본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국용이 아니고 좋았어 w

조회수 : 515
JA 255 千鳥足103 2,811,753

일본, 북한의 순항 미사일에 「도쿄도 핀 포인트 사정권, 새로운 위협」

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2021.09.13 17:15 15 일본 정부는 13일, 북한이 신형 장거리 순항 미사일의 시험 발사에 성공했다고 발표한 것과 관련해, 「1500킬로를 항행하는 미사일의 발사가 사실이라고 하면 일본을 둘러싸는 지역의 평화와 안전, 이것을 위협하는 것」이라고 하면서 경계의 메세지를 보냈다.

일본의 카토 카츠노부 관방장관은 이 날오전의 회견에서, 「한미 양국과 제휴하면서 필요한 정보 수집, 분석, 경계 감시에 임한다」라고 하면서 이와 같이 분명히 했다.방위성도 「현재 상세한 내용을 확인중」이라고 발표했다.

요미우리 신문에 의하면, 일본 정부는 북한의 이번 미사일 발사를 확인 되어 있지 않다고 한다.단지, 미사일이 일본의 배타적 경제 수역(EEZ)과 영해에는 낙하하고 있지 않다고 볼 수 있고 국가 안전 보장 회의(NSC) 등은 열리지 않을 전망이라고 동지는 전했다.

미사일 시험 발사가 사실의 경우, 일본의 대부분의 지역이 사정 권내에 들어가는 만큼 정확한 내용 확인을 서두르는 분위기도 감지된다.방위성이 있는 간부는 요미우리 신문에 「북한측의 발표가 사실이라면, 순항 미사일은 일본이 사정에 들어간다.새로운 위협이라고 할 수 있다」라고 이야기했다.

◇「도쿄까지 핀 포인트 공격 가능」

전 항공 자위대 사령관의 영암토시미치씨는 NHK와의 인타비타 `·[그리고, 「탄도 미사일과 달리 북한의 순항 미사일에 대해서는 충분한 정보가 없고, 신빙성을 포함해 평가가 어렵다」라고 하는 의견을 분명히 했다.

그 한편, 「1500킬로 비행할 수 있는 능력이 있다라고 하면 도쿄까지 닿게 되어, 상대의 위협의 권외로부터 핀 포인트로 중요 목표를 공격할 수 있는 「스탠드 오프 공격 능력」으로서 전술적으로 유효한 미사일이라고 말할 수 있다」

영암씨는 계속하고, 「순항 미사일은 일반적으로는 속도는 늦기는 하지만, 초저공을 비행해, 정밀하게 유도하는 것이 가능하기 때문에 레이더-로의 탐지도 어렵고, 위협이 된다.미사일의 성능등에 대해서 분석을 진행시키는 것이 급무다」라고 지적했다.

◇「무기 개발 성과 과시로 한미 견제」

NHK는 북한의 이번 미사일 발사에 대해서, 「북한은, 미군과 한국군이 한반도의 유사를 상정해 지난 달 간 합동군사연습에 강하게 반발하고 있고, 미사일 개발을 추진할 방침으로 변화는 없는 것을 강조하는 목적이 있을 듯 하다」라고 분석했다.

또, 한·일·미 3개국의 6개국 협의 수석 대표의 도쿄에서의 회합을 앞에 두고 미사일 시험 발사를 한 점에 주목했다.외교부의 노규덕(노·규드크) 한반도 평화 교섭 본부장과 미국의 손·타 `L무 북한 담당 특사, 일본의 후나코시 켄 유타카 외무성 아시아 대양주 국장은 14일에 도쿄에서 만나 북한의 핵문제 해결을 향한 3개국간의 공조안을 논의한다.

아사히 신문은 「순항 미사일의 발사는 유엔의 안보리 제재 결의 위반에는 임하지 않는다.병기 개발의 성과를 과시해, 한미에의 견제나, 국내용으로 국위 발양을 노렸다고 보여진다」라고 보도했다.
원문보기

韓国用じゃなくてよかったねw

日本、北朝鮮の巡航ミサイルに「東京もピンポイント射程圏、新たな脅威」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.09.13 17:15 15 日本政府は13日、北朝鮮が新型長距離巡航ミサイルの試験発射に成功したと発表したことと関連し、「1500キロを航行するミサイルの発射が事実とすれば日本を取り巻く地域の平和と安全、これを脅かすもの」としながら警戒のメッセージを出した。

日本の加藤勝信官房長官はこの日午前の会見で、「韓米両国と連携しながら必要な情報収集、分析、警戒監視に当たる」としながらこのように明らかにした。防衛省も「現在詳細な内容を確認中」と発表した。

読売新聞によると、日本政府は北朝鮮の今回のミサイル発射を確認できていないという。ただ、ミサイルが日本の排他的経済水域(EEZ)と領海には落下していないとみられ、国家安全保障会議(NSC)などは開かれない見通しだと同紙は伝えた。

ミサイル試験発射が事実の場合、日本のほとんどの地域が射程圏内に入るだけに正確な内容確認を急ぐ雰囲気も感知される。防衛省のある幹部は読売新聞に「北朝鮮側の発表が事実なら、巡航ミサイルは日本が射程に入る。新たな脅威といえる」と話した。

◇「東京までピンポイント攻撃可能」

元航空自衛隊司令官の永岩俊道氏はNHKとのインタビューで、「弾道ミサイルと違って北朝鮮の巡航ミサイルについては十分な情報がなく、信ぴょう性を含めて評価が難しい」という意見を明らかにした。

その一方で、「1500キロ飛行できる能力があるとすれば東京まで届くことになり、相手の脅威の圏外からピンポイントで重要目標を攻撃できる『スタンドオフ攻撃能力』として、戦術的に有効なミサイルと言える」

永岩氏は続けて、「巡航ミサイルは一般的には速度は遅いものの、超低空を飛行し、精密に誘導することが可能なためレーダーでの探知も難しく、脅威になる。ミサイルの性能などについて分析を進めることが急務だ」と指摘した。

◇「武器開発成果誇示で韓米牽制」

NHKは北朝鮮の今回のミサイル発射について、「北朝鮮は、米軍と韓国軍が朝鮮半島の有事を想定して先月行った合同軍事演習に強く反発していて、ミサイル開発を推し進める方針に変わりはないことを強調するねらいがありそうだ」と分析した。

また、韓日米3カ国の6カ国協議首席代表の東京での会合を控えてミサイル試験発射が行われた点に注目した。外交部の魯圭悳(ノ・ギュドク)韓半島平和交渉本部長と米国のソン・キム北朝鮮担当特使、日本の船越健裕外務省アジア大洋州局長は14日に東京で会い北朝鮮の核問題解決に向けた3カ国間の共助案を議論する。

朝日新聞は「巡航ミサイルの発射は国連の安保理制裁決議違反には当たらない。兵器開発の成果を誇示し、米韓への牽制や、国内向けに国威発揚を狙ったとみられる」と報道した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ