일본인의83% 「한방진료를 위해서 방한하는 의지가 있다」
파이낸셜 뉴스2021.09.14 18:37
부산 대학한방의전, 일본인 대상으로 조사
회답자의70%가 「체질 상담」치료를 희망
사상의학 등 한국의 특화 영역 인식
안치에이징·다이어트 등 수요도 높다
일본인의 10명에게 8명은, 한방의의 진료를 받기 위해서 한국을 방문할 의사가 있다 것이 밝혀졌다.
부산 대학 한방의학 전문대 학원(임·볼무크 원장)은 14일, 최근, 일본인 약 1500명을 대상으로 간 앙케이트 조사에서, 회답자의83%가 한방의의 진료를 받기 위해서, 한국을 방문할 의향이 있다라고 대답했다고 분명히 했다.
보건복지부가 추진해, 한국한의약 진흥원이 주관 하는 「한의약 해외 진출 및 외국인 환자 유치 지원 사업」을 수행하고 있는 부산 대학 한방의학 전문대 학원은, 금년 8월 온라인으로 일본 현지인을 대상으로 간 앙케이트 조사의 결과, 이러한 결과가 나왔다고 발표했다.
한방의의 진료를 위해서 한국 방문을 희망한 이유로서는 「한국의 한방의의 진료를 직접 경험하고 싶으니까」(63.1%)이라고 하는 회답이 가장 많아, 「한국의 한의학이 일본의 한방의학보다 전문적이니까」(30.3%)이라고 하는 회답이 계속 되었다.
이것은 일본에 있어서의 한국의 한의학에 대한 인지도가 높을 뿐만 아니라, 한국의 한의학의 전문성도 폭넓게 인식되고 있는 것이라고 해석된다. 한의 진료를 위해서 한국을 방문할 의향이 있다라고 대답한 회답자는, 방문할 때, 최우선으로 고려하는 사항에 대해 「통역 등 원활한 의사소통」(27.1%)을 들어 해외 진료 방문시의 외국인과의 의사소통이 매우 중요한 고려사항인 것을 나타냈다. 계속 되어 「치료 내용」(21.1%), 「의료 기관 또는 의료 관계자의 전문성」(18.4%), 「치료비용」(18.4%) 등도 우선적으로 고려한다고 대답했다.
진료를 희망하는 분야(복수회답)에서는 전체 회답자의 70.0%가 「체질 상담」에 언급해, 체질 의학 관련 분야가 일본인이 가장 진료를 희망하는 분야로 거론되었다. 이것은 현재, 많은 일본인이 개별적으로 특화한 체질에 높은 관심을 가지고 있는 것과 동시에, 사상의학등의 체질 의학적 특성을 한국한의학의 특화된 영역으로서 넓게 인식하고 있는 것이라고 해석된다.
계속 되어 안치에이징, 다이어트, 피부 미용, 여성 질환에 대한 진료 수요도 높은 것을 알았다. 또, 병은 아니지만 컨디션 불량에 의한 피로, 어깨 결림, 드라이아이 및 안정피로, 두통, 불면등의 미병에 대한 진료 수요도 높았다.
한방의의 진료 1회당의 지불 희망 비용에 대해서, 회답자의 52.3%는 5000엔 이상 1만엔 미만을 희망했다. 1만엔 이상 3만엔(24.3%) 이하, 5천엔 미만(20.5%)의 순서에 대답해 대부분이 1회당의 지불 비용은 3만엔( 약 32만원) 이하라고 생각하고 있는 것을 알았다.
이번 앙케이트 조사의 연구 책임자인 부산 대학한의학 전문대 학원의 이·산제 교수는 「이번 조사 결과를 통해서, 한의 진료를 목적으로 한국 방문을 희망하는 일본인의 수요가 매우 높은 것을 확인했다」라고 해 「이것을 토대로 일본인의 수요에 맞는 다양한 형태의 특화 프로그램을 개발해, 한의 의료 기관을 지원할 계획」이라고 말했다.
이 때문에, 한국한의약 진흥원에서는 현재, 일본인 진료를 희망하는 한방의료 기관을 모집하고 있다.
부산 대학한의학 전문대 학원은 선정된 의료 기관을 대상으로 한의약의 외국인 환자 유치를 돕기 위한 한의학 진료 메뉴얼의 개발 지원과 기관, 통역 자원의 매칭, 해외 홍보 등 한국한의학의 우수성을 해외에 알리는 다양한 활동에 나설 계획이다.
