당· 모두 민주당이 추진하는 언론 중재 법개정에 대해서, 「한국의 언론의 자유를 위축 시키는 염려가 있다」라고 하는 서간을 한국 정부와 민주당에 보냈다.동법에 대한 비판 여론이 국제사회로 퍼지고 있지만, 여당은 일부 조항을 수정한 것만으로 9월 27일에 법안을 처리한다라는 입장을 지키고 있다.한국 신문협회, 한국 신문 방송 편집인 협회 등 미디어 7 단체는 8월 31일, 「너덜너덜해진 악법을 폐안이든」이라고 요구했다.

 OHCHR는 8월 30일, 언론 중재법에 관한 의견을 포함시킨 서간을 한국 외교부 경유로 담당관청인 문화 체육 관광부에 보냈다.서간에는 「언론 중재법이 세계 인권 선언 및 자유권 규약에 반한다고 하는 의혹에 대한 한국 정부의 공식적인 입장을 나타내 주었으면 한다」라고 하는 내용이 포함되어 있다고 한다.이것은 8월 24일에 비영리의 인권 단체 「전환기 정의 워킹 그룹(TJWG)」가 유엔 특별 보고관에 대해, 「언론 중재법에의 염려 의견을 한국 정부에게 전하면 좋겠다」라고 하는 진정서를 보낸 것을 받은 움직임으로 보여진다.민주당 관계자는 「국회에서 심의중의 사안이며, 정부가 당에 참고로서 보낸 것이다」라고 한 다음, 「의원초`S원에게 전할 필요가 있다라고 판단해, 지도부가 의원 총회에서 사실을 주지했다」라고 말했다.한국 정부는 60일 이내에 공식적인 입장을 회답해야 한다.유엔의 염려에 대해서, 민주당 지도부는 의원 총회에서, 「국제 문제가 될 것 같아서, 종합적으로 검토하자」라고 하는 취지의 발언을 실시했다고 여겨진다.

 언론 중재 법개정안의 처리 강행을 예고한 민주당 지도부는 1개월간의 야당·국민 힘이라는 교섭을 거치고, 9월 27일에 채결을 실시할 방침이다.그러나, 미디어 단체는 「미디어 악법을 폐안으로 해, 원점으로부터 논의를 다해야 한다」라는 입장을 나타냈다.
츄·히욘 기자
조선일보/조선일보 일본어판
원문보기

国連が出てきたぞ

「韓国の言論の自由に懸念」 国連も韓国政府に書簡

 国連人権高等弁務官事務所(OHCHR)はこのほど、韓国与党・共に民主党が推進する言論仲裁法改正について、「韓国の言論の自由を萎縮させる懸念がある」とする書簡を韓国政府と民主党に送った。同法に対する批判世論が国際社会へと広がっているが、与党は一部条項を修正しただけで9月27日に法案を処理するとの立場を守っている。韓国新聞協会、韓国新聞放送編集人協会などメディア7団体は8月31日、「ぼろぼろになった悪法を廃案にせよ」と要求した。

 OHCHRは8月30日、言論仲裁法に関する意見を盛り込んだ書簡を韓国外交部経由で担当官庁である文化体育観光部に送った。書簡には「言論仲裁法が世界人権宣言および自由権規約に反するという疑惑に対する韓国政府の公式な立場を示してもらいたい」とする内容が含まれているという。これは8月24日に非営利の人権団体「転換期正義ワーキンググループ(TJWG)」が国連特別報告官に対し、「言論仲裁法への懸念意見を韓国政府に伝えてほしい」とする陳情書を送ったことを受けた動きとみられる。民主党関係者は「国会で審議中の事案であり、政府が党に参考として送ったものだ」とした上で、「議員全員に伝える必要があると判断し、指導部が議員総会で事実を周知した」と述べた。韓国政府は60日以内に公式な立場を回答しなければならない。国連の懸念について、民主党指導部は議員総会で、「国際問題になりそうなので、総合的に検討しよう」という趣旨の発言を行ったとされる。

 言論仲裁法改正案の処理強行を予告した民主党指導部は1カ月間の野党・国民の力との交渉を経て、9月27日に採決を行う方針だ。しかし、メディア団体は「メディア悪法を廃案にし、原点から議論を尽くすべきだ」との立場を示した。
チュ・ヒヨン記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 terara
  7. 조회수 : 137
    JA 255 夢夢夢
  8. 조회수 : 93
    JA 255 terara
  9. JA 255 terara
  10. KO 255 morort
  11. KO 255 amateras16
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 旋風魔帝I
  14. KO 21 天罰民族
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. 조회수 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  17. KO 255 Prometheus