일본인의 83% 「한방진료 때문에 한국 방문할 의사 있다」
9/15(수) 11:25전달중앙 일보 일본어판
일본인의 10명에게 8명은 한방의의 진료를 받기 위해서 한국을 방문할 의사가 있다 것을 알았다.
부산(부산) 대학한의학 전문대 학원은 14일, 일본인 1500명을 대상으로 실시한 앙케이트 조사에서, 회답자의 83%가 한방의 진료를 받기 위해 한국을 방문할 의향이 있다라고 대답했다고 분명히 했다.
한방의 진료 때문에 한국 방문을 희망한 이유로서는, 「한국의 한방의의 진료를 직접 경험하고 싶기 때문에」라고 하는 회답이 63.1%로 가장 많아, 「한국의 한의학이 일본의 한방의학보다 전문적인 모아 두어」가 30.3%가 되었다.
회답자는 방문시에 최우선으로 고려하는 사항에 대해서, 「통역 등 원활한 커뮤니케이션」(27.1%)를 들어 해외 진료 방문시에 외국인과의 커뮤니케이션이 매우 중요한 고려사항인 것을 나타냈다.계속해 「치료 내용」(21.1%), 「의료 기관 또는 의료 관계자의 전문성」(18.4%), 「치료비용」(18.4%) 등도 우선적으로 고려한다고 대답했다.
진료를 희망하는 분야(복수회답/`j에서는 전체의 70.0%가 「체질 상담」을 들어 체질 의학 관련 분야가 일본인이 가장 진료를 희망하는 분야로 선택되었다.계속해 안치에이징, 다이어트, 스킨 케어, 여성 질환에 대한 진료 수요도 높은 것이 알았다.
한방의의 진료 1회맞아 지불 희망 비용에 대해서는 회답자의 52.3%가 「5000엔 이상 1만엔 미만」을 희망했다.「1만엔 이상 3만엔 미만」이 24.3%, 「5000엔 미만」이 20.5%의 순서로, 대부분이 1회맞아 지불 비용을 3만엔 이하라고 생각하고 있으면 조사되었다.
이번 앙케이트 조사의 연구 책임자인 부산 대학한의학 전문대 학원의 이·산제 교수는 「이번 조사 결과를 통해서 한방진료를 목적으로 한국 방문을 희망하는 일본인의 수요가 매우 높은 것을 확인했다.이것을 기본으로 일본인의 요구에 맞는 다양한 형태의 특화 프로그램을 개발해, 한방의료 기관을 지원할 계획」이라고 이야기했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/8d4e5ccd381bf1111e04235aef695a279a18c5fd
------
한방이라면 (들)물어 친숙함은 있어요가, 한방은 무엇입니까?
