본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국을 좋아하는 일본 여자가 많은가?

조회수 : 259
KO 255 theStray 2,811,753

최근 일본 MZ세대 사이에서 ‘도한놀이(到韓ごっこ)’가 인기다.

‘도한놀이’는 이른바 가짜 한국 여행이다.


일본호텔에서 한국 음식을 먹고 마시며 마치 한국여행을 온 듯이 꾸며 노는 것이다.

하늘길이 막혀 해외여행이 불가능한 상황에서 여행하는 듯한 기분이라도 만끽할 수 있어 인기다.




도한놀이 준비물은 한국의 인기 음식인 △양념치킨△김밥△허니버터칩 등이다.

호텔방을 빌려 친구와 함께 호캉스로 하룻밤을 즐긴다.

포도음료 ’봉봉’을 들고 찍은 사진을 인스타그램에 해시태그로 남기며 도한놀이는 마무리된다. 



’봉봉’이 인기인 이유는 귀여운 모양 때문이다.

가로로 넓게 퍼져 뚱뚱한 캔 모양과 ‘봉봉’이라고 쓰인 글씨체가 귀여워서 일본에서 유행이 됐다.

번역문보기

韓国が好きな日本女が多いか?

最近日本 MZ世代の間で ‘屠漢遊び(到韓ごっこ)’が人気だ.

‘屠漢遊び’はいわゆるにせ物韓国旅行だ.


日本ホテルで韓国食べ物を 食べて飲んでまるで韓国旅行を来たように構えて遊ぶのだ.

空長さ 支えて海外旅行が不可能な状況で旅行するような気持ちでも満喫することができて人気だ.




屠漢遊び準備物は韓国の人気食べ物である △味付けチキン△のり巻き△ホニボトチップなどだ.

ホテルルームを借りて友達と一緒にホカングスでひと晩を楽しんだだ.

ぶどう飲み物 ’ボンボン’を持って撮った写真をインスタグラムに亥時タッグで残して屠漢遊びは仕上げされる.



’ボンボン’が人気者理由は可愛い模様のためだ.

横で広く広がって太っているカン模様と ‘ボンボン’と使われた字体が可愛くて日本で流行になった.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ