KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
EC: What has been your weirdest fan encounter so far?
지금까지 만난 가장 기묘한 팬은?
AL: “I was in Korea, and a guy came up to me and gave me a wedding dress when I arrived at the airport. And I was like, Ewww!아브릴 「한국의 공항에 있었을 때, 남자가 돌연 와 웨딩 드레스 건네주었어.웨!기분 나빴어요.」
http://www.ellecanada.com/culture/celebrity/article/sk8tr-songstress-avril-lavigne
【Ewww】의미：오~.기분 나쁘다.
한편 친일파의 아브릴
원 오크와도 교류
베이시스트의 Ryota는 아브릴의 여동생과 결혼
EC: What has been your weirdest fan encounter so far?
これまで出会った最も奇妙なファンは？
AL: “I was in Korea, and a guy came up to me and gave me a wedding dress when I arrived at the airport. And I was like, ‘Ewww!’アヴリル「韓国の空港にいた時、男が突然やって来てウェディングドレス渡したの。ウェッ！気持ち悪かったわ。」
http://www.ellecanada.com/culture/celebrity/article/sk8tr-songstress-avril-lavigne
【Ewww】意味：オェ～。気持ち悪い。
一方親日家のアヴリル
ワンオクとも交流
ベーシストのRyotaはアヴリルの妹と結婚
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )2,811,753
