본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

스프트니크로 역전 노리는 것도 좌절의 문

조회수 : 425
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

한국 정부 「스프트니크 V를 대량생산 해 백신 대국이 된다!」

⇒ WHO 「스프트니크 V의 승인 심사 중단하기 때문에」

⇒ 문 대통령 「···」

【중앙 일보】한국이 수출 준비중인데…「WHO, 스프트니크 V의 승인 심사 중단」[9/17] [우의정·대지필★]다운로드 (5)

1: 우의정·대지필 ★ Let it be 입니다 2021/09/17(금) 11:04:43.01 ID:CAP_USER.net
한국 제약회사가 수출을 준비중의 러시아제 신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴) 백신 「스프트니크 V」에 브레이크가 걸렸다.세계 보건기구(WHO)가 스프트니크 V의 긴급 사용 승인 심사를 중단했다고 하는 소식이 전해지면서다.

15일(현지시간), 모스크바·타임즈 등 러시아 미디어에 의하면, WHO는 스프트니크 V백신을 생산하는 1개의 공장에 대한 실태 조사의 결과, WHO의 심사 표준에 합치하지 않는 것이 확인되어 긴급 사용 승인 수속을 중단했다.WHO 산하의 범미 보건 기구(PAHO, Pan American Health Organization)의 Jarbas Barbosa부대표는 이 일기자단에 대해서 「5월, 러시아에서 열린 WHO 시찰 과정에서 다수의 제조법위반 사항이 적발되어 긴급 승인 심사가 보류되었다」라고 이야기했다.PAHO는 WHO 미국 지부의 역할을 이루어 있다.

Barbosa씨는 「백신 메이커는 제품이 생산되는 장소가 통상의 백신 생산 표준에 부합 한다고 하는 점을 증명해야 한다」라고 하면서, 승인 수속 재개를 위해서는 러시아의 메이커가 문제를 시정해 WHO에 새로운 실태 조사를 요청하지 않으면 없으면 안 되면 덧붙였다.

당초, 스프트니크 V측은 9~10월경의 WHO 승인을 기대하고 있었다.스프트니크 V의 개발이나 생산등을 총괄하는 러시아 직접투자 기금(RDIF)은 11월 이전의 10월경에 WHO의 승인이 나온다고 밝혔던 것이 있다.

하지만, 스프트니크 V를 심사중의 WHO는 지난 주 러시아측에 스프트니크 V에 대한 데이터가 부족하다고 해, 승인을 받기 위해서는 「전체 데이터의 제출」이 필수라고 분명히 했다.똑같이 스프트니크 V를 심사중의 유럽 의약품청(EMA)도 긴급 사용 승인 심사를하기 위한 데이터가 부족하다고 하면서 추가 데이터를 요구했다.EMA는 이것에 관련하고, 러시아와 협의중이며 백신의 승인 일정이 「불확실」이라고 덧붙였다.

WHO·EMA의 승인과 당시에 세계에 스프트니크 V의 완성품을 수출할 수 있다고 기대하고 있던 한국 제약회사도 괴로운 입장에 처했다.이것에 앞서, 한국 여당 「 모두 민주당」의 송나가요시(손·욘길) 대표는 7월, 한국내가 있는 스프트니크 V생산 공장을 방문했던 것에 계속 되어, 지난 달주한Andrey Kulik 러시아 대사를 만나, 스프트니크가 가까워 WHO의 긴급 사용 승인이 나올 것이라고 하는 소식을 전하면서「스프트니크가 빠르게 EMA나 정식품 의약품국(FDA)에서 승인되어 구체적인 백신 방역에 큰 역할을 완수할 수 있게 될 것을 바란다」라고 기대를 나타내고 있었다.


(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2021.09.17 08:35
https://japanese.joins.com/JArticle/283072



41: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2021/09/17(금) 11:21:26.21 ID:MlDH8xD+.net 법칙 K인가


22: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2021/09/17(금) 11:15:18.69 ID:I8he4s4Y.net 수출로 돈을 벌 생각이었다,라고인가 스스로 쳐

원문보기

スプートニクで逆転狙うも頓挫のムン

韓国政府「スプートニクVを大量生産してワクチン大国になる!」

⇒ WHO「スプートニクVの承認審査中断するから」

⇒ ムン大統領「・・・」

【中央日報】韓国が輸出準備中なのに…「WHO、スプートニクVの承認審査中断」[9/17]  [右大臣・大ちゃん之弼★]ダウンロード (5)

1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です 2021/09/17(金) 11:04:43.01 ID:CAP_USER.net
韓国製薬会社が輸出を準備中のロシア製新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)ワクチン「スプートニクV」にブレーキがかかった。世界保健機関(WHO)がスプートニクVの緊急使用承認審査を中断したという便りが伝えられながらだ。

15日(現地時間)、モスクワ・タイムズなどロシアメディアによると、WHOはスプートニクVワクチンを生産する1つの工場に対する実態調査の結果、WHOの審査標準に合致しないことが確認されて緊急使用承認手続きを中断した。WHO傘下の汎米保健機構(PAHO、Pan American Health Organization)のJarbas Barbosa副代表はこの日記者団に対して「5月、ロシアで開かれたWHO視察過程で多数の製造法違反事項が摘発され、緊急承認審査が保留された」と話した。PAHOはWHO米国支部の役割を果たしている。

Barbosa氏は「ワクチンメーカーは製品が生産される場所が通常のワクチン生産標準に符合するという点を証明しなければならない」としながら、承認手続き再開のためにはロシアのメーカーが問題を是正してWHOに新しい実態調査を要請しなければなければならないと付け加えた。

当初、スプートニクV側は9~10月ごろのWHO承認を期待していた。スプートニクVの開発や生産などを総括するロシア直接投資基金(RDIF)は11月以前の10月ごろにWHOの承認が下りると明らかにしたことがある。

だが、スプートニクVを審査中のWHOは先週ロシア側にスプートニクVに対するデータが足りないとし、承認を受けるためには「全体データの提出」が必須だと明らかにした。同じようにスプートニクVを審査中の欧州医薬品庁(EMA)も緊急使用承認審査をするためのデータが不足しているとしながら追加データを要求した。EMAはこれに関連して、ロシアと協議中でありワクチンの承認日程が「不確実」と付け加えた。

WHO・EMAの承認と当時に世界にスプートニクVの完成品を輸出できると期待していた韓国製薬会社も苦しい立場に立たされた。これに先立ち、韓国与党「共に民主党」の宋永吉(ソン・ヨンギル)代表は7月、韓国内のあるスプートニクV生産工場を訪問したことに続き、先月駐韓Andrey Kulikロシア大使に会い、スプートニクが近くWHOの緊急使用承認が下りるだろうという便りを伝えながら「スプートニクがはやくEMAや米食品医薬品局(FDA)で承認され、具体的なワクチン防疫に大きな役割を果たすことができるようになることを願う」と期待を表わしていた。


ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2021.09.17 08:35
https://japanese.joins.com/JArticle/283072



41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/17(金) 11:21:26.21 ID:MlDH8xD+.net 法則Kか


22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/17(金) 11:15:18.69 ID:I8he4s4Y.net 輸出で儲けるつもりだったんだな、てか自分で打てよ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 1,598
    KO 0 Member_68008
  2. 조회수 : 1,430
    KO 0 사령관
  3. JA 0 けさぐり
  4. KO 0 Member_26450
  5. KO 0 Member_27451
  6. 조회수 : 1,715
    JA 0 tangin
  7. KO 0 東京ムーン
  8. KO 30 피터팬
  9. 조회수 : 2,098
    JA 0 Member_2695
  10. 조회수 : 2,118
    KO 0 Member_68004
  11. 조회수 : 998
    KO 0 ジュリィ
  12. JA 42 Member_4910
  13. JA 42 Member_4910
  14. KO 255 도모다찌노와
  15. 조회수 : 1,137
    KO 0 mull
  16. 2811636 식물
    조회수 : 1,596
    JA 0 ちゃなんごん
  17. 2811637 엔의 가치 4
    조회수 : 2,028
    KO 0 시인과된장
  18. 조회수 : 1,596
    KO 0 Member_25918
  19. 조회수 : 2,080
    JA 0 masimaro^^
  20. KO 255 도모다찌노와