본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

겨우 나온 이 화제 w

조회수 : 733
JA 255 千鳥足103 2,811,753
기사 입력 : 2021/09/24 10:59

「한탄바이러스」찾아낸 리호왕박사, 노벨 의학상 후보에

노벨상 예측으로 유명한 미 학술 정보 기업 쿠라리베이트…이 박사를 노벨 생리학·의학상 후보에 든다

「한탄바이러스」찾아낸 리호왕박사, 노벨 의학상 후보에

 6·25 전쟁(한국 전쟁)의 한창, 강원도철원이나 경기도 포천 일대에서 미군 병사 약 3000명이 원인 불명의 병에 걸려, 피를 흘려 넘어졌다.그리고 20년남짓이 지난 1976년, 있다 한국인 미생물 학자가, 쥐로부터 나온 바이러스가 유행성 출혈열의 원인인 것을 해명해, 그 지역을 흐르는 한탄강으로부터 이름을 취해 「한탄(한 탄) 바이러스」(한타위르스〈Hantavirus〉속)이라고 이름 붙였다.

 매년 노벨상 수상자를 고확률로 예측해 온 세계적인 학술 정보 회사의 쿠라리베이트·아나리티크스는 「고려대 학명예교수 리호왕(이·호 원) 박사(93)가 컬·존슨 미국 뉴멕시코 대학 명예 객원 교수와 함께 한탄바이러스를 발견해, 여기에 따른 신부전후성 출혈열(HFRS, 한타위르스속)의 연구에 기여한 공로로 노벨 생리학·의학상 수상 예측 후보로 선택되었다」라고 23일, 발표했다.

 쿠라리베이트는, 2002년부터 생리학·의학, 물리학, 화학, 경제학 분야에서의 연구논문이 다른 학자의 논문에 2000회 이상 인용된 상위 0.01%가 뛰어난 연구자들을 노벨상 수상 후보로 선택하고 있다.지금까지 후보에 오른 연구자 376명중 59명(16%)이 실제로 노벨상을 수상했다.한국에서는 2014년의 유·롤 한국과학기술원(KAIST) 교수, 2017년의 박·남규 성균관대 마나부 교수, 2018년의 로드니·르오후 울산 과학기술원(UNIST) 교수, 2020년의 형·텍 팬·서울 대학석좌 교수가 각각 화학상 후보로 선택되고 있다.

 리호왕박사는 이번 발표에 대해서, 「 나의 연구가 출혈성 질환의 원인이 되는 바이러스를 구명하는 계기를 제공했다고 하는 것, 그리고 많은 연구자들에게 인스피레이션을 준 것, 한층 더 인류의 건강을 지키는데 조금이라도 도움이 된 것은 매우 기쁘다」라고 말했다.

■2021년 세계 경쟁력 랭킹 1위는 스위스, 중국 16위, 한국 23위…일본은?

리영완(이·욘 원) 과학 전문 기자
조선일보/조선일보 일본어판
원문보기

やっと出てきたこの話題w

記事入力 : 2021/09/24 10:59

「漢灘ウイルス」見つけた李鎬汪博士、ノーベル医学賞候補に

ノーベル賞予測で有名な米学術情報企業クラリベイト…李博士をノーベル生理学・医学賞候補に挙げる

「漢灘ウイルス」見つけた李鎬汪博士、ノーベル医学賞候補に

 6・25戦争(朝鮮戦争)のさなか、江原道鉄原や京畿道抱川一帯で米軍兵士約3000人が原因不明の病気にかかり、血を流して倒れた。それから20年余りが過ぎた1976年、ある韓国人微生物学者が、ネズミから出たウイルスが流行性出血熱の原因であることを解明し、その地域を流れる漢灘江から名前を取って「漢灘(ハンタン)ウイルス」(ハンタウイルス〈Hantavirus〉属)と名付けた。

 毎年ノーベル賞受賞者を高確率で予測してきた世界的な学術情報会社のクラリベイト・アナリティクスは「高麗大学名誉教授の李鎬汪(イ・ホワン)博士(93)がカール・ジョンソン米ニューメキシコ大学名誉客員教授と共に漢灘ウイルスを発見し、これによる腎症候性出血熱(HFRS、ハンタウイルス属)の研究に寄与した功労でノーベル生理学・医学賞受賞予測候補に選ばれた」と23日、発表した。

 クラリベイトは、2002年から生理学・医学、物理学、化学、経済学分野での研究論文がほかの学者の論文に2000回以上引用された上位0.01%の優れた研究者たちをノーベル賞受賞候補に選んでいる。今まで候補に挙がった研究者376人のうち59人(16%)が実際にノーベル賞を受賞した。韓国では2014年のユ・リョン韓国科学技術院(KAIST)教授、2017年のパク・ナムギュ成均館大学教授、2018年のロドニー・ルオフ蔚山科学技術院(UNIST)教授、2020年のヒョン・テクファン・ソウル大学碩座教授がそれぞれ化学賞候補に選ばれている。

 李鎬汪博士は今回の発表について、「私の研究が出血性疾患の原因となるウイルスを究明するきっかけを提供したということ、そして多くの研究者たちにインスピレーションを与えたこと、さらに人類の健康を守るのに少しでも役立ったことは非常にうれしい」と述べた。

■2021年世界競争力ランキング1位はスイス、中国16位、韓国23位…日本は?

李永完(イ・ヨンワン)科学専門記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 241
    KO 255 jejudomin
  2. 조회수 : 243
    KO 255 theStray
  3. 조회수 : 231
    KO 255 jejudomin
  4. JA 255 bluebluebluu
  5. 조회수 : 442
    JA 255 千鳥足103
  6. 조회수 : 544
    JA 255 kikani
  7. 조회수 : 276
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. KO 255 theStray
  9. JA 255 kikani
  10. KO 255 theStray
  11. 조회수 : 502
    JA 255 umiboze。
  12. JA 255 imal4
  13. 1 조회수 : 397
    JA 255 kimjungnam
  14. KO 255 ^오^
  15. 조회수 : 676
    JA 255 imal4
  16. KO 255 theStray
  17. 조회수 : 247
    KO 255 theStray
  18. KO 255 이강인
  19. KO 255 theStray
  20. KO 255 이강인