레스테로 만남에 의해 재게시입니다

일본, 교과서로부터 「종군위안부」표현을 삭제

일본의 교과서로부터 「종군위안부」 「강제 연행」등의 용어가 사라진다.

일본 교육 정책을 관장하는 문부 과학성은 8일, 야마카와 출판사,토쿄 서적, 짓쿄출판, 시미즈 서원, 제국 서원의 교과서 회사 5사가 제출한 「종군위안부」 「강제 연행」등의 표현을 삭제·변경하는 정정 신청을 승인했다고 분명히 했다.

5사는 중국·고등학교의 지리나 역사 등 합계 29점의 교과서로 「종군위안부」라고 하는 표현을 거의 「위안부」에게 정정했다.일본이 징용 노동자를 강제적으로 동원했다고 하는 의미의 「강제 연행」도 「강제적인 동원」이나 「징용」에 정정되어 「연행」은 사라졌다.

일본 정부는 4월 27일, 중의원 질의에 대한 답변서로 「종군위안부」 「강제 연행」등의 용어는 「오해를 부를 우려가 있다」라고 해, 이것들 용어를 사용하는 것은 적절하지 않다고 하는 공식 입장을 나타냈다.바바 노부유키·중의원 의원이 「종군위안부에는 군에 의해서 강제 연행되었다고 하는 의미가 담겨져 있다」라고 문제 제기했기 때문이다.「종군위안부」라고 하는 용어는 1993년 8월 4일에 일본 정부가 발표한 공식 문서 「코노 담화」에서도 사용되었다.일본 정부가 위안부를 강제적으로 동원했다고 하는 의미를 담아 구일본군의 책임을 인정해 사죄의 뜻을 겉(표)하면서다.

그러나 「새 역사교과서를 만드는 모임」 등 일본의 우익 세력은 교과서에 등장하는 「종군위안부」의 용어를 삭제해야 한다고 주장해, 문부 과학성에 지속적으로 문제 제기해 왔다.결국,스가 요시히데정권이 이것을 받아 들이는 공식 견해를 채택했다고 하는 것이다.

＾＾

조금 경사스러운 시사 화제입니다!　　　한국 여러분도 축하해 주세요!

미래의 교과서에,　”과거에는 한국에 의한 위안부라고 하는 거짓말에 근거하는 국가 공갈이 있던”　　라고 기재되도록!　w